<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>- Remise Kabayan</title>
	<atom:link href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/community/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/communaute/</link>
	<description>Envoyer de l'argent aux Philippines</description>
	<lastbuilddate>Wed, 19 Nov 2025 13:30:14 +0000</lastbuilddate>
	<language>fr-CA</language>
	<sy:updateperiod>
	horaire	</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>
	1	</sy:updatefrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2020/03/favicon-1-150x150.png</url>
	<title>- Remise Kabayan</title>
	<link>https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/communaute/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Les infirmières philippines qui ont affronté Richard Speck et la femme qui l'a traduit en justice</title>
		<link>https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/nouvelles/les-infirmieres-philippines-face-au-speck-amurao/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jessica Santiago]]></dc:creator>
		<pubdate>Wed, 19 Nov 2025 13:30:14 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Community]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[chicago]]></category>
		<category><![CDATA[corazon amurao]]></category>
		<category><![CDATA[crime]]></category>
		<category><![CDATA[filipino heroes]]></category>
		<category><![CDATA[filipino nurses]]></category>
		<category><![CDATA[history]]></category>
		<category><![CDATA[illinois]]></category>
		<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[nurse]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://kabayanremit.com/blog/?p=4001</guid>

					<description><![CDATA[<p>Au petit matin du 14 juillet 1966, l'infirmière philippine Corazon Amurao a survécu à l'un des crimes les plus choquants commis en Amérique en se cachant sous un lit superposé alors que Richard Speck mettait fin aux jours de ses collègues infirmières. Découvrez comment sa bravoure a permis de le traduire en justice.</p>
<p>The post <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/nouvelles/les-infirmieres-philippines-face-au-speck-amurao/">The Filipino Nurses Who Faced Richard Speck, and the Woman Who Brought Him to Justice</a> appeared first on <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca">Kabayan Remit</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383270606" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<h6><span style="color: #808080;"><em><strong>Remarque :</strong> Cet article traite d'un événement historique et peut contenir des thèmes sensibles.</em></span></h6>
<hr />

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763381937853" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Au petit matin du 14 juillet 1966 à Chicago, </span><span style="font-weight: 400;">Illinois</span><span style="font-weight: 400;">Corazon Amurao, 23 ans, est devenue la seule survivante de l'attentat contre Richard </span><span style="font-weight: 400;">Speck</span><span style="font-weight: 400;">, </span><a href="https://www.chicagohistory.org/first-mass-murderer-richard-speck/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Le premier meurtrier de masse de l'Amérique</span></a><span style="font-weight: 400;">. L'infirmière philippine a survécu en rampant et en se cachant sous un lit à deux étages pendant qu'elle se trouvait à l'intérieur de la maison. </span><span style="font-weight: 400;">Speck</span><span style="font-weight: 400;"> était distrait par ses autres victimes.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763381985657" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Quelques heures plus tard, Amurao est sortie avec précaution de sa cachette et s'est rendu compte que ses huit colocataires n'étaient plus là. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763382002602" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Parmi eux se trouvaient deux infirmières philippines, Valentina Pasion et Merlita Gargullo. Elles et Amurao n'étaient aux États-Unis que depuis quelques semaines.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763382014925" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Gloria Davy, Patricia Matusek, Nina Jo Schmale, Pamela Wilkening, Suzanne Farris et Mary Ann Jordan ont également été victimes de Speck cette nuit-là. Elles avaient toutes une vingtaine d'années et commençaient à peine leur carrière d'infirmière.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Les trois infirmières philippines du 2319 East 100th Street</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1763552408307">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="2083" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_The-three-Filipino-nurses-of-2319-East-100th-Street-.jpg" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Les trois infirmières philippines du 2319 East 100th Street" title="Les trois infirmières philippines du 2319 East 100th Street..." srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_The-three-Filipino-nurses-of-2319-East-100th-Street-.jpg 2083w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_The-three-Filipino-nurses-of-2319-East-100th-Street--300x180.jpg 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_The-three-Filipino-nurses-of-2319-East-100th-Street--1024x614.jpg 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_The-three-Filipino-nurses-of-2319-East-100th-Street--768x461.jpg 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_The-three-Filipino-nurses-of-2319-East-100th-Street--1536x922.jpg 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_The-three-Filipino-nurses-of-2319-East-100th-Street--2048x1229.jpg 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_The-three-Filipino-nurses-of-2319-East-100th-Street--18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 2083px) 100vw, 2083px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763382580809" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Amurao, Pasion, et Gargullo étaient trois jeunes </span><span style="font-weight: 400;">Philippins</span><span style="font-weight: 400;"> qui ont travaillé en tant qu'échangeurs </span><span style="font-weight: 400;">infirmière</span><span style="font-weight: 400;">à l'hôpital communautaire de South Chicago. Tous trois vivaient dans ce qui deviendrait plus tard la scène du crime : 2319 East 100</span><span style="font-weight: 400;">th</span><span style="font-weight: 400;"> La rue.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763382590351" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Amurao, ancienne élève de la Far Eastern University et originaire de San Luis, Batangas, était connue pour sa capacité d'adaptation et sa grâce sous pression. Ces qualités se sont révélées utiles la nuit du crime et dans les mois qui ont précédé l'attentat. </span><span style="font-weight: 400;">Speck</span><span style="font-weight: 400;">L'arrestation et la condamnation du journaliste.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558836008" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Aux Philippines, Pasion, âgée de 23 ans, avait terminé dans les dix premiers de sa classe à l'université centrale de Manille. Avant le crime, Pasion avait écrit à ses parents et leur avait promis d'envoyer de l'argent pour réparer leur maison à Isabela.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558849279" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Fille d'un médecin de Mindoro, Gargullo, 23 ans, est diplômée de l'université d'Arellano. Ses collègues infirmières se souviennent de sa belle voix chantante et de ses délicieuses </span><a href="https://kabayanremit.com/blog/lifestyle/famous-filipino-food-easter/"><span style="font-weight: 400;">adobo et pancit</span></a><span style="font-weight: 400;"> elle cuisinait pour eux.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383363035" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Le meurtre de Pasion, Gargullo et de leurs colocataires a choqué le monde par son absurdité.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383374778" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Expliquer pourquoi il a commis ce qui a été surnommé le crime américain du siècle, </span><span style="font-weight: 400;">Speck</span><span style="font-weight: 400;"> a simplement dit : "Ce n'était tout simplement pas leur soirée".</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383386391" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Mais la chance était du côté de l'un d'entre eux </span><span style="font-weight: 400;">de l'infirmière</span><span style="font-weight: 400;"> côté. Un autre </span><span style="font-weight: 400;">Philippin</span><span style="font-weight: 400;"> qui aurait été </span><span style="font-weight: 400;">Speck</span><span style="font-weight: 400;">'s 10</span><span style="font-weight: 400;">th</span><span style="font-weight: 400;"> victime n'était pas rentrée chez elle ce soir-là.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Luisa Silverio</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1763552435962">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img decoding="async" width="2083" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Luisa-Silverio-.jpg" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="L&#039;infirmière philippine Luisa Silverio" title="Luisa Silverio" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Luisa-Silverio-.jpg 2083w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Luisa-Silverio--300x180.jpg 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Luisa-Silverio--1024x614.jpg 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Luisa-Silverio--768x461.jpg 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Luisa-Silverio--1536x922.jpg 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Luisa-Silverio--2048x1229.jpg 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Luisa-Silverio--18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 2083px) 100vw, 2083px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383454157" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Quelques heures avant </span><span style="font-weight: 400;">Speck</span><span style="font-weight: 400;"> est arrivé, </span><span style="font-weight: 400;">Philippin</span><span style="font-weight: 400;"> échange </span><span style="font-weight: 400;">infirmière</span><span style="font-weight: 400;"> Luisa Silverio et sa collègue et amie Pasion se faisaient mutuellement les ongles au Townhouse 2319.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383470347" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Alors qu'ils parlent du mal du pays, Pasion prévoit de cuisiner du pancit pour le dîner et invite Silverio à passer la nuit sur place.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383484878" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Silverio est ensuite retournée à son appartement, situé à proximité, pour écrire à la maison et faire ses valises pour la soirée pyjama. Pendant qu'elle était là, l'hôpital communautaire lui a téléphoné pour lui demander une garde pour le lendemain matin.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383497447" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Le travail ayant changé ses plans, Silverio est retournée à la maison de ville 2319 pour se retirer personnellement de la soirée pyjama.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383516932" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Elle sonne à la porte d'entrée. Il n'y a pas de réponse. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383529337" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Elle essaie la sonnette de la porte arrière. Silence.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383542167" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Comme personne n'ouvrait la porte, Silverio sonna une dernière fois à la porte d'entrée. Rien.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383553533" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Supposant qu'il n'y avait personne à la maison, Mme Silverio est retournée à son appartement.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558684501" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">En </span><a href="https://law.justia.com/cases/illinois/supreme-court/1968/41042-5.html" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">dossiers judiciaires</span></a><span style="font-weight: 400;">Amurao se souvient d'avoir entendu la sonnette de la porte, d'être descendu avec </span><span style="font-weight: 400;">Speck</span><span style="font-weight: 400;"> et un autre colocataire pour répondre, et ne voyant personne à la porte. Silverio s'était probablement rendu à l'arrière pour sonner à la deuxième porte quand il s'est rendu compte qu'il n'y avait personne à la porte. </span><span style="font-weight: 400;">Speck</span><span style="font-weight: 400;"> a ouvert la porte d'entrée. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383587332" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Après avoir sonné pour la première fois, Speck a ignoré les deux sonneries suivantes jusqu'à ce que Silverio rentre enfin chez lui.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383635405" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">"Par inadvertance, elle a courtisé la mort à trois reprises et s'en est sortie indemne", a écrit Ysabel Vitangcol, la petite nièce de Silverio, dans la revue </span><a href="https://www.vice.com/en/article/richard-speck-murder-nurses-survivor-corazon-amurao-luisa-silverio/" target="_blank" rel="noopener"><i><span style="font-weight: 400;">Vice</span></i></a><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383655235" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Contrairement à Silverio, Mary Ann Jordan n'a pas eu la même chance. Elle a dormi à la maison de ville 2319 cette nuit-là. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383678443" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Elle ne sait pas si le fait de s'exprimer affectera sa carrière d'infirmière et son rêve de devenir une femme d'affaires. </span><a href="https://kabayanremit.com/blog/travel/immigrate-to-the-usa-filipinos/"><span style="font-weight: 400;">s'installer aux États-Unis</span></a><span style="font-weight: 400;">Pendant plus de 50 ans, Silverio n'a pas voulu partager son histoire avec le public.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383693466" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Des années plus tard, elle a déclaré que le crime et la perte de ses amis et collègues lui avaient également brisé le cœur.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383703850" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Silverio a déclaré à Vitangcol : "J'ai été traumatisé. C'était dévastateur. Mes collègues infirmières et moi-même n'avons fait que pleurer".</p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558814028" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Ce n'est pas ce qu'elle, Pasion, Gargullo, Amurao et leurs collègues ont fait. </span><span style="font-weight: 400;">Infirmières philippines</span><span style="font-weight: 400;"> Les infirmières de l'Union européenne sont les personnes qui ont le mieux réussi à s'intégrer dans la société américaine, comme elles l'avaient imaginé lorsqu'elles ont quitté les Philippines pour travailler comme infirmières aux États-Unis.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Infirmières philippines aux États-Unis</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1763552456674">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img decoding="async" width="2083" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Filipino-nurses-in-the-US-.jpg" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Infirmières philippines aux États-Unis" title="Infirmières philippines aux États-Unis" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Filipino-nurses-in-the-US-.jpg 2083w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Filipino-nurses-in-the-US--300x180.jpg 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Filipino-nurses-in-the-US--1024x614.jpg 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Filipino-nurses-in-the-US--768x461.jpg 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Filipino-nurses-in-the-US--1536x922.jpg 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Filipino-nurses-in-the-US--2048x1229.jpg 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Filipino-nurses-in-the-US--18x12.jpg 18w" sizes="(max-width: 2083px) 100vw, 2083px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558750803" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">"Depuis la colonisation des Philippines par les États-Unis à la fin du XIXe siècle, le pays compte sur les professionnels de la santé philippins pour combler les lacunes en matière de personnel dans le système de santé américain disparate, en particulier en période de crise médicale", écrit Paulina Cachero dans un article publié dans le journal </span><a href="https://time.com/6051754/history-filipino-nurses-us/" target="_blank" rel="noopener"><i><span style="font-weight: 400;">L'heure</span></i></a><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558094884" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">À l'exception des hôpitaux coloniaux et des hôpitaux gérés par les missionnaires, il y avait peu de structures médicales capables de soigner les soldats américains souffrant de maladies et d'infections au début de la période coloniale américaine aux Philippines.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558113331" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les États-Unis ont donc créé des écoles et des hôpitaux afin de former davantage de personnel de santé dans l'archipel.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558766344" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Parmi les </span><span style="font-weight: 400;">Infirmière philippine</span><span style="font-weight: 400;">n fonction de la formation dispensée par le gouvernement colonial, quelques privilégiés se sont rendus aux États-Unis pour parfaire leurs compétences et ont fini par remplacer leurs patrons américains dans les écoles et les hôpitaux lorsqu'ils sont rentrés aux Philippines.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558153804" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;"> Pour de nombreux Philippins de l'époque, la profession d'infirmière représentait la voie de la respectabilité et de la stabilité financière.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763384698728" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Après la Seconde Guerre mondiale, en raison de la pénurie d'infirmières, le programme américain d'échange de visiteurs a ouvert ses portes à d'autres personnes. </span><span style="font-weight: 400;">Infirmière philippine</span><span style="font-weight: 400;">en 1948. Ce programme permettait aux infirmières formées à l'étranger d'acquérir de l'expérience et de travailler aux États-Unis pendant deux ans.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558181400" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Dans les années 1960, une deuxième porte s'est ouverte pour les </span><span style="font-weight: 400;">Infirmière philippine</span><span style="font-weight: 400;">s.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558797872" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">La loi sur l'immigration et la nationalité (Immigration and Nationality Act) a créé une voie d'accès pour les personnes en visite à l'étranger. </span><span style="font-weight: 400;">Infirmière philippine</span><span style="font-weight: 400;">pour devenir résidents permanents aux États-Unis, à une époque où les hôpitaux américains s'efforçaient de soigner les nombreux patients bénéficiant de soins de santé dans le cadre de Medicare et de Medicaid.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763384732272" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Dans le même temps, le gouvernement philippin des années 1960, sous la présidence de Ferdinand Marcos Sr., a encouragé les Philippins à travailler à l'étranger et à envoyer de l'argent aux Philippines afin de soutenir l'économie nationale.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763384773436" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">C'est à cette époque qu'Amurao, Pasion, Gargullo et Silverio sont entrés aux États-Unis en tant qu'infirmières d'échange.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763384817255" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">C'est au cours de cette décennie qu'Amurao est devenu le témoin clé qui a permis d'établir le lien entre les droits de l'homme et les droits de l'homme. </span><span style="font-weight: 400;">Speck</span><span style="font-weight: 400;"> en prison et rendre justice à ses amis.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Tenir tête à Speck</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1763552506722">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2083" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Standing-up-to-Speck.jpg" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Richard Speck" title="Richard Speck" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Standing-up-to-Speck.jpg 2083w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Standing-up-to-Speck-300x180.jpg 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Standing-up-to-Speck-1024x614.jpg 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Standing-up-to-Speck-768x461.jpg 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Standing-up-to-Speck-1536x922.jpg 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Standing-up-to-Speck-2048x1229.jpg 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Standing-up-to-Speck-18x12.jpg 18w" sizes="auto, (max-width: 2083px) 100vw, 2083px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386027763" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">"Jamais peut-être dans l'histoire de la police de Chicago la clé d'un meurtre n'a autant reposé sur le fil ténu des souvenirs d'une nuit d'horreur vécue par une jeune fille", a écrit Noble DeSalvi pour le journal </span><a href="https://idnc.library.illinois.edu/?a=d&amp;d=TCA19660716-01.1.1&amp;e=-------en-20--1--txt-txIN----------" target="_blank" rel="noopener"><i><span style="font-weight: 400;">Le quotidien Calumet</span></i></a><span style="font-weight: 400;"> à peine deux jours après le crime.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386039913" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">La police devait espérer qu'Amurao se souviendrait de tout ce qui s'était passé cette nuit-là, malgré les épreuves qui auraient pu faire plier n'importe quelle personne au tempérament plus faible.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386052901" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Le 13 juillet 1966, vers 23 heures, alors qu'elle s'apprêtait à passer la nuit, Amurao entendit frapper à la porte de sa chambre. Elle ouvre la porte et aperçoit Speck brandissant une arme à feu et un couteau.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386183509" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Amurao et sa colocataire ont alors couru vers la chambre d'une autre amie et se sont cachées dans un placard. Quelques minutes plus tard, un colocataire les a fait sortir de leur cachette en leur disant que Speck ne leur ferait pas de mal.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386196437" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">C'est ce qu'il a fait.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558967372" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Huit infirmières sont mortes cette nuit-là, chacune choisie par Speck dans une seule pièce où il avait rassemblé toutes ses victimes effrayées. Seule Amurao a survécu en se frayant un chemin sous un lit à deux étages, bien que Speck lui ait attaché les mains et les chevilles avec des bandes de drap de lit déchirées.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386221486" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Elle est restée cachée pendant cinq heures, voyant Speck prendre ses amis l'un après l'autre. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386238676" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Le lendemain, à 5 h 30, près de trois heures après que Speck eut quitté les lieux, Amurao s'est détachée et a rampé hors de sa cachette.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386254294" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Horrifié par la vue de ses amis disparus, Amurao est monté sur le rebord d'une fenêtre et a crié à l'aide.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558665285" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">À peine un jour après avoir été témoin du crime, Mme Amurao a parlé à la police de Chicago pendant deux heures. Elle a fourni des détails pour un </span><a href="https://idnc.library.illinois.edu/?a=d&amp;d=TCA19660718-01.1.1&amp;e=-------en-20--1--txt-txIN----------" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">croquis de police de Speck</span></a><span style="font-weight: 400;"> qui a fait le tour des médias. Elle a également identifié Speck à partir d'une photo d'identité.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386311569" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Mais l'un des principaux indices qu'elle a donnés à la police est son souvenir du tatouage "Born to Raise Hell" sur le bras de Speck. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386328402" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">La presse a publié l'histoire.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386347503" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Peu de temps après, un médecin traitant </span><span style="font-weight: 400;">Speck</span><span style="font-weight: 400;"> pour automutilation a repéré ledit tatouage et a appelé la police.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386372030" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Et le </span><a href="https://www.nytimes.com/1966/07/20/archives/survivor-sees-speck-in-room-at-hospital-nurse-sees-speck-in.html" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">19 juillet</span></a><span style="font-weight: 400;">Amurao, face à </span><span style="font-weight: 400;">Speck</span><span style="font-weight: 400;"> dans sa chambre d'hôpital et a confirmé son identité à la police.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386390297" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Moins d'un an plus tard, elle s'est retirée de la barre des témoins et a pointé du doigt le fait qu'elle n'était pas une femme. </span><span style="font-weight: 400;">Speck</span><span style="font-weight: 400;"> devant un juge et un jury à Peoria, </span><span style="font-weight: 400;">Illinois</span><span style="font-weight: 400;"> le 6 avril 1967.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386423024" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Elle dit, en tenant son index à quelques centimètres du visage de Speck : "C'est lui."</p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763554805305" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les </span><a href="https://www.rblandmark.com/2017/07/11/william-j-martin-80-prosecuted-richard-speck/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">feu William Martin</span></a><span style="font-weight: 400;">, </span><a href="https://news.wttw.com/2016/07/05/lead-prosecutor-reflects-richard-speck-s-chicago-murders" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">procureur principal</span></a><span style="font-weight: 400;"> dans l'affaire contre </span><span style="font-weight: 400;">Speck, a déclaré :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558607099" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<blockquote><p>
<span style="font-weight: 400;">La plupart des témoins diraient : "C'est l'homme en costume noir", etc. ou le désigneraient depuis la barre des témoins. Cora - et c'est ce qui a étonné tout le monde, moi plus que quiconque - a déverrouillé la porte, est descendue de la barre des témoins, a traversé la salle d'audience, s'est rendue à la table où était assis Speck. Elle s'est approchée de lui, a approché son doigt de son front, l'a pointé du doigt et a dit : "Voici l'homme". Et le pandémonium a éclaté brièvement".</span>
</p></blockquote>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386500441" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">"C'était le moment le plus dramatique que j'aie jamais vu dans une salle d'audience, que ce soit avant ou depuis", a-t-il déclaré.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386516281" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Malgré son traumatisme, Mme Amurao a passé des heures à la barre à raconter le crime et à subir un contre-interrogatoire. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386563634" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Douze jours plus tard, le jury a déclaré </span><span style="font-weight: 400;">Speck</span><span style="font-weight: 400;"> coupable de meurtre après seulement </span><a href="https://www.isba.org/ibj/2016/11/rememberingtherichardspecktrial" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">49 minutes</span></a><span style="font-weight: 400;"> des délibérations.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386607824" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Il a été condamné à mort en juin 1967, mais a été condamné à nouveau à huit peines d'emprisonnement à perpétuité consécutives dans les années 1970 à la suite d'un arrêt de la Cour suprême des États-Unis. Il a passé le reste de sa vie en prison et est mort d'une crise cardiaque en 1991. </span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Corazon Amurao maintenant</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1763552524989">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2083" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Corazon-Amurao-now-.jpg" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Corazon Amurao" title="Corazon Amurao maintenant" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Corazon-Amurao-now-.jpg 2083w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Corazon-Amurao-now--300x180.jpg 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Corazon-Amurao-now--1024x614.jpg 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Corazon-Amurao-now--768x461.jpg 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Corazon-Amurao-now--1536x922.jpg 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Corazon-Amurao-now--2048x1229.jpg 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/11/RichardSpec_Corazon-Amurao-now--18x12.jpg 18w" sizes="auto, (max-width: 2083px) 100vw, 2083px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386919839" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Après le procès, Amurao est retournée aux Philippines avec un quart de la récompense de $10 000 pour son rôle dans la condamnation de Speck.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386947196" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Elle a fait un bref passage dans la politique locale lorsqu'elle s'est présentée à l'élection présidentielle. </span><a href="https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/the-lone-survivor-manila-philippines-corazon-amurao-lone-news-photo/515036254" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">conseiller municipal de San Luis, Batangas</span></a><span style="font-weight: 400;"> dans le cadre de la </span><a href="https://www.nyshistoricnewspapers.org/?a=d&amp;d=ade19670928-01.1.4&amp;e=-------en-20--1--txt-txIN----------" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Parti libéral</span></a><span style="font-weight: 400;"> en 1967. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386960891" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">En 1969, Amurao a épousé Alberto Atienza aux Philippines. Le couple s'est installé aux États-Unis dans les années 1970. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386971555" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Là, Mme Amurao a conservé une vie privée et a fait carrière en tant qu'infirmière en soins intensifs à Washington, D.C., jusqu'à sa retraite en 2013.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386995035" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Tout en travaillant comme infirmière, Mme Amurao a élevé deux enfants, Abigail, qui a repris la même profession, et Christian, qui est devenu expert-comptable.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763387005198" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Amurao est aujourd'hui une fière grand-mère de six petits-enfants, mais elle porte encore les cicatrices de cette nuit fatidique.</span></p>

		</div>
	</div>
<h5 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Son courage et son héritage</h5>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558584834" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">"Elle a montré l'indomptabilité de son esprit en poursuivant sa carrière d'infirmière et en consacrant sa vie à aider les autres et à élever une famille, mais on ne peut jamais se débarrasser d'une telle chose", a déclaré Mme Martin à Rosemary Sobol, de l'Institut de recherche de l'Union européenne. </span><a href="https://www.chicagotribune.com/2016/04/25/richard-speck-attack-survivor-somebody-up-there-was-hiding-me-from-him/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Chicago Tribune</span></a><span style="font-weight: 400;"> en 2016, cinq décennies après le crime. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763387046154" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Amurao a tenu des propos similaires lors d'une interview accordée en 1991 à </span><a href="https://abc7chicago.com/post/the-richard-speck-massacre-50-years-later/1308829/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">ABC 7 Chicago</span></a><span style="font-weight: 400;">, </span><span style="font-weight: 400;">l'une de ses seules interviews après le crime : "Après cette nuit-là, j'ai toujours peur, vous savez. Je ne suis pas ce genre de personne, parce que je suis toujours heureuse. Mais après cette nuit-là, j'ai l'impression qu'il m'a pris une partie de mon bonheur." </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763387061106" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Des années plus tard, Sobol rapporte qu'Amurao fait encore des cauchemars à propos des </span><span style="font-weight: 400;">Speck</span><span style="font-weight: 400;"> qui vient la chercher.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763387071094" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Mais Amurao a gardé la foi.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763387090190" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Selon M. Sobol, M. Amurao a envoyé un courriel à l'ancien procureur M. Martin, dans lequel il disait : "Je pense qu'il y avait quelqu'un là-haut qui me cachait [...]".</span><span style="font-weight: 400;">Speck</span><span style="font-weight: 400;">]. Dieu était si gentil".</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763387102144" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">C'était un écho de ce qu'elle avait déclaré à ABC 7 Chicago en 1991 : "Je pense que [Dieu] m'a épargnée pour que je puisse faire plus de choses".</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763387122304" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Et d'autres choses qu'elle a faites.</span></p>
<hr />

		</div>
	</div>
<h5 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >À propos de Kabayan Remit</h5>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763387144884" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><i><span style="font-weight: 400;">Kabayan Remit est une application de transfert d'argent en ligne qui permet aux OFW d'envoyer de l'argent en toute sécurité à des banques, des portefeuilles électroniques et des centres de transfert de fonds fiables aux Philippines. Kabayan Remit est disponible au Royaume-Uni et au Canada et le sera bientôt dans les pays suivants </span></i><i><span style="font-weight: 400;">Illinois</span></i><i><span style="font-weight: 400;">La France, la Floride et l'Arizona.</span></i></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763387157691" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><i><span style="font-weight: 400;">Pour en savoir plus sur nos fonctionnalités et essayer notre calculateur de taux de change gratuit, cliquez sur </span></i><a href="https://kabayanremit.com/"><i><span style="font-weight: 400;">ici</span></i></a><i><span style="font-weight: 400;">.</span></i></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/nouvelles/les-infirmieres-philippines-face-au-speck-amurao/">The Filipino Nurses Who Faced Richard Speck, and the Woman Who Brought Him to Justice</a> appeared first on <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca">Kabayan Remit</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>10 Programmes et services de l'OWWA pour les OFWs</title>
		<link>https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/financer/programmes-owwa-services/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jessica Santiago]]></dc:creator>
		<pubdate>Fri, 03 Oct 2025 16:09:45 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Community]]></category>
		<category><![CDATA[Finance]]></category>
		<category><![CDATA[benefits]]></category>
		<category><![CDATA[government]]></category>
		<category><![CDATA[owwa]]></category>
		<category><![CDATA[programs]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://kabayanremit.com/blog/?p=3982</guid>

					<description><![CDATA[<p>En adhérant à l'Overseas Workers Welfare Administration, les travailleurs philippins d'outre-mer peuvent bénéficier des avantages et des programmes de l'OWWA qui les aideront depuis le début de leur voyage à l'étranger jusqu'au moment où ils rentreront chez eux pour entamer un nouveau chapitre aux Philippines.</p>
<p>Lisez la suite pour savoir comment les OFW peuvent tirer le meilleur parti de leur adhésion à l'OWWA.</p>
<p>The post <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/financer/programmes-owwa-services/">10 OWWA programs and services for OFWs</a> appeared first on <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca">Kabayan Remit</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759498657199" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">En adhérant à l'Overseas Workers Welfare Administration, les travailleurs philippins d'outre-mer peuvent bénéficier des avantages suivants </span><span style="font-weight: 400;">Avantages et programmes de l'OWWA</span><span style="font-weight: 400;"> qui les aideront depuis le début de leur voyage à l'étranger jusqu'au moment où ils rentreront chez eux pour entamer un nouveau chapitre aux Philippines.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752070943101" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Préparez des applications de prise de notes et notez-les.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Programme d'aide à l'éducation et aux moyens de subsistance</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1759504874509">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Education-and-Livelihood-Assistance-Program-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration représentant Remie et un jeune enfant." title="OWWA_Programme d&#039;éducation et d&#039;aide aux moyens de subsistance" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Education-and-Livelihood-Assistance-Program-.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Education-and-Livelihood-Assistance-Program--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Education-and-Livelihood-Assistance-Program--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Education-and-Livelihood-Assistance-Program--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Education-and-Livelihood-Assistance-Program--1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Education-and-Livelihood-Assistance-Program--2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Education-and-Livelihood-Assistance-Program--18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759499065420" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Dans le cas malheureux où un </span><span style="font-weight: 400;">OWWA</span><span style="font-weight: 400;"> décède ou entre en prison, l'aide à l'éducation et aux moyens de subsistance </span><span style="font-weight: 400;">Programme</span><span style="font-weight: 400;"> aide son enfant à rester à l'école ou donne à la personne dépendante un peu d'argent pour s'en sortir.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759499077752" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Un enfant qui remplit les conditions requises pour bénéficier de l'ELAP recevra une aide financière de l'OWWA de la maternelle à l'université d'un montant de</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759499090678" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">₱5,000 par an de la maternelle à la 6e année</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">8 000 euros par an pour les élèves de la 7e à la 12e année</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">₱10.000 par an pour l'université </span></li>
</ul>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759499106954" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">La personne à charge d'un membre de l'OWWA peut également demander une subvention de 15 000 euros au titre du programme ELAP pour soutenir une petite entreprise qui permet à la famille de survivre.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Prestations de décès et d'invalidité</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1759504898622">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Death-and-Disability-Benefit-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Richie poussant un fauteuil roulant" title="OWWA_Les prestations de décès et d&#039;invalidité" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Death-and-Disability-Benefit-.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Death-and-Disability-Benefit--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Death-and-Disability-Benefit--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Death-and-Disability-Benefit--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Death-and-Disability-Benefit--1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Death-and-Disability-Benefit--2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Death-and-Disability-Benefit--18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759499229118" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Actif </span><span style="font-weight: 400;">OWWA</span><span style="font-weight: 400;"> les membres et leurs personnes à charge ont accès à cette assurance </span><span style="font-weight: 400;">programme</span><span style="font-weight: 400;"> qui prévoit</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759499229118" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Actif </span><span style="font-weight: 400;">OWWA</span><span style="font-weight: 400;"> les membres et leurs personnes à charge ont accès à cette assurance </span><span style="font-weight: 400;">programme</span><span style="font-weight: 400;"> qui prévoit</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759499277944" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Aide financière</span><span style="font-weight: 400;"> pour les </span><span style="font-weight: 400;">OFW's</span><span style="font-weight: 400;"> la famille en cas de décès</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Aide financière</span><span style="font-weight: 400;"> pour payer le </span><span style="font-weight: 400;">OFW's</span><span style="font-weight: 400;"> enterrement</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1">Assistance financière en cas de blessure d'un OFW</li>
</ul>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759499291834" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Dans le cas où un </span><span style="font-weight: 400;">OWWA</span><span style="font-weight: 400;"> décède de mort naturelle, sa famille peut recevoir jusqu'à 100 000 PHP dans le cadre de ce programme. </span><span style="font-weight: 400;">programme de prestations</span><span style="font-weight: 400;">. En cas de décès accidentel, la famille du membre de l'OWWA peut recevoir 200 000 ₱.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759499304071" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Pour les frais d'obsèques, le programme fournit ₱20,000 ₱ à la famille endeuillée.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759499315183" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Par ailleurs, les membres de l'OWWA qui deviennent invalides à la suite d'un accident peuvent également demander des prestations d'invalidité partielle de ₱2 500 à ₱25 000 ou des prestations d'invalidité totale ou permanente de ₱50 000 à ₱100 000.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >MEDplus pour les OFW</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1759504919508">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_MEDplus-for-OFWs-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Logos de l&#039;OWWA et de Philhealth" title="OWWA_MEDplus pour les OFWs" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_MEDplus-for-OFWs-.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_MEDplus-for-OFWs--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_MEDplus-for-OFWs--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_MEDplus-for-OFWs--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_MEDplus-for-OFWs--1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_MEDplus-for-OFWs--2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_MEDplus-for-OFWs--18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501092034" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les membres actifs de l'OWWA qui sont également membres de PhilHealth peuvent demander à bénéficier de </span><span style="font-weight: 400;">OWWA</span><span style="font-weight: 400;">L'assistance médicale complémentaire de l'UE </span><span style="font-weight: 400;">Programme</span><span style="font-weight: 400;"> ou MEDPlus au cas où ils tomberaient malades à cause de </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501071334" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Maladies cardiaques</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Maladie du foie</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Maladie rénale</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Maladie pulmonaire</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Cancer</span></li>
</ul>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501107456" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Ils peuvent bénéficier d'une aide financière allant jusqu'à 50 000 euros, qu'ils tombent malades pendant leur travail à l'étranger ou lorsqu'ils sont chez eux aux Philippines.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Programme d'aide sociale</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1759504941812">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Welfare-Assistance-Program-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Annie avec de l&#039;argent liquide" title="OWWA_Programme d&#039;aide sociale" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Welfare-Assistance-Program-.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Welfare-Assistance-Program--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Welfare-Assistance-Program--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Welfare-Assistance-Program--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Welfare-Assistance-Program--1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Welfare-Assistance-Program--2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Welfare-Assistance-Program--18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501168548" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">OWWA</span><span style="font-weight: 400;">L'aide sociale de l'UE </span><span style="font-weight: 400;">Programme</span><span style="font-weight: 400;"> ou les offres WAP </span><span style="font-weight: 400;">OFW</span><span style="font-weight: 400;">avec </span><span style="font-weight: 400;">l'aide financière</span><span style="font-weight: 400;"> au cas où ils seraient confrontés à des difficultés mais ne seraient pas en mesure d'introduire une demande d'asile. </span><span style="font-weight: 400;">OWWA</span><span style="font-weight: 400;">L'autre volet social de la </span><span style="font-weight: 400;">programmes de prestations</span><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501183571" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Ces difficultés sont notamment les suivantes</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501208935" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Typhons, inondations et tremblements de terre</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Troubles politiques</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Le décès d'un membre de l'OWWA pour des causes non couvertes par la prestation de décès et d'invalidité de l'OWWA.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Les invalidités qui ne sont pas couvertes par la prestation de décès et d'invalidité de l'OWWA.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Aide financière</span><span style="font-weight: 400;"> pour </span><span style="font-weight: 400;">OFWs</span><span style="font-weight: 400;"> avec des maladies non couvertes par MEDPlus</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1">Aide financière pour les OFW qui perdent leur emploi ou leur logement à la suite d'une crise (par exemple, perte d'emploi en raison de problèmes politiques dans le pays d'accueil).</li>
</ul>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501223021" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les OFW peuvent s'inscrire à ce programme </span><b>qu'ils soient ou non des membres actifs de l'OWWA</b><span style="font-weight: 400;">. Les membres de leur famille peuvent également faire une demande de WAP à leur place.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Bourses d'études et formation de l'OWWA</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1759504957976">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_OWWA-scholarships-and-training-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Le logo de l&#039;OWWA et un chef" title="Bourses d&#039;études et de formation de l&#039;OWWA_OWWA" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_OWWA-scholarships-and-training-.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_OWWA-scholarships-and-training--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_OWWA-scholarships-and-training--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_OWWA-scholarships-and-training--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_OWWA-scholarships-and-training--1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_OWWA-scholarships-and-training--2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_OWWA-scholarships-and-training--18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501275798" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Il y a trois </span><span style="font-weight: 400;">Programmes de prestations de l'OWWA</span><span style="font-weight: 400;"> Les OFW ou les personnes à leur charge peuvent essayer de compléter leurs compétences et de se démarquer sur le marché du travail :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501332619" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Programme de bourses d'études "Compétences pour l'emploi" -</b><span style="font-weight: 400;"> fournit </span><span style="font-weight: 400;">l'aide financière</span><span style="font-weight: 400;"> jusqu'à 14 500 ₱ pour les </span><span style="font-weight: 400;">OFWs</span><span style="font-weight: 400;"> ou les personnes à leur charge, à suivre un programme de formation de six mois à deux ans financé par le gouvernement, y compris des cours dispensés par l </span><a href="https://www.tesda.gov.ph/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Autorité pour l'enseignement technique et le développement des compétences</span></a><span style="font-weight: 400;"> et le </span><a href="https://marina.gov.ph/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Autorité de l'industrie maritime</span></a></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Programme de revalorisation des gens de mer -</b><span style="font-weight: 400;"> fournit une aide financière pouvant aller jusqu'à 7 500 ₱ pour permettre aux gens de mer d'obtenir la formation dont ils ont besoin pour se conformer à la réglementation de l'UE. </span><a href="https://www.imo.org/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Organisation maritime internationale</span></a><span style="font-weight: 400;"> compétences requises</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Programme de technologie de l'information -</b> améliorer les compétences informatiques des OFW ou des personnes à leur charge en leur apprenant à utiliser l'internet et des logiciels importants, tels que Microsoft Word ou Excel</li>
</ul>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501356050" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">De janvier à juin 2017, le </span><span style="font-weight: 400;">OWWA</span><span style="font-weight: 400;"> a également fourni </span><span style="font-weight: 400;">l'aide financière</span><span style="font-weight: 400;"> jusqu'à 7 500 PHP pour les marins qui sont des membres actifs de l'OWWA et qui s'efforcent d'obtenir un certificat de capitaine, de second capitaine, de chef mécanicien et de second mécanicien par le biais du programme de formation de l'OWWA. </span><a href="https://owwa.gov.ph/short-term-courses/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Mise à jour des cours de gestion</span></a><span style="font-weight: 400;"> programme.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Programme de développement des entreprises et de prêts pour les OFW</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1759504977336">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_OFW-Enterprise-Development-and-Loan-Program-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Annie dans son magasin" title="OWWA_OFW Programme de développement des entreprises et de prêts" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_OFW-Enterprise-Development-and-Loan-Program-.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_OFW-Enterprise-Development-and-Loan-Program--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_OFW-Enterprise-Development-and-Loan-Program--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_OFW-Enterprise-Development-and-Loan-Program--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_OFW-Enterprise-Development-and-Loan-Program--1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_OFW-Enterprise-Development-and-Loan-Program--2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_OFW-Enterprise-Development-and-Loan-Program--18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501448610" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Un autre de </span><span style="font-weight: 400;">Programme d'avantages sociaux de l'OWWA</span><span style="font-weight: 400;">est le </span><a href="https://kabayanremit.com/blog/finance/owwa-loan-what-it-is-and-how-to-get-it/"><span style="font-weight: 400;">Programme de développement des entreprises et de prêts pour les OFW</span></a><span style="font-weight: 400;">, ce qui permet de renvoyer </span><span style="font-weight: 400;">OFWs</span><span style="font-weight: 400;"> obtenir le </span><span style="font-weight: 400;">l'aide financière</span><span style="font-weight: 400;"> ils doivent créer leur propre entreprise dans les trois ans suivant leur retour aux Philippines. Ils peuvent également participer à ce programme s'ils ont déjà une entreprise avant de déposer leur demande.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501536200" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Après avoir suivi la formation au développement de l'entreprise de l'OWWA, un OFW peut s'adresser à l'Office de l'emploi et de la formation professionnelle (OWWA). </span><a href="https://www.landbank.com/loans/business-loan/for-ofws/ofw-reintegration-program" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Banque foncière des Philippines</span></a><span style="font-weight: 400;"> ou le </span><a href="https://www.dbp.ph" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Banque de développement des Philippines</span></a><span style="font-weight: 400;"> de demander un prêt d'un montant maximal de 2 millions d'euros pour un solopreneur et de 5 millions d'euros pour un groupe d'entreprises.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501550281" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Il est important de noter qu'il s'agit d'une </span><b><i>prêt</i></b><span style="font-weight: 400;">Cela signifie que l'OFW doit rembourser l'argent dans le délai fixé par la banque.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Balik-Pinas ! Balik-Hanapbuhay ! Programme</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1759504994692">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Balik-Pinas-Balik-Hanapbuhay-Program-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Logo de l&#039;OWWA et Sunnie avec son chariot de glaces" title="OWWA_Balik-Pinas ! Balik-Hanapbuhay ! Programme" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Balik-Pinas-Balik-Hanapbuhay-Program-.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Balik-Pinas-Balik-Hanapbuhay-Program--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Balik-Pinas-Balik-Hanapbuhay-Program--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Balik-Pinas-Balik-Hanapbuhay-Program--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Balik-Pinas-Balik-Hanapbuhay-Program--1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Balik-Pinas-Balik-Hanapbuhay-Program--2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Balik-Pinas-Balik-Hanapbuhay-Program--18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501598439" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Le présent </span><span style="font-weight: 400;">Programme de prestations de l'OWWA</span><span style="font-weight: 400;"> est destiné aux OFW qui ont perdu leur emploi, ont subi des violences ou des abus à l'étranger, ont été contraints de changer de pays d'accueil ou ont été affectés par des crises dans leur pays d'accueil.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501618591" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les Balik-Pinas ! Balik-Hanapbuhay ! Le programme fournit </span><span style="font-weight: 400;">OFWs</span><span style="font-weight: 400;"> avec au maximum ₱20,000 en </span><span style="font-weight: 400;">l'aide financière</span><span style="font-weight: 400;"> pour les aider à créer une petite entreprise ou à obtenir la formation ou les contacts dont ils ont besoin pour redémarrer leur vie aux Philippines.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501632843" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Plus important encore, le BPBH est accessible aux </span><b>à la fois active et inactive</b><span style="font-weight: 400;"> Membres de l'OWWA.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Séminaire d'orientation avant le départ</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1759505017695">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Pre-Departure-Orientation-Seminar-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Remie avec des livres" title="OWWA_Séminaire d&#039;orientation avant le départ" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Pre-Departure-Orientation-Seminar-.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Pre-Departure-Orientation-Seminar--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Pre-Departure-Orientation-Seminar--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Pre-Departure-Orientation-Seminar--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Pre-Departure-Orientation-Seminar--1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Pre-Departure-Orientation-Seminar--2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Pre-Departure-Orientation-Seminar--18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501680066" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Le séminaire d'orientation avant le départ de l'OWWA est la première étape du programme de formation de l'OWWA. </span><a href="https://kabayanremit.com/blog/travel/how-to-be-ofw-process/"><span style="font-weight: 400;">Procédure pour les OFW</span></a><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501695886" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Avant d'entamer son voyage à l'étranger, un futur OFW doit d'abord s'informer sur son pays d'accueil, les défis de la vie d'OFW, les attentes de ses employeurs étrangers, les documents dont il a besoin pour voyager et travailler en dehors des Philippines, les mesures à prendre pour rester en sécurité et en bonne santé à l'étranger, ainsi que sur le processus d'immigration. </span><span style="font-weight: 400;">Programmes et services de l'OWWA</span><span style="font-weight: 400;"> dont ils peuvent se prévaloir pour les aider dans leur démarche.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Programme complet d'éducation avant le départ pour les employés de maison</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1759505040281">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Comprehensive-Pre-Departure-Education-Program-for-Household-Service-Workers-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Richie montre le logo de l&#039;OWWA" title="OWWA_Programme global d&#039;éducation avant le départ pour les travailleurs des services ménagers" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Comprehensive-Pre-Departure-Education-Program-for-Household-Service-Workers-.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Comprehensive-Pre-Departure-Education-Program-for-Household-Service-Workers--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Comprehensive-Pre-Departure-Education-Program-for-Household-Service-Workers--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Comprehensive-Pre-Departure-Education-Program-for-Household-Service-Workers--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Comprehensive-Pre-Departure-Education-Program-for-Household-Service-Workers--1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Comprehensive-Pre-Departure-Education-Program-for-Household-Service-Workers--2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_Comprehensive-Pre-Departure-Education-Program-for-Household-Service-Workers--18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501739851" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Il s'agit d'un séminaire spécial que les travailleurs domestiques doivent suivre avant de partir pour leur pays d'accueil.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501752360" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Réalisé en six jours au maximum, le programme complet d'éducation avant le départ pour les employés de maison (CDPEP) enseigne aux employés de maison philippins les éléments suivants</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501765262" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Les cultures de leurs pays d'accueil</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Mots et phrases de base dans la langue du pays d'accueil</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Comment gérer le stress du travail à l'étranger de manière saine et réfléchie ?</span></li>
</ul>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Rapatriement</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1759507755126">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA-repatration_Repatriation.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Remie dans un avion" title="OWWA-repatration_Repatriation" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA-repatration_Repatriation.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA-repatration_Repatriation-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA-repatration_Repatriation-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA-repatration_Repatriation-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA-repatration_Repatriation-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA-repatration_Repatriation-2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA-repatration_Repatriation-18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501815353" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><b>L'OFW est-il un membre actif ou inactif ?</b><span style="font-weight: 400;">L'OWWA peut les aider à rentrer chez eux s'ils sont malades ou s'ils sont victimes d'une crise naturelle ou humaine dans leur pays d'accueil.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501828193" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Inclus dans le </span><span style="font-weight: 400;">L'assistance au rapatriement de l'OWWA</span> <span style="font-weight: 400;">programme</span><span style="font-weight: 400;"> sont ces </span><span style="font-weight: 400;">avantages</span><span style="font-weight: 400;">:</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501840959" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Un billet gratuit pour rentrer chez soi</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Aide à l'aéroport</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Un endroit où séjourner avant de prendre l'avion</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Assistance médicale</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Conseils</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Un retour à la maison</span></li>
</ul>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >J'ai besoin d'une aide financière de l'OWWA. Que dois-je faire ensuite ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1759505138806">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_I-need-OWWA-financial-assistance.-What-should-I-do-next-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Remie et ses amis font la promotion de Kabayan Remit" title="OWWA_J&#039;ai besoin d&#039;une aide financière de l&#039;OWWA. Que dois-je faire ensuite ?" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_I-need-OWWA-financial-assistance.-What-should-I-do-next-.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_I-need-OWWA-financial-assistance.-What-should-I-do-next--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_I-need-OWWA-financial-assistance.-What-should-I-do-next--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_I-need-OWWA-financial-assistance.-What-should-I-do-next--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_I-need-OWWA-financial-assistance.-What-should-I-do-next--1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_I-need-OWWA-financial-assistance.-What-should-I-do-next--2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/10/OWWA_I-need-OWWA-financial-assistance.-What-should-I-do-next--18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501898108" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Alors que certains </span><span style="font-weight: 400;">Programmes et services de l'OWWA</span><span style="font-weight: 400;"> sont disponibles pour les membres actifs et inactifs, il serait néanmoins utile de vérifier si votre adhésion et vos contributions à l'OWWA sont à jour. Vous pourrez ainsi bénéficier de plus d'avantages de la part de l'organisation.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501926495" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Vous pouvez consulter votre statut de membre via l'application OWWA sur </span><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.owwa.NewMobileAppVersion" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Android</span></a><span style="font-weight: 400;"> ou </span><a href="https://apps.apple.com/rw/app/owwa-mobile/id6457205556" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">iOS</span></a><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501937498" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Si vous avez d'autres questions sur </span><span style="font-weight: 400;">Avantages de l'OWWA</span><span style="font-weight: 400;">consulter l'office philippin du travail à l'étranger le plus proche.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501952498" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Il serait également utile de commencer </span><a href="https://kabayanremit.com/blog/finance/5-money-management-tips-for-ofws/"><span style="font-weight: 400;">sauver</span></a><span style="font-weight: 400;"> pour les mauvais jours pendant qu'il est encore tôt. Nous ne savons peut-être pas quand une urgence se produira aux Philippines, mais il est toujours utile d'avoir des fonds de côté, juste au cas où.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501964153" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Avec Kabayan Remit, vous pouvez envoyer de l'argent en toute sécurité depuis le Royaume-Uni, le Canada et les États-Unis vers les comptes d'épargne de vos proches aux Philippines.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501980761" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Grâce à l'application de transfert d'argent cryptée de Kabayan Remit, vos fonds peuvent être transférés de votre pays d'accueil vers des banques réputées, des portefeuilles électroniques et des centres de transfert de fonds dans votre pays d'origine, et ce à des taux de change compétitifs. Vous pouvez même payer des factures ou recharger votre </span><a href="https://kabayanremit.com/blog/finance/5-investment-tips/"><span style="font-weight: 400;">investissements</span></a><span style="font-weight: 400;"> et les contributions gouvernementales à partir de votre téléphone portable !</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1759501996096" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Pour en savoir plus sur les services de Kabayan Remit et essayer leur calculateur de taux de change, cliquez sur </span><a href="https://kabayanremit.com/blog/finance/5-investment-tips/"><span style="font-weight: 400;">ici</span></a><span style="font-weight: 400;">. Vous pouvez aussi commencer à envoyer de l'amour aux Philippines dès maintenant en </span><a href="https://kabayanremit.com/download-our-app"><span style="font-weight: 400;">télécharger l'application Kabayan Remit</span></a><span style="font-weight: 400;"> aujourd'hui.</span></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/financer/programmes-owwa-services/">10 OWWA programs and services for OFWs</a> appeared first on <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca">Kabayan Remit</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>12 conseils de sécurité pour votre prochain festival d'été</title>
		<link>https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/communaute/conseils-de-securite-pour-les-festivals/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jessica Santiago]]></dc:creator>
		<pubdate>Wed, 09 Jul 2025 15:23:03 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Community]]></category>
		<category><![CDATA[Lifestyle]]></category>
		<category><![CDATA[barrio fiesta]]></category>
		<category><![CDATA[events]]></category>
		<category><![CDATA[festival]]></category>
		<category><![CDATA[fiesta]]></category>
		<category><![CDATA[pinoy festivals]]></category>
		<category><![CDATA[safety]]></category>
		<category><![CDATA[taste of manila]]></category>
		<category><![CDATA[uk]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://kabayanremit.com/blog/?p=3964</guid>

					<description><![CDATA[<p>Alors que de plus en plus de célébrations se préparent avec le soleil d'été, Kabayan Remit a préparé les 12 meilleurs conseils de sécurité pour les festivals que vous devez connaître avant votre journée (et votre nuit) bien méritée.</p>
<p>Profitez des festivités en toute sérénité. Préparez des applications de prise de notes et notez-les.</p>
<p>The post <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/communaute/conseils-de-securite-pour-les-festivals/">12 festival safety tips for your next summer festival</a> appeared first on <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca">Kabayan Remit</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752070895437" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Alors que les célébrations se multiplient sous le soleil de l'été, Kabayan Remit a préparé le top 12. </span><span style="font-weight: 400;">conseils de sécurité pour les festivals</span><span style="font-weight: 400;"> que vous devez connaître avant de passer une journée (et une nuit) bien méritée.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752070943101" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Préparez des applications de prise de notes et notez-les.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Apprenez à connaître le festival auquel vous participez</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1752074068932">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_GettoKnow.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Richie avec des points d&#039;interrogation" title="Connaître le festival" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_GettoKnow.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_GettoKnow-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_GettoKnow-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_GettoKnow-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_GettoKnow-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_GettoKnow-2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_GettoKnow-18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752071015868" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Tout comme l'ambiance, </span><span style="font-weight: 400;">sécurité des événements</span><span style="font-weight: 400;"> varie d'un pays à l'autre </span><span style="font-weight: 400;">festival</span><span style="font-weight: 400;">s. Par exemple, selon </span><a href="https://stagehoppers.com/ranking-the-safest-music-festivals-north-america-and-uk-crime-statistics-revealed/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Trémies de scène</span></a><span style="font-weight: 400;">Le TRNSMT Fest de Glasgow, en Écosse, a enregistré 60 crimes en cinq ans, ce qui en fait l'un des festivals les plus sûrs du Royaume-Uni. En revanche, le festival Creamfields, dans le Cheshire, en Angleterre, a connu plus de 1 000 délits en cinq ans.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752071027845" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Savoir quel type de </span><span style="font-weight: 400;">festival</span><span style="font-weight: 400;"> que vous vous dirigez vous aidera à sécuriser votre </span><span style="font-weight: 400;">la sécurité personnelle</span><span style="font-weight: 400;">Il faut donc faire des recherches avant de partir.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752071047720" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Selon le </span><a href="https://www.festivalsafe.com/information/first-timer" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Un festival en toute sécurité</span></a><span style="font-weight: 400;">-un site en ligne </span><span style="font-weight: 400;">sécurité des événements</span><span style="font-weight: 400;"> guide soutenu par la Royal Society for Public Health, Vision, Voice and Practice - les bons festivals devraient disposer de ces équipements :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752071066679" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Toilettes -</b><span style="font-weight: 400;"> C'est un must !</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Eau potable et eau de lavage -</b><span style="font-weight: 400;"> Vous en aurez besoin pour rester énergique et propre.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Points d'information -</b><span style="font-weight: 400;"> Il arrive que nous ayons besoin de demander notre chemin ou d'obtenir plus d'informations sur les événements organisés dans le cadre d'un festival.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Commerces et possibilités de restauration -</b><span style="font-weight: 400;"> Achetez vos produits et vos repas ici.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Une équipe médicale -</b><span style="font-weight: 400;"> Si vous ou une personne de votre entourage vous sentez malade, trouvez le lieu de premiers secours le plus proche.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Une équipe d'assistance sociale -</b><span style="font-weight: 400;"> Les festivals peuvent être stressants ou effrayants ! Les équipes d'assistance sociale sont là pour vous aider sans jugement.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Sécurité et hôtesses et stewards -</b> L'aide et la sécurité sont indispensables lors de grands événements tels que les festivals.</li>
</ul>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Tenir une carte</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1752074092348">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_KeepAMap.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Richie avec un téléphone montrant l&#039;icône de l&#039;épingle" title="Garder une carte" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_KeepAMap.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_KeepAMap-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_KeepAMap-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_KeepAMap-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_KeepAMap-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_KeepAMap-2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_KeepAMap-18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752071106937" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Avant le grand jour, les festivals diffusent déjà une carte de leur configuration sur leurs sites web officiels.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752071133758" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Obtenez une copie de leur carte et rappelez-vous où se trouvent les toilettes les plus proches, les postes médicaux et d'assistance, les centres de sécurité et les sorties. Vous pouvez également enregistrer ce guide sur votre téléphone ou l'imprimer.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752071146331" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Ces informations seront utiles en cas d'urgence.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752071163519" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Vous pouvez également utiliser une carte du festival pour prévoir des points de rencontre au cas où vous et votre groupe seriez séparés.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Préparer un sac de voyage</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1752074112835">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_GoBag.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Richie avec un sac à dos et quelques éléments essentiels pour le festival" title="Préparer un sac de voyage" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_GoBag.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_GoBag-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_GoBag-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_GoBag-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_GoBag-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_GoBag-2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_GoBag-18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752071737001" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Vous aurez probablement votre téléphone avec vous lorsque vous assisterez à un festival. </span><a href="https://www.get-licensed.co.uk/safety-hub/festival-safety-tips/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Obtenir une licence</span></a><span style="font-weight: 400;">Vous aurez également besoin d'un sac de voyage contenant ces 10 éléments importants pour assurer votre sécurité. </span><span style="font-weight: 400;">la sécurité personnelle</span><span style="font-weight: 400;">:</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752071764137" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Chargeur portable ou power bank -</b><span style="font-weight: 400;"> Gardez votre téléphone chargé même lorsque vous êtes loin de la prise de courant la plus proche.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Eau -</b><span style="font-weight: 400;"> Même s'il y a un grand choix de boissons dans un festival, vous aurez toujours besoin d'eau pour vous alimenter tout au long de la journée. Soyez respectueux de l'environnement et utilisez une gourde ou une bouteille isotherme pour transporter votre eau.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Crème solaire -</b><span style="font-weight: 400;"> Évitez les coups de soleil pendant que vous vous amusez à l'extérieur et protégez vos yeux en portant des lunettes de soleil.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Bouchons d'oreille -</b><span style="font-weight: 400;"> Prenez soin de vos oreilles et utilisez des bouchons d'oreille lorsque vous passez une longue journée à écouter de la musique forte.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Désinfectant pour les mains -</b><span style="font-weight: 400;"> Évitez d'attraper un microbe en gardant vos mains propres, même lorsque vous êtes en déplacement.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Sacs étanches -</b><span style="font-weight: 400;"> La journée peut commencer ensoleillée mais se dégrader. Mettez vos objets de valeur à l'abri de la pluie et de la boue en les plaçant dans un sac imperméable ou résistant à l'eau.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Collations -</b><span style="font-weight: 400;"> Même si les festivals proposent de la nourriture, vous avez parfois besoin d'une barre de céréales pour patienter jusqu'au prochain acte ou pour redonner vie à un ami épuisé qui se trouve être un mangeur difficile. (</span><b>Remarque :</b><span style="font-weight: 400;"> Vérifiez les règles du festival avant d'apporter de la nourriture extérieure sur le site de l'événement.)</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Pièce d'identité et argent liquide -</b><span style="font-weight: 400;"> Certains stands ne fonctionnent qu'en liquide, il faut donc s'y préparer. Et il est toujours utile d'avoir sa carte d'identité sur soi, en cas d'urgence.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Petite trousse de secours -</b><span style="font-weight: 400;"> Les maux de tête et les reniflements sont inévitables. Apportez toujours des pansements, des analgésiques et des antihistaminiques au cas où vous ou un membre de votre groupe vous sentiriez mal. Et si vous prenez des médicaments, apportez-les aussi !</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Liste des personnes à contacter en cas d'urgence -</b> Parfois, l'analogique est toujours utile ! Si vous n'avez plus de batterie ou si vous perdez votre téléphone, emportez une liste imprimée des numéros d'urgence que vous pouvez appeler si vous avez besoin d'aide ou d'être ramené chez vous.</li>
</ul>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >S'habiller en fonction du temps</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1752074131223">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DressfortheWeather.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Richie en tenue de festival" title="S&#039;habiller en fonction du temps" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DressfortheWeather.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DressfortheWeather-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DressfortheWeather-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DressfortheWeather-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DressfortheWeather-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DressfortheWeather-2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DressfortheWeather-18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752071837935" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Une journée de festival peut commencer chaudement et ensoleillée, mais se terminer froidement et sous la pluie.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752071858579" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Il est donc conseillé de porter des vêtements légers, mais notre prochain objectif est d'améliorer la qualité de l'air. </span><span style="font-weight: 400;">Conseil de sécurité pour les festivals</span><span style="font-weight: 400;"> est d'apporter des bottes de pluie et un imperméable, au cas où. Marcher trempé et grelottant mettrait définitivement un frein à votre plaisir.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752071884026" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Lorsque le soleil fait son apparition, mettez vos chapeaux et appliquez de la crème solaire pour éviter les coups de soleil.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Gardez vos affaires à portée de main</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1752074155015">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_KeepYourBelonging.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Richie avec un totebag" title="Gardez vos biens" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_KeepYourBelonging.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_KeepYourBelonging-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_KeepYourBelonging-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_KeepYourBelonging-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_KeepYourBelonging-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_KeepYourBelonging-2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_KeepYourBelonging-18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752071933813" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Vous pouvez apporter un sac fourre-tout à la conférence. </span><span style="font-weight: 400;">festival</span><span style="font-weight: 400;">; si ce n'est pour votre </span><span style="font-weight: 400;">la sécurité personnelle</span><span style="font-weight: 400;">Placez-le devant vous de manière à ce que vous puissiez toujours le voir.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752071949470" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Cela évitera non seulement que vos affaires ne tombent ou ne soient trempées par la pluie, mais aussi que des voleurs à la tire ne s'emparent de vos objets de valeur pendant que vous vous déplacez sur les lieux bondés du festival.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Boire beaucoup d'eau et manger sainement</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1752074172835">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DrinkPlenty.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Richie avec un verre rouge" title="Boire beaucoup d&#039;eau" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DrinkPlenty.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DrinkPlenty-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DrinkPlenty-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DrinkPlenty-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DrinkPlenty-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DrinkPlenty-2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DrinkPlenty-18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072005302" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Profiter d'un festival en plein air demande beaucoup d'énergie. Avant même de vous en rendre compte, vous risquez de vous sentir fatigué et grincheux avant même la fin de la journée.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072017939" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Pour éviter la fatigue du festival, apportez suffisamment de nourriture et d'eau pour vous sustenter tout au long de l'événement.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072036969" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Si le festival auquel vous participez n'autorise pas la consommation de nourriture et de boissons à l'extérieur, programmez une alarme sur votre téléphone pour vous rappeler de vous réhydrater et de manger entre deux fêtes.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Toujours avoir un copain</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1752074189970">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_HaveABuddy.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Richie avec ses copains de festival, Remie, Annie et Sunnie" title="Avoir un copain" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_HaveABuddy.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_HaveABuddy-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_HaveABuddy-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_HaveABuddy-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_HaveABuddy-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_HaveABuddy-2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_HaveABuddy-18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072095269" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les festivals sont synonymes de souvenirs et d'aventures extraordinaires, mais ils comportent aussi des risques.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072112086" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Prochaine étape de notre </span><span style="font-weight: 400;">conseils de sécurité pour les festivals</span><span style="font-weight: 400;"> est : Assister à ces événements avec un ami ou un groupe d'amis de confiance. Vous pourrez ainsi vous soutenir mutuellement en cas de maladie, d'anxiété ou d'urgence.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072124639" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Notez les numéros des uns et des autres et identifiez des points de rencontre au cas où vous seriez séparés.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Une note sur la rougeole</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1752074207991">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_Measles.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Richie se protège des maladies" title="Note sur la rougeole" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_Measles.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_Measles-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_Measles-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_Measles-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_Measles-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_Measles-2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_Measles-18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072197639" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Selon la </span><a href="https://www.nhsinform.scot/illnesses-and-conditions/infections-and-poisoning/measles/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Service national de santé</span></a><span style="font-weight: 400;">La rougeole est une infection virale qui se propage très facilement.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072223157" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Et </span><a href="https://www.festivalsafe.com/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Un festival en toute sécurité</span></a><span style="font-weight: 400;"> a rapporté que les festivals ont récemment enregistré une augmentation des cas de rougeole dans les festivals de musique.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072239453" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">La rougeole se propage par le biais d'aérosols, qui sont expirés par une personne infectée par le virus de la rougeole.</span> <span style="font-weight: 400;">Une personne peut respirer ces aérosols ou toucher des surfaces sur lesquelles ces aérosols ont atterri et transférer le virus de ses mains à son visage.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072253354" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Avant que des taches n'apparaissent sur votre corps, vous aurez l'impression d'être enrhumé. À ce moment-là, vous pouvez rapidement transmettre la rougeole à d'autres personnes de votre entourage</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072267063" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Pour éviter d'attraper la rougeole lors de la fréquentation d'une </span><span style="font-weight: 400;">festival,</span><span style="font-weight: 400;"> suivre ces </span><span style="font-weight: 400;">conseils de sécurité</span><span style="font-weight: 400;">:</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072283473" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Consultez votre médecin et assurez-vous d'être vacciné contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (ROR) avant d'assister à un festival.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Se laver ou se désinfecter les mains régulièrement.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Couvrez-vous la bouche et le nez lorsque vous toussez ou éternuez.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Évitez de partager les vêtements, les sacs de couchage, les boissons, la nourriture, etc.</span></li>
</ul>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Attention aux maladies liées à la chaleur</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1752074231429">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_HeatIllness.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Richie avec un parapluie" title="Attention aux maladies liées à la chaleur" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_HeatIllness.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_HeatIllness-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_HeatIllness-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_HeatIllness-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_HeatIllness-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_HeatIllness-2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_HeatIllness-18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072673318" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les températures peuvent augmenter lorsque vous faites la fête dans un champ ou une arène bondée, ce qui peut vous rendre malade ou vous fatiguer. Il peut s'agir d'un épuisement dû à la chaleur.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072693282" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">"Elle peut toucher n'importe qui, y compris des personnes en bonne santé, surtout si elles font des exercices physiques intenses à des températures élevées ou si elles ont bu de l'alcool au soleil toute la journée", a écrit Michelle Roberts pour le site Internet </span><a href="https://www.bbc.com/news/health-62120167" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">BBC</span></a><span style="font-weight: 400;">. "Elle peut apparaître rapidement, en quelques minutes, ou progressivement, en quelques heures.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072705794" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les symptômes de l'épuisement par la chaleur sont les suivants</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072724087" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Beaucoup de transpiration</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Crampes</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Vertiges et/ou maux de tête</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Se sentir malade</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Nausées ou vomissements</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Pâleur</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Éruptions de chaleur</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Soif extrême</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Respiration rapide</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Températures corporelles supérieures à 38ºC</span></li>
</ul>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072751440" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Si vous ou vos amis présentez ces symptômes au cours d'un </span><span style="font-weight: 400;">festival</span><span style="font-weight: 400;">Il est important pour votre </span><span style="font-weight: 400;">la sécurité personnelle</span><span style="font-weight: 400;"> que vous vous refroidissiez dès que possible. Les </span><a href="https://www.nhs.uk/conditions/heat-exhaustion-heatstroke/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">NHS</span></a><span style="font-weight: 400;"> suggère de procéder comme suit :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072767753" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Allez dans un endroit frais ou à l'ombre.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Enlevez les vêtements dont vous n'avez pas besoin, comme les vestes et les chaussettes.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Aspergez-vous d'eau ou placez une compresse froide ou une serviette humide sur votre cou ou vos aisselles.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Buvez de l'eau fraîche ou une boisson rafraîchissante pour sportifs.</span></li>
</ul>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072780233" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Si l'état d'une personne ne s'améliore pas après 30 minutes, il peut s'agir d'un coup de chaleur. Les autres signes d'un coup de chaleur sont les suivants</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072792517" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Ne pas transpirer même si l'on a chaud</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Températures corporelles supérieures à 40ºC</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Respiration rapide</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Confusion</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Crises d'épilepsie ou perte de conscience</span></li>
</ul>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072806885" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Si un membre de votre groupe est victime d'un coup de chaleur, </span><b>immédiatement</b><span style="font-weight: 400;"> contacter le </span><span style="font-weight: 400;">sécurité du festival</span><span style="font-weight: 400;"> et le personnel médical. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072819449" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Vous pouvez également contacter ces numéros d'urgence :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072872081" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li><a href="https://111.nhs.uk" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">111</span></a><span style="font-weight: 400;"> - pour connaître les symptômes de l'épuisement par la chaleur et obtenir des conseils sur les premiers secours</span></li>
<li aria-level="1">999 - en cas de coup de chaleur</li>
</ul>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Boire et faire la fête de manière responsable</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1752074253204">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DrinkAndParty.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Richie et Sunnie en train de boire lors d&#039;un festival" title="Boire de manière responsable" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DrinkAndParty.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DrinkAndParty-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DrinkAndParty-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DrinkAndParty-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DrinkAndParty-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DrinkAndParty-2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_DrinkAndParty-18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072930765" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Parmi les plus courantes </span><span style="font-weight: 400;">conseils de sécurité pour les festivals</span><span style="font-weight: 400;"> est de toujours rester conscient de son environnement en consommant avec modération. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072944365" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Buvez de l'eau entre les boissons pour éviter la déshydratation et n'acceptez jamais rien de la part d'inconnus. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072958974" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">En veillant à ce que votre </span><span style="font-weight: 400;">la sécurité personnelle</span><span style="font-weight: 400;"> à </span><span style="font-weight: 400;">festival</span><span style="font-weight: 400;">vous et vos compagnons pouvez continuer à vous amuser.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Se faire une idée de la foule</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1752074270123">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_FeeloftheCrowd.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Richie ressent l&#039;ambiance du festival" title="Se faire une idée de la foule" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_FeeloftheCrowd.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_FeeloftheCrowd-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_FeeloftheCrowd-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_FeeloftheCrowd-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_FeeloftheCrowd-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_FeeloftheCrowd-2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_FeeloftheCrowd-18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752072999122" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Il faut toujours se faire une idée de l'ambiance et des mouvements de la foule.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752073030426" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Selon Festival Safe, "si vous commencez à sentir une foule déferler d'un côté, ne la repoussez pas. Éloignez-vous de la pression. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752073044057" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Ils ont comparé un mouvement de foule à des vagues qui s'écoulent et font des pauses. Pendant les pauses, marchez vers les bords de la foule pour avoir plus d'espace.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752073062371" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Il est également utile de repérer les sorties les plus proches de vous afin de pouvoir vous y rendre lorsque vous souhaitez vous éloigner de la foule.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752073080672" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">N'oubliez pas : votre </span><span style="font-weight: 400;">la sécurité personnelle</span><span style="font-weight: 400;"> est votre priorité absolue lors des festivals.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Repos</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1752074302267">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_Rest.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Richie dort bien avant un festival" title="Richie Rest" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_Rest.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_Rest-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_Rest-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_Rest-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_Rest-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_Rest-2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_Rest-18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752073153421" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Faites des pauses entre les événements pour manger, vous réhydrater ou même faire une sieste. Cela vous aidera, vous et vos amis, à éviter l'épuisement dû à la chaleur tout en vous assurant d'avoir suffisamment d'énergie pour tenir pendant toute la durée du festival.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752073168557" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Vous aurez également besoin d'autant de repos lorsque vous rentrerez chez vous. Prévoyez suffisamment de temps pour vous remettre de votre excursion avant de reprendre le travail.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752073181892" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">La dernière chose que vous souhaitez, c'est d'être trop épuisé pour fonctionner lorsque vous pointez !</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752073196339" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Et, en dernier lieu </span><span style="font-weight: 400;">Conseil de sécurité pour les festivals</span><span style="font-weight: 400;">: Fixez comme règle que tous les membres de votre groupe doivent mettre à jour le chat du groupe une fois qu'ils sont rentrés chez eux sains et saufs.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Rendez-vous à une Barrio Fiesta près de chez vous !</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1752074323347">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_End.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Richie tenant un téléphone, à côté du texte de Barrio Fiesta" title="Retrouvez-nous aux Barrio Fiestas" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_End.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_End-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_End-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_End-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_End-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_End-2048x1228.png 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/07/FestivalTipsBlog_End-18x12.png 18w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752073240860" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Nous continuons à faire le tour de plusieurs Barrio Fiestas au Royaume-Uni !</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752073251621" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Visitez notre stand à la Barrio Fiesta la plus proche pour en savoir plus sur notre application sécurisée de transfert d'argent qui permet aux travailleurs philippins expatriés d'envoyer de l'argent depuis le Royaume-Uni, le Canada et les États-Unis vers des banques, des portefeuilles électroniques et des centres de collecte d'argent de confiance aux Philippines !</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1752073262832" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Vous pouvez également découvrir les caractéristiques de Kabayan Remit et ses taux de change compétitifs. </span><a href="https://kabayanremit.com"><span style="font-weight: 400;">ici</span></a><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/communaute/conseils-de-securite-pour-les-festivals/">12 festival safety tips for your next summer festival</a> appeared first on <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca">Kabayan Remit</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Les 5 principaux événements philippins au Royaume-Uni</title>
		<link>https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/communaute/evenements-philippins-au-royaume-uni/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jessica Santiago]]></dc:creator>
		<pubdate>Tue, 03 Jun 2025 15:17:27 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Community]]></category>
		<category><![CDATA[barrio fiesta]]></category>
		<category><![CDATA[events]]></category>
		<category><![CDATA[fiesta]]></category>
		<category><![CDATA[uk]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://kabayanremit.com/blog/?p=3940</guid>

					<description><![CDATA[<p>Les Philippins du Royaume-Uni travaillent dur pour réaliser leurs rêves et soutenir les personnes qu'ils aiment. Après toutes ces heures de travail et tous ces indicateurs de performance, ils méritent de se détendre et d'être entourés de personnes qui leur rappellent leur pays d'origine.</p>
<p>Et avec environ 200 000 Pinoys dans ce pays européen, il y a certainement une multitude de façons de se réunir et de faire la fête.</p>
<p>Voici quelques-uns des événements que notre communauté attend avec impatience au Royaume-Uni.</p>
<p>The post <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/communaute/evenements-philippins-au-royaume-uni/">The top 5 Filipino events in the UK</a> appeared first on <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca">Kabayan Remit</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748617889630" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les Philippins au Royaume-Uni</span><span style="font-weight: 400;"> travaillent dur pour réaliser leurs rêves et soutenir les personnes qu'ils aiment. Après toutes ces heures de travail et tous ces indicateurs de performance, ils méritent de se détendre et d'être entourés de personnes qui leur rappellent leur chez-soi.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748617914961" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Et avec environ </span><a href="https://londonpe.dfa.gov.ph/com-events" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">200 000 Pinoys</span></a><span style="font-weight: 400;"> dans ce pays européen, il y a certainement une multitude de façons de se réunir et de faire la fête.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748617951474" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Voici quelques-uns des événements que notre communauté attend avec impatience au Royaume-Uni.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Flores de Mayo et Santacruzan</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1748963411795">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2083" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_Flores-De-Mayo.jpg" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Photos de UK Flores de Mayo" title="Flores De Mayo UK" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_Flores-De-Mayo.jpg 2083w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_Flores-De-Mayo-300x180.jpg 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_Flores-De-Mayo-1024x614.jpg 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_Flores-De-Mayo-768x461.jpg 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_Flores-De-Mayo-1536x922.jpg 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_Flores-De-Mayo-2048x1229.jpg 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_Flores-De-Mayo-18x12.jpg 18w" sizes="auto, (max-width: 2083px) 100vw, 2083px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748617997447" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Tradition catholique célébrée chaque année au mois de mai, les Flores de Mayo et Santacruzan rendent hommage à Marie, la mère de Jésus-Christ.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748618021388" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Cette tradition, introduite aux Philippines pendant la période coloniale espagnole, commence avec Flores de Mayo et implique des prières et des méditations sur la Vierge Marie pendant un mois. Pendant cette période, les dévots présentent des offrandes florales aux images de la Sainte Vierge.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748618041744" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Le mois de prière se termine par la Santacruza, une procession religieuse connue pour son ambiance festive et sa mode philippine. Organisée chaque année, la procession commémore la découverte de la Sainte Croix par Sainte Hélène et désigne une jeune femme pour marcher en tant que Reyna Elena, tenant elle-même une petite croix. D'autres paroissiens habillés en personnages bibliques marchent à ses côtés.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748618073110" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Aujourd'hui, </span><span style="font-weight: 400;">Les Philippins au Royaume-Uni</span><span style="font-weight: 400;"> ont apporté la tradition avec eux, en particulier dans le Devon et les Cornouailles.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748618100946" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Depuis 2011, les catholiques philippins célèbrent Flores de Mayo et Santacruzan dans ces comtés côtiers, perpétuant ainsi la tradition. </span><a href="https://www.torbayweekly.co.uk/news/home/1797784/filipino-community-to-celebrate-flores-de-mayo-and-santacruzan-in-torquay.html#:~:text=%E2%80%9CIt's%20our%20great%20pleasure%20to,Devon%20Torquay" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">dans le sud-ouest du Royaume-Uni</span></a><span style="font-weight: 400;">Les villes de Plymouth, Dorchester et Torquay sont également concernées.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748618148150" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">En fait, le site d'informations locales de Torquay </span><a href="https://www.torbayweekly.co.uk/news/home/1797784/filipino-community-to-celebrate-flores-de-mayo-and-santacruzan-in-torquay.html#:~:text=%E2%80%9CIt's%20our%20great%20pleasure%20to,Devon%20Torquay" target="_blank" rel="noopener"><i><span style="font-weight: 400;">Torbay aujourd'hui</span></i></a><span style="font-weight: 400;"> a décrit ces célébrations philippines comme une "procession colorée et cérémonielle" et "l'une des traditions les plus chères aux Philippines".</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Journée du patrimoine philippin, Gloucester</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1748963435363">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2083" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents-03.jpg" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Photos d&#039;événements philippins au Royaume-Uni" title="Événements philippins au Royaume-Uni" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents-03.jpg 2083w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents-03-300x180.jpg 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents-03-1024x614.jpg 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents-03-768x461.jpg 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents-03-1536x922.jpg 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents-03-2048x1229.jpg 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents-03-18x12.jpg 18w" sizes="auto, (max-width: 2083px) 100vw, 2083px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748618211229" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Selon le </span><a href="https://tinig-uk.com/filipino-heritage-day-in-gloucester" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Tinig UK</span></a><span style="font-weight: 400;">La journée du patrimoine philippin de Gloucester est une célébration annuelle qui met en lumière la richesse de la culture et des traditions de la communauté philippine de Gloucester.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748618235192" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les </span><a href="https://www.facebook.com/filipinoassociationofgloucestershire/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Association philippine du Gloucestershire</span></a><span style="font-weight: 400;"> a organisé la toute première journée du patrimoine philippin en mai 2024.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748618256196" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Pour sa deuxième année, le festival a mis en lumière les traditions culinaires philippines, les talents musicaux et nos propres arts martiaux.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748618283254" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les Gloucester Pinoys ont également participé à cet événement avec </span><a href="https://www.england.nhs.uk/north-east-yorkshire/2025/05/12/international-nurses-day-celebrates-the-difference-nurses-make-to-peoples-lives/#:~:text=International%20Nurses%20Day%20on%20Monday,the%20region's%20Chief%20Nurse%20says." target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Journée internationale des infirmières</span></a><span style="font-weight: 400;">qui tombe le 12 mai de chaque année, en l'honneur de la </span><span style="font-weight: 400;">Philippins</span><span style="font-weight: 400;"> et d'autres agents de santé internationaux </span><span style="font-weight: 400;">au Royaume-Uni</span><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Concours de beauté</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1748963459769">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2083" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_BeautyPageants.jpg" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Photos des concours de beauté philippins au Royaume-Uni" title="Concours de beauté philippins au Royaume-Uni" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_BeautyPageants.jpg 2083w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_BeautyPageants-300x180.jpg 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_BeautyPageants-1024x614.jpg 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_BeautyPageants-768x461.jpg 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_BeautyPageants-1536x922.jpg 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_BeautyPageants-2048x1229.jpg 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_BeautyPageants-18x12.jpg 18w" sizes="auto, (max-width: 2083px) 100vw, 2083px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748618345359" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Sociologue philippin </span><a href="https://www.abs-cbn.com/spotlight/01/29/24/unfulfilled-deals-may-be-behind-dutertes-tirades-vs-marcos-political-analyst" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Dr. Gerald Abergos</span></a><span style="font-weight: 400;"> a déclaré que les Pinoys sont enthousiasmés par les concours de beauté et les sports, non pas parce qu'ils veulent être "dans le coup", mais parce que ces événements favorisent un sentiment d'appartenance, d'unité et de famille.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748618358091" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Ainsi, lorsqu'il y a une raison de faire la fête et de se rassembler, les Philippins sont au rendez-vous.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748618373313" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Au Royaume-Uni, les Philippins se rassemblent à l'occasion de ces deux célèbres concours de beauté qui se déroulent chaque année à Londres.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Monsieur et Madame Royale des Philippines</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748618469825" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Selon leur </span><span style="font-weight: 400;">Page Facebook</span><span style="font-weight: 400;">Le concours est un événement </span><a href="https://entertainment.inquirer.net/494709/miss-universe-philippines-introduces-new-partnership-programs" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">partenaire accrédité</span></a><span style="font-weight: 400;"> Les gagnants des concours Mister et Miss Filipinas Royaltys participent à d'autres concours en Europe et aux Philippines.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Miss et M. Philippines UK</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748618524170" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Miss et Mr. Philippines UK est le </span><a href="https://www.facebook.com/PhilippinesUK" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Le concours de beauté philippin britannique le plus ancien du Royaume-Uni</span></a><span style="font-weight: 400;">. Leur prochain grand événement est prévu pour le mois d'octobre.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Journée de l'indépendance des Philippines</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1748963578372">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2083" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_PhilippineIndependenceDAy.jpg" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Photos des manifestations organisées au Royaume-Uni à l&#039;occasion de la fête de l&#039;indépendance des Philippines" title="Journée de l&#039;indépendance de la PH Royaume-Uni" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_PhilippineIndependenceDAy.jpg 2083w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_PhilippineIndependenceDAy-300x180.jpg 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_PhilippineIndependenceDAy-1024x614.jpg 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_PhilippineIndependenceDAy-768x461.jpg 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_PhilippineIndependenceDAy-1536x922.jpg 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_PhilippineIndependenceDAy-2048x1229.jpg 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_PhilippineIndependenceDAy-18x12.jpg 18w" sizes="auto, (max-width: 2083px) 100vw, 2083px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748618589914" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Célébrée le 12 juin, la Journée de l'indépendance des Philippines est une tradition ancestrale pour les Philippins. </span><a href="https://www.independent.co.uk/news/philippines-ap-independence-europe-spanish-b2560310.html" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Les Philippins dans le monde</span></a><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748618613160" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Pour les </span><a href="https://www.tandcstaff.com/celebrating-filipino-independence-day-in-the-uk-traditions-and-festivities/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">200,000 </span><span style="font-weight: 400;">Les Philippins au Royaume-Uni</span></a><span style="font-weight: 400;">Les célébrations du jour de l'indépendance comprennent</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748618639773" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Rencontres organisées par les différentes organisations philippines à travers le pays -</b><span style="font-weight: 400;"> Ces événements comprennent des jeux, de la musique et, surtout, de la nourriture.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Performances -</b> <span style="font-weight: 400;">Les Philippins au Royaume-Uni</span><span style="font-weight: 400;"> interpréter des chansons traditionnelles, ajouter une touche de modernité à des danses folkloriques ou même inviter des célébrités pinoises pour commémorer cette date importante.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Drapeaux et parades -</b><span style="font-weight: 400;"> Là où il y a d'importantes populations de Pinoy, comme à Londres et à Manchester, </span><span style="font-weight: 400;">Les Philippins au Royaume-Uni</span><span style="font-weight: 400;"> hisser le drapeau philippin et défiler dans les villes en portant nos vêtements traditionnels.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Masse -</b><span style="font-weight: 400;"> Le jour de l'indépendance, </span><span style="font-weight: 400;">Les Philippins au Royaume-Uni</span><span style="font-weight: 400;"> prier pour les Philippines et leurs compatriotes.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Journée de l'indépendance en ligne -</b> Les nouvelles technologies ont permis aux Philippins du Royaume-Uni de participer aux célébrations de la fête de l'indépendance aux Philippines et avec leurs proches restés au pays.</li>
</ul>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Festivals culturels</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1748963805377">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2083" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_CulturalFestivals.jpg" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Photos des festivals culturels philippins au Royaume-Uni" title="Événements culturels philippins au Royaume-Uni" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_CulturalFestivals.jpg 2083w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_CulturalFestivals-300x180.jpg 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_CulturalFestivals-1024x614.jpg 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_CulturalFestivals-768x461.jpg 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_CulturalFestivals-1536x922.jpg 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_CulturalFestivals-2048x1229.jpg 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_CulturalFestivals-18x12.jpg 18w" sizes="auto, (max-width: 2083px) 100vw, 2083px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748619577951" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Partout où il y a une célébration </span><span style="font-weight: 400;">au Royaume-Uni</span><span style="font-weight: 400;">vous trouverez </span><span style="font-weight: 400;">Philippins</span><span style="font-weight: 400;">. Voici une liste succincte (et certainement pas exhaustive) des festivals culturels britanniques où vous pourrez goûter à la culture philippine.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Pinoy Food Fest</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748619639166" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Organisée en juillet, la </span><a href="https://www.tickettailor.com/events/filipinothrive/1649163?fbclid=IwY2xjawKhVhVleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFqT0ltaGR5WDZ5WVQwc3BrAR7ifMsKL2k1jzjKNOeJwhC6CgQ5vJKhRnKRjj6Mm0Lo1UoStVBdAdQYJLjMqQ_aem_EoRruGbO2AGrp4qPM8zlHQ" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Pinoy Food Fest</span></a><span style="font-weight: 400;"> est une opportunité pour </span><span style="font-weight: 400;">Les Philippins au Royaume-Uni</span><span style="font-weight: 400;"> pour se rassembler et déguster les spécialités locales qui leur manquent. Il est également possible d'écouter de la musique en direct et de soutenir les entreprises appartenant à des Pinois.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Mois du patrimoine de l'ESEA</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748619676503" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Bien qu'il n'y ait pas de mois du patrimoine philippin au Royaume-Uni pour le moment, le réseau britannique de l'Asie de l'Est et du Sud-Est organise le mois du patrimoine de l'ESEA chaque année en septembre.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748619706244" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Le groupe organise des événements indépendants qui rendent hommage à la communauté ESEA au Royaume-Uni. Par exemple, Mark Corbyn, cofondateur de </span><a href="https://theadobros.com" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Le club de soupes Adobros</span></a><span style="font-weight: 400;">En l'honneur du mois de l'ESEA 2023, la Commission européenne a organisé une conférence sur le thème de l'ESEA. </span><a href="https://www.independent.co.uk/news/uk/filipino-london-hong-kong-english-east-b2417098.html#:~:text=Mr%20Corbyn%20said:%20%E2%80%9CIt's%20a,felt%20like%20a%20good%20synergy.%E2%80%9D" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">déjeuner au jardin d'été</span></a><span style="font-weight: 400;"> à Londres qui proposait des plats philippins </span><i><span style="font-weight: 400;">kinilaw</span></i><span style="font-weight: 400;"> et du poulet </span><i><span style="font-weight: 400;">inasal</span></i><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748619741770" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Selon le </span><a href="https://www.besean.co.uk"><span style="font-weight: 400;">beasea.n</span></a><span style="font-weight: 400;">Selon la Commission européenne, cette célébration est "l'occasion de fêter, de reconnaître et d'apprendre les incroyables façons dont nos communautés ont contribué à façonner le Royaume-Uni".</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >FiliFest</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748619778679" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Le FiliFest est un festival centré sur la jeunesse qui se tient en juin. </span><span style="font-weight: 400;">Les Philippins au Royaume-Uni</span><span style="font-weight: 400;"> pour une journée de musique, de nourriture, de spectacles et de jeux.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748619803627" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Selon le programme de la célébration </span><a href="https://filifest.co.uk/about" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">site officiel</span></a><span style="font-weight: 400;">Depuis le début, la mission du FiliFest a toujours été de rassembler des jeunes de tout le Royaume-Uni, unis par leur amour des Philippines et de promouvoir la culture philippine.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748619819527" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Le festival vise également à mettre en lumière les entreprises appartenant à des Philippins au Royaume-Uni et à donner aux jeunes Philippins britanniques l'expérience professionnelle et les contacts nécessaires pour s'épanouir dans le monde du travail.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Barrio Fiesta</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748619864093" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Il existe plusieurs Barrio Fiestas au Royaume-Uni, mais la plus grande fête est la </span><a href="https://phlivemusic.com/events/barriofiestauk#hero-section" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">London Barrio Fiesta</span></a><span style="font-weight: 400;"> en juillet.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748619882825" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Ce festival en plein air rassemble les meilleurs produits alimentaires, entreprises, artistes et célébrités philippins, ce qui en fait l'une des célébrations les plus importantes pour la société philippine. </span><span style="font-weight: 400;">Les Philippins au Royaume-Uni</span><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748619907531" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Selon le </span><a href="https://blog.halophilippines.co.uk/your-ultimate-guide-to-the-uks-biggest-filipino-festival-barrio-fiesta-2024/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Halo Philippines</span></a><span style="font-weight: 400;">Plus qu'un simple festival, Barrio Fiesta est un retour aux sources pour de nombreux Philippins vivant à l'étranger. C'est l'occasion de renouer avec nos racines, de partager des histoires et de célébrer notre culture unique avec d'autres personnes qui la comprennent et l'apprécient".</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Rendez-vous à Barrio Fiesta !</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1748963596308">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2083" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_END.jpg" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Remie participe à la Barrio Fiesta" title="Remie à Barrio Fiesta" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_END.jpg 2083w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_END-300x180.jpg 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_END-1024x614.jpg 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_END-768x461.jpg 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_END-1536x922.jpg 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_END-2048x1229.jpg 2048w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2025/06/Top5-FilEvents_END-18x12.jpg 18w" sizes="auto, (max-width: 2083px) 100vw, 2083px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748961190223" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Êtes-vous prêts à faire la fête ? Parce que nous le sommes !</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748961250160" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Kabayan Remit est une application sécurisée de transfert d'argent pour </span><span style="font-weight: 400;">Les Philippins au Royaume-Uni</span><span style="font-weight: 400;">Les pays d'Europe centrale et orientale, les États-Unis et le Canada. Il est disponible en anglais, en français et en italien.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748961270139" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Grâce à une sécurité de niveau bancaire, notre application permet aux Philippins de transférer en toute sécurité des fonds depuis le Royaume-Uni vers des banques, des portefeuilles électroniques et des centres de transfert de fonds aux Philippines.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748961283564" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Avec votre téléphone, vous pouvez envoyer des économies et de l'amour à </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748961295722" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Banco de Oro</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Banque des îles Philippines</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Metrobank</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Rizal Commercial Banking Corporation</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Et plus encore !</span></li>
</ul>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748961311269" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Kabayan Remit vous permet également de transférer des fonds vers des portefeuilles électroniques tels que :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748961324526" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">GCash</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Maya</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">ShopeePay </span></li>
</ul>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748961341076" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Vous préférez l'argent rapide ? Vous pouvez également utiliser l'application Kabayan Remit pour envoyer de l'argent à ces centres de transfert de fonds philippins :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748961355755" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Cebuana Lhuillier</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">LBC Express</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Mont-de-piété de Palawan</span></li>
</ul>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748961437764" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Visitez notre stand lors des différentes Barrio Fiesta à travers le Royaume-Uni pour découvrir comment vous pouvez utiliser Kabayan Remit pour envoyer de l'argent aux Philippines, payer vos contributions au gouvernement philippin, et même faire fructifier vos investissements.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748961453422" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Pour en savoir plus sur Kabayan Remit et essayer notre calculateur de taux de change, visitez notre site officiel. </span><a href="https://kabayanremit.com/blog/news/ruffa-gutierrez-kabayan-remits-first-global-ambassador/"><span style="font-weight: 400;">ici</span></a><span style="font-weight: 400;">. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1748961468805" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Vous avez d'autres questions ? Consultez notre équipe d'assistance bilingue 24/7 </span><a href="https://kabayanremit.com/customer-support/"><span style="font-weight: 400;">ici</span></a><span style="font-weight: 400;">. Nous sommes également disponibles à l'adresse suivante </span><a href="mailto:info@kabayanremit.com"><span style="font-weight: 400;">info@kabayanremit.com</span></a><span style="font-weight: 400;"> et 020 3474 0999.</span></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/communaute/evenements-philippins-au-royaume-uni/">The top 5 Filipino events in the UK</a> appeared first on <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca">Kabayan Remit</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mpox aux Philippines : Qu'est-ce que c'est et qu'est-ce qui va suivre ?</title>
		<link>https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/nouvelles/mpox-aux-philippines/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jessica Santiago]]></dc:creator>
		<pubdate>Wed, 18 Sep 2024 16:21:51 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Community]]></category>
		<category><![CDATA[Lifestyle]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[disease]]></category>
		<category><![CDATA[health]]></category>
		<category><![CDATA[mpox]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://kabayanremit.com/blog/?p=3686</guid>

					<description><![CDATA[<p>Si le Mpox a fait les gros titres aux Philippines en août, ce n'est pas la première fois que la maladie fait partie de l'actualité du pays.</p>
<p>Au 9 septembre 2024, 14 cas de variole étaient recensés dans la Perle de l'Orient, mais le département de la santé du pays signale la présence de la variole aux Philippines depuis 2022, année où l'Organisation mondiale de la santé l'a déclarée urgence de santé publique de portée internationale (PHEIC).</p>
<p>Compte tenu des récents événements internationaux et philippins, Kabayan Remit a rassemblé des informations pertinentes pour vous tenir au courant de la variole, de ce qu'elle est et de ce que vous pouvez faire pour rester en sécurité. Lisez la suite pour en savoir plus.</p>
<p>The post <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/nouvelles/mpox-aux-philippines/">Mpox in the Philippines: What is it and what’s next</a> appeared first on <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca">Kabayan Remit</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726675730806" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Tandis que</span><span style="font-weight: 400;"> Mpox</span><span style="font-weight: 400;"> a fait les gros titres aux Philippines en août, ce n'est pas la première fois que la maladie fait partie de l'actualité du pays. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726675761372" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Il y a 14 </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> dans la Perle de l'Orient au 9 septembre 2024, mais le département de la santé du pays a rapporté des cas de </span><span style="font-weight: 400;">mpox aux Philippines</span><span style="font-weight: 400;"> à partir de 2022, année où l'Organisation mondiale de la santé a déclaré que l'Union européenne n'était pas en mesure d'atteindre les objectifs de l'UE. </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> une urgence de santé publique de portée internationale (PHEIC).</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Attentes autour du mpox aux Philippines</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726581817239" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">L'OMS a retiré le statut de PHEIC à la maladie en mai 2023 suite à une baisse du nombre de cas signalés. </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> signalés cette année et une augmentation récente des cas en République démocratique du Congo et dans les pays voisins, l'agence sanitaire des Nations unies a de nouveau déclaré </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> un PHEIC en août 2024.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726675788510" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Compte tenu des récents événements internationaux et philippins, Kabayan Remit a rassemblé des informations pertinentes pour vous tenir au courant des éléments suivants </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;">Il s'agit d'un problème de santé publique, de ce qu'il est et de ce que vous pouvez faire pour rester en sécurité. Lisez la suite pour en savoir plus.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Qu'est-ce que le mpox ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1726676190740">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_What-is-Mpox-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration de la silhoutte d&#039;une personne" title="Une personne" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_What-is-Mpox-.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_What-is-Mpox--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_What-is-Mpox--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_What-is-Mpox--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_What-is-Mpox--1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_What-is-Mpox--2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584029441" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Mpox</span><span style="font-weight: 400;"> (anciennement monkeypox) est une maladie virale causée par le virus de la variole du singe.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584058308" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Selon les États-Unis </span><a href="https://www.cdc.gov/poxvirus/mpox/about/index.html" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Centres de contrôle et de prévention des maladies</span></a><span style="font-weight: 400;">Ce virus fait partie de la même famille que le virus de la variole.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584070609" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Bien que portant le même nom, </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> et la varicelle ne sont pas liées.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Types de mpox</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584301410" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Selon le </span><a href="https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/mpox#:~:text=Mpox%20is%20caused%20by%20the,cowpox%2C%20vaccinia%20and%20other%20viruses." target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">OMS (ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ)</span></a><span style="font-weight: 400;">, </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> fait partie du genre </span><i><span style="font-weight: 400;">Orthopoxvirus </span></i><span style="font-weight: 400;">dans le </span><i><span style="font-weight: 400;">Poxviridae </span></i><span style="font-weight: 400;">famille. Il en existe deux types :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584315670" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Clade I -</b><span style="font-weight: 400;"> Ce type de </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;">C'est cette souche, plus précisément le clade Ib, qui est à l'origine des cas signalés en Afrique centrale et en Afrique de l'Est, et qui a motivé la déclaration de l'OMS en tant qu'alerte épidémique en août 2024. Selon les CDC, les données suggèrent que ce clade est plus grave que la souche Ib. </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> clade II.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Clade II -</b><span style="font-weight: 400;"> C'est le clade IIb qui a été à l'origine de la déclaration de l'OMS en tant que PHEIC en 2022. Les cas rapportés de ce type de </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> proviennent généralement d'Afrique de l'Ouest, mais le PHEIC 2022 a enregistré des cas dans le monde entier.</span></li>
</ul>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Une brève histoire du mpox</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584339775" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Tandis que </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> peut sembler être une nouvelle maladie, les scientifiques ont des enregistrements de cette maladie qui remontent aux années 20.</span><span style="font-weight: 400;">th</span><span style="font-weight: 400;"> siècle. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584351503" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Elle a été observée pour la première fois dans un laboratoire danois en 1958, lorsque des scientifiques ont observé des vésicules sur des singes de recherche. La cause de cette maladie reste indéterminée.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584363908" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Douze ans plus tard, la RDC a enregistré le premier cas de </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> sur un être humain ; et dans les décennies qui ont suivi, les médecins ont continué d'enregistrer des données sur la santé. </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> d'Afrique centrale, de l'Ouest et de l'Est. Depuis 2005, la RDC a signalé des milliers de cas.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584377872" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Nouvelles de </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> L'année 2003 a été marquée par l'atteinte d'un autre continent, lorsque les États-Unis ont fait état d'une augmentation de la population de l'Union européenne. </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> de l'épidémie. Selon l'OMS, ces cas sont "liés à des animaux sauvages importés". </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584399573" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Des nouvelles plus récentes ont rapporté </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> au Nigeria en 2017, suivi par le PHEIC en 2022. La même année, le </span><a href="https://news.un.org/en/story/2022/11/1131082" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">L'OMS a changé le nom de la maladie</span></a><span style="font-weight: 400;"> à </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> pour lutter contre le "langage raciste et stigmatisant en ligne" résultant de l'utilisation de l'ancien nom "monkeypox".</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584429874" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">L'OMS </span><a href="https://www.who.int/news/item/14-08-2024-who-director-general-declares-mpox-outbreak-a-public-health-emergency-of-international-concern" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">déclarée</span></a><span style="font-weight: 400;"> un deuxième PHEIC en août 2024, à la suite d'une épidémie de </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> clade Ib "dans l'est de la RDC, et le signalement de cas dans plusieurs pays voisins". D'autres types de </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> continuent d'être signalés en RDC, dans des pays d'Afrique et dans d'autres parties du monde, notamment aux Philippines.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Comment la variole se transmet-elle ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1726676206337">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_How-Mpox-is-transmitted-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration des mains" title="Mode de transmission des maladies" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_How-Mpox-is-transmitted-.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_How-Mpox-is-transmitted--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_How-Mpox-is-transmitted--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_How-Mpox-is-transmitted--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_How-Mpox-is-transmitted--1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_How-Mpox-is-transmitted--2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584541777" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">L'université de Columbia </span><a href="https://pandemicresponse.columbia.edu/stay-informed-on-mpox-updated-fact-sheet-aug-21-2024/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Institut de réponse aux pandémies</span></a><span style="font-weight: 400;"> rapporté de quatre manières </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> se transmet entre les personnes, les animaux et les objets contaminés :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584562205" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Transmission de personne à personne -</b><span style="font-weight: 400;"> Une personne touche quelqu'un ou est proche de quelqu'un avec </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;">. Ce type de transmission comprend le contact sexuel, la respiration, la parole, l'étreinte ou le baiser. </span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Transmission des fomites -</b><span style="font-weight: 400;"> Une personne touche quelque chose qui a été exposé à une personne atteinte de </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;">.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Transmission de l'animal à l'homme -</b><span style="font-weight: 400;"> Une personne manipule ou est blessée par un animal vivant porteur du virus. C'est également le cas lorsqu'une personne manipule ou ingère la viande non cuite d'un animal porteur du virus. </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;">.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Transmission en milieu de soins de santé -</b> Un professionnel de la santé est blessé par une aiguille contaminée ou entre en contact avec un patient atteint de la variole sans porter l'équipement de protection individuelle approprié.</li>
</ul>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >La variole est-elle mortelle ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1726676227402">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Is-Mpox-deadly-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration d&#039;un panneau d&#039;avertissement" title="La maladie est-elle mortelle ?" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Is-Mpox-deadly-.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Is-Mpox-deadly--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Is-Mpox-deadly--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Is-Mpox-deadly--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Is-Mpox-deadly--1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Is-Mpox-deadly--2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584603969" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Selon le CDC, le clade I est le type de maladie le plus grave. </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;">Mais les décès parmi les patients de ce clade ont récemment diminué de 1% à 3,3% par rapport au taux précédent de 10%.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584615102" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">"Les infections du clade II </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> sont généralement moins graves. Plus de 99,9% des personnes survivent", ont-ils déclaré.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584628505" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Cependant, si les personnes peuvent se remettre d'une </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;">Cependant, il est toujours important de prendre des précautions contre la maladie, en particulier si vous faites partie des patients à haut risque identifiés par le CDC :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584640835" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Personnes immunodéprimées</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Enfants de moins d'un an</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Personnes ayant des antécédents d'eczéma</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Personnes enceintes et leurs fœtus ou nouveau-nés</span></li>
</ul>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584653137" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Ces quatre groupes sont plus susceptibles de connaître des complications s'ils contractent des maladies infectieuses. </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Quels sont les symptômes de la variole ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1726676238905">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Symptoms-of-Mpox.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration d&#039;une personne atteinte de mpox" title="Symptômes de Mpox" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Symptoms-of-Mpox.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Symptoms-of-Mpox-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Symptoms-of-Mpox-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Symptoms-of-Mpox-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Symptoms-of-Mpox-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Symptoms-of-Mpox-2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584843202" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Selon l'OMS, les personnes peuvent commencer à ressentir </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> symptômes dans un délai d'un jour à 3 semaines après l'exposition. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584854438" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Si vous ou une personne de votre entourage avez </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;">Pour cela, il faut être attentif à ces signes :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584872702" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Éruption</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Fièvre</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Maux de gorge</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Maux de tête</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Douleurs musculaires</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Mal de dos</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Faible énergie</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Ganglions lymphatiques enflés</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Nez bouché</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Toux</span></li>
</ul>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584886408" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Il convient de noter que </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> Les éruptions cutanées peuvent ressembler à de l'acné ou à des cloques qui font mal ou qui démangent et forment des croûtes pendant le processus de guérison. Les éruptions peuvent apparaître sur l'ensemble des mains et des pieds et sur tout le corps, y compris la bouche, les organes génitaux, l'anus et le visage.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584899007" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Selon le CDC, une personne peut transmettre </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> lorsqu'ils commencent à présenter des symptômes, et ils ne sont considérés comme guéris que lorsque "l'éruption a complètement guéri et qu'une nouvelle couche de peau s'est formée".</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Cas de mpox aux Philippines</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1726676256739">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Mpox-Cases.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration pour représenter le mpox aux Philippines" title="Cas de mpox aux Philippines" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Mpox-Cases.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Mpox-Cases-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Mpox-Cases-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Mpox-Cases-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Mpox-Cases-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Mpox-Cases-2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726584987440" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les Philippines ont enregistré leur premier </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> en juillet 2022. Depuis lors, neuf personnes se sont rétablies, tandis que </span><a href="https://www.rappler.com/philippines/mpox-cases-doh-report-september-9-2024/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">14 cas</span></a><span style="font-weight: 400;"> de </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> clade II restent actives au 9 septembre.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726585011239" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Le ministère de la santé du pays a déclaré que les contacts étroits, y compris les contacts sexuels, constituaient le mode de transmission habituel pour les enfants de moins de 18 ans. </span><span style="font-weight: 400;">Cas de variole aux Philippines</span><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726585029873" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">"Tout le monde peut obtenir </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;">Mais il est clair que le mode de transmission est le contact étroit, intime, de peau à peau", a déclaré le secrétaire philippin à la santé, Teodoro Herbosa, à l'occasion d'une conférence de presse à l'occasion de la Journée mondiale de la santé. </span><a href="https://www.rappler.com/philippines/mpox-cases-department-health-report-september-1-2024/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Rappler</span></a><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726585051181" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Mme Herbosa a déclaré que le nombre de cas de variole dans le pays a augmenté parce que de plus en plus de personnes se font tester pour la maladie.</p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Existe-t-il un vaccin contre la variole ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1726676277671">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Prevent-Mpox-07.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration des vaccins mpox" title="Vaccins Mpox" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Prevent-Mpox-07.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Prevent-Mpox-07-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Prevent-Mpox-07-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Prevent-Mpox-07-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Prevent-Mpox-07-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Prevent-Mpox-07-2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726662391579" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Oui, il y a </span><a href="https://news.abs-cbn.com/lifestyle/health-wellness/2024/9/4/what-we-know-about-the-mpox-outbreak-1041" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">deux vaccins</span></a><span style="font-weight: 400;"> pour </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;">:</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726662405377" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Jynneos by Bavarian Nordic</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">LC16 par KM Biologics</span></li>
</ul>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726662418643" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">L'OMS recommande à ces groupes à haut risque de se faire vacciner contre </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;">:</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726662429707" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Professionnels de la santé</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Membres du ménage ou de la communauté d'une personne atteinte </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Personnes ayant des partenaires sexuels multiples</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Les travailleurs du sexe, quel que soit leur sexe, et leurs clients</span></li>
</ul>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726662443979" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Les personnes qui ont été exposées à la variole peuvent encore se faire vacciner jusqu'à trois jours après l'exposition ou au maximum 14 jours après l'exposition si elles n'ont pas encore développé de symptômes.</p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Vaccin contre la variole aux Philippines</h3>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726662692513" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Dans le pays, le ministère de la santé obtient </span><a href="https://www.philstar.com/headlines/2024/08/28/2381059/doh-getting-2000-jynneos-vaccines-vs-mpox" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">2 000 doses de Jynneos</span></a><span style="font-weight: 400;"> pour s'adresser </span><span style="font-weight: 400;">mpox aux Philippines</span><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726662705878" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les personnes peuvent également se faire dépister gratuitement dans n'importe quel hôpital public, l'Institut de recherche en médecine tropicale communiquant les résultats dans un délai de 48 à 78 heures. Afin de réduire le temps nécessaire aux patients pour obtenir les résultats de leurs tests, le ministère de la santé forme davantage de laboratoires à l'utilisation de la technologie de l'information. </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> test.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Comment prévenir la variole ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1726676288508">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Prevent-Mpox-08.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration représentant la prévention de la variole" title="Prévenir le Mpox" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Prevent-Mpox-08.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Prevent-Mpox-08-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Prevent-Mpox-08-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Prevent-Mpox-08-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Prevent-Mpox-08-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_Prevent-Mpox-08-2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726662904147" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Dans un récent </span><a href="https://www.gmanetwork.com/news/topstories/nation/918723/doh-new-guidelines-vs-mpox/story/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">mémorandum</span></a><span style="font-weight: 400;"> Le ministère de la santé a rappelé à tous les habitants du pays qu'ils devaient suivre ces "précautions minimales standard" afin de prévenir les maladies infectieuses. </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;">:</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726662924741" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Se laver et se désinfecter les mains régulièrement.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Éviter tout contact étroit avec une personne présentant </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> ou avec toute personne ayant manipulé des objets susceptibles d'être contaminés par le virus de la grippe aviaire. </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;">.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Portez des EPI, comme des gants et un masque, si vous vous occupez d'une personne souffrant de </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;">.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Désinfecter soigneusement les objets qui ont été exposés à une personne atteinte d'une maladie infectieuse. </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;">.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1">Soyez prudent avec les animaux - vivants, malades ou morts - qui peuvent être porteurs du virus de la variole.</li>
</ul>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726662935871" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Si vous pensez que vous ou une personne de votre entourage avez </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;">, n'oubliez pas de.. :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726662951872" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Appelez un professionnel de la santé dès que possible.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Faites le test.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Portez un masque, surtout en présence d'autres personnes.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Isoler à la maison pendant 21 jours ou jusqu'à ce que votre </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> les éruptions cutanées sont complètement guéries et les symptômes ont cessé.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Ne pas toucher </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> les éruptions cutanées à mains nues.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Ne se raye pas et n'éclate pas </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> des éruptions cutanées.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Ne pas raser les parties du corps où </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> des éruptions cutanées sont présentes.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Couverture </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;"> des éruptions cutanées, en particulier en présence d'autres personnes.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Gardez votre peau propre et sèche.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Utilisez du linge et des ustensiles différents de ceux du reste de la maison.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Gardez vos animaux de compagnie dans une partie séparée de la maison.</span></li>
</ul>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726662965739" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Si vous avez d'autres questions sur </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span><span style="font-weight: 400;">Vous pouvez également consulter ces liens :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726663009010" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><a href="https://quarantine.doh.gov.ph/wp-content/uploads/2024/08/DM-2022-0220-Interim-Technical-Guidelines-for-the-Implementation-of-Monkeypox-Surveillance-Screening-Management-and-Infection-Control.pdf" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Les lignes directrices du ministère de la santé pour 2022 </span><span style="font-weight: 400;">mpox</span></a></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><a href="https://www.who.int/news-room/questions-and-answers/item/mpox" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Réponses de l'OMS aux questions fréquemment posées</span></a></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><a href="https://www.cdc.gov/poxvirus/mpox/if-sick/what-to-do.html" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Un guide du CDC américain</span></a></li>
</ul>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Envoyer de l'amour aux Philippines</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1726676301041">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_SendLove.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration d&#039;un téléphone affichant l&#039;application Kabayan Remit" title="Envoyer de l&#039;amour" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_SendLove.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_SendLove-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_SendLove-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_SendLove-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_SendLove-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/MpoxBlog_SendLove-2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726663068971" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Même si vous êtes loin de vos proches en ce moment, vous pouvez toujours contribuer à prévenir la propagation de la grippe aviaire. </span><span style="font-weight: 400;">mpox aux Philippines</span><span style="font-weight: 400;"> en informant votre famille. Partagez cet article avec vos proches et encouragez-les à se tenir au courant des dernières nouvelles sur cette maladie virale.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726663080072" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">En cas d'urgence, l'application sécurisée de transfert d'argent de Kabayan Remit est là pour vous aider à envoyer de l'argent aux principales banques, portefeuilles électroniques et centres de transfert de fonds aux Philippines.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1726663092241" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Pour en savoir plus sur les avantages et les caractéristiques de Kabayan Remit, cliquez sur </span><a href="https://kabayanremit.com/"><span style="font-weight: 400;">ici</span></a><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/nouvelles/mpox-aux-philippines/">Mpox in the Philippines: What is it and what’s next</a> appeared first on <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca">Kabayan Remit</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Les Philippins aux Jeux paralympiques de 2024</title>
		<link>https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/communaute/jeux-paralympiques-de-2024/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jessica Santiago]]></dc:creator>
		<pubdate>Thu, 05 Sep 2024 14:25:28 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Community]]></category>
		<category><![CDATA[Lifestyle]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[2024 paralympics]]></category>
		<category><![CDATA[paralympics]]></category>
		<category><![CDATA[paris 2024]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://kabayanremit.com/blog/?p=3673</guid>

					<description><![CDATA[<p>Après les Jeux olympiques de cette année, six athlètes philippins sont à Paris pour décrocher l'or aux Jeux paralympiques de 2024. Il s'agit du plus grand contingent de para-athlètes philippins à participer aux jeux internationaux depuis 2012.</p>
<p>Alors que les jeux sont déjà en cours, découvrez les Philippins qui concourent en para-natation, para-tir à l'arc, para-athlétisme et para-taekwondo sur la scène mondiale.</p>
<p>The post <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/communaute/jeux-paralympiques-de-2024/">Filipinos in the 2024 Paralympics</a> appeared first on <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca">Kabayan Remit</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725290406990" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Suite à la conférence de cette année, la </span><a href="https://kabayanremit.com/blog/community/2024-paris-olympics/"><span style="font-weight: 400;">Jeux olympiques</span></a><span style="font-weight: 400;">Six athlètes philippins sont à Paris pour tenter de décrocher l'or aux Jeux olympiques d'hiver. </span><span style="font-weight: 400;">Jeux paralympiques de 2024</span><span style="font-weight: 400;">. Il s'agit du plus grand contingent de para-athlètes pinois à participer aux jeux internationaux depuis 2012. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725541119671" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Alors que les jeux sont déjà en cours, faites connaissance avec les Pinoys qui participent aux compétitions de natation, de tir à l'arc, d'athlétisme et de taekwondo sur la scène mondiale.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Para Archery</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1725546001499">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="4167" height="2500" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Archery.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration du Para Archery" title="Para Archery" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Archery.png 4167w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Archery-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Archery-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Archery-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Archery-1536x922.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Archery-2048x1229.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 4167px) 100vw, 4167px" /></div>
		</figure>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Agustina Maximo Bantiloc</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725541188769" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>Agustina Maximo Bantiloc, 56 ans, l'un des porte-drapeaux du pays, est la première tireuse à l'arc philippine à se rendre aux Jeux paralympiques. Cette ancienne powerlifter a récemment conclu sa participation aux Jeux paralympiques de 2024 avec un record de saison de 618 points.</p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725541211706" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">"Je suis heureuse de ce que j'ai fait, car je crois que j'ai fait de mon mieux", a-t-elle déclaré à l'AFP. </span><a href="https://news.abs-cbn.com/sports/2024/8/30/para-archer-bantiloc-finishes-28th-in-women-s-compound-ranking-round-1138" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">ABS-CBN</span></a><span style="font-weight: 400;"> après son match. Elle a également promis de s'améliorer et a comparé sa façon de relever les défis à la manière dont elle a envoyé ses trois enfants à l'université.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Para Natation</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1725546014295">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="4167" height="2500" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Swimming.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration de la paranatation" title="Para Natation" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Swimming.png 4167w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Swimming-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Swimming-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Swimming-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Swimming-1536x922.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Swimming-2048x1229.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 4167px) 100vw, 4167px" /></div>
		</figure>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Ernie Gawilan</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725542563711" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Le porte-drapeau Ernie Gawilan a gagné </span><a href="https://sports.inquirer.net/535776/ernie-gawilan-wins-phs-first-gold-in-asian-para-games" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">la première médaille d'or des Philippines</span></a><span style="font-weight: 400;"> aux Jeux asiatiques paralympiques en étant le nageur le plus rapide dans l'épreuve masculine du 400m nage libre-S7 en 2023. Il s'apprête à participer à cette même épreuve ainsi qu'au 200 m quatre nages individuel-SM7 à Paris.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725542584444" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les </span><span style="font-weight: 400;">Jeux paralympiques de 2024</span><span style="font-weight: 400;"> Ce sera la troisième fois que Gawilan participera à une compétition avec les meilleurs para-athlètes du monde, après les Jeux de Rio de Janeiro et de Tokyo. À Tokyo, Gawilan a nagé près d'un podium, terminant à la troisième place. </span><a href="https://www.spin.ph/multisport/para-sports/ernie-gawilan-finishes-sixth-in-men-s-400m-freestyle-s7-final-of-paralympic-games-a795-20210829" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">sixième place</span></a><span style="font-weight: 400;"> dans le 400m nage libre hommes-S7.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Angel Otom</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725542633710" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Angel Otom fera ses débuts dans le monde entier dans le cadre de la </span><span style="font-weight: 400;">Jeux paralympiques de 2024</span><span style="font-weight: 400;">. Actuellement étudiante en sciences du sport à l'Université des Philippines-Diliman, la première nageuse para universitaire de l'université a remporté quatre médailles d'or aux Jeux Para de l'ASEAN en 2023.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725542658776" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">En tant que nageur, Otom veut </span><a href="https://www.tatlerasia.com/lifestyle/sports/french-embassy-sports-hub-angel-otom-paralympic-games" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">inspirer</span></a><span style="font-weight: 400;"> d'autres personnes handicapées et de jeunes athlètes à croire en eux et à persévérer. "La chose la plus importante dans le sport, c'est de s'amuser en faisant ce que l'on fait", a-t-elle déclaré.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Para Taekwondo</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1725546028394">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="4167" height="2500" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Taekwondo.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="2024 Paralympics Para Taekwondo illustration" title="Illustration du para taekwondo" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Taekwondo.png 4167w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Taekwondo-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Taekwondo-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Taekwondo-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Taekwondo-1536x922.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Taekwondo-2048x1229.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 4167px) 100vw, 4167px" /></div>
		</figure>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Allain Keanu Ganapin</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725542755677" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Après avoir manqué les Jeux paralympiques de Tokyo en 2020 en raison de la </span><a href="https://www.rappler.com/sports/allain-ganapin-tests-positive-covid-19-not-compete-tokyo-paralympics/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">coronavirus</span></a><span style="font-weight: 400;">Allain Keanu Ganapin fera ses débuts à la Commission européenne. </span><span style="font-weight: 400;">Jeux paralympiques de 2024</span><span style="font-weight: 400;"> à Paris. Il participera à l'épreuve masculine des K44 -80kg.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725542782279" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Le natif de Marikina s'est tourné vers le taekwondo pour </span><a href="https://www.rappler.com/sports/paralympian-allain-ganapin-overcomes-bullying/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">vaincre le harcèlement</span></a><span style="font-weight: 400;">Ganapin s'est ensuite joint à l'équipe philippine de taekwondo en 2016, en utilisant ses compétences en arts martiaux pour gagner le respect de ses pairs et changer la façon dont ils le considéraient. Ganapin a fini par rejoindre l'équipe philippine de taekwondo en 2016.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725542797045" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">En tant qu'athlète national, il a remporté une médaille de bronze à l'Oceana Para Taekwondo Open 2017 à Auckland, en Nouvelle-Zélande, et aux Asian Olympic Qualifiers 2021 à Amman, en Jordanie.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Para Athlétisme</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1725546042794">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="4167" height="2500" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Athletics.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration de l&#039;athlétisme paralympique" title="Para Athlétisme" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Athletics.png 4167w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Athletics-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Athletics-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Athletics-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Athletics-1536x922.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-Athletics-2048x1229.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 4167px) 100vw, 4167px" /></div>
		</figure>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Jerrold Pete Mangliwan, course en fauteuil roulant</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725542918553" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Jerrold Pete Mangliwan, para-athlète de longue date, s'est qualifié pour les Jeux Olympiques de Pékin. </span><span style="font-weight: 400;">Jeux paralympiques de 2024</span><span style="font-weight: 400;"> après sa victoire époustouflante à la </span><a href="https://www.rappler.com/sports/asian-para-games-results-jerrold-pete-mangliwan-wheelchair-racing-october-27-2023/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">2023 Jeux asiatiques paralympiques</span></a><span style="font-weight: 400;">En effet, le sextuple médaillé d'or des Jeux de l'ASEAN a battu Ueyonabaru Hirota dans la finale du 400 mètres T52 masculin, après avoir été initialement distancé par le coureur japonais.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725542932485" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Mangliwan a participé à quatre Jeux asiatiques paralympiques avant de remporter sa première médaille d'or en octobre de l'année dernière.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725542962221" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">À 21 h 33 le 30 août 2024, Mangliwan a gagné </span><a href="https://www.facebook.com/PhilippineSTAR/posts/pfbid02vDNE6VBsNo8sT9yu4jjihxE2DBz78LDx6VyGjZXK7suXA6rrMvrCTeytF5vvYZDvl" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">quatrième place</span></a><span style="font-weight: 400;"> dans l'épreuve de qualification du 400m T52 masculin et a </span><a href="https://www.facebook.com/psc.gov.ph/posts/pfbid0EuH7wB6GUDKw99ibBULKvFqocJTs8B41fHdkX3v9TrbKsADuQsX4uFsPQp6M69irl" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">a atteint la finale</span></a><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Cendy Asusano, para-lancer de javelot</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725542989086" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les </span><span style="font-weight: 400;">Jeux paralympiques de 2024</span><span style="font-weight: 400;"> marquera les débuts de Cendy Asusano aux jeux mondiaux. Asusano a remporté quatre médailles d'or aux Jeux Para de l'ASEAN et a récemment atteint le niveau de la médaille d'or aux Jeux Para de l'ASEAN. </span><a href="https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/911603/cendy-asusano-qualifies-for-paris-paralympics/story/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">quatrième place</span></a><span style="font-weight: 400;"> au lancer de javelot féminin-F54 aux Championnats du monde d'athlétisme paralympique.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725543007482" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Outre le javelot, Asusano est également un formidable athlète du lancer du poids, ayant remporté une médaille d'or dans cette épreuve lors des Jeux paralympiques de l'ANASE en 2023.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Sept décennies de paralympisme</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1725546054227">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="4167" height="2500" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-7decades.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="2024 Paralympics Para Athletes illustration" title="Athlètes paralympiques 2024" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-7decades.png 4167w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-7decades-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-7decades-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-7decades-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-7decades-1536x922.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-7decades-2048x1229.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 4167px) 100vw, 4167px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725543058183" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les Jeux paralympiques existent depuis 76 ans, soit depuis le 29 juillet 1948, date à laquelle Sir Ludwig Guttman a organisé les Jeux de Stoke Mandeville le jour de l'ouverture des Jeux olympiques de Londres en 1948. Guttman avait organisé ces jeux pour les vétérans de la Royal Air Force de la Seconde Guerre mondiale, offrant à 16 anciens pilotes souffrant de lésions de la moelle épinière un espace pour participer à des compétitions de tir à l'arc et de netball. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725544958756" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les jeux de Stoke Mandeville se sont poursuivis dans les années 1950, pour devenir un événement international réunissant des centaines de participants. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725544973761" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">En 1960, l'événement a rassemblé 400 para-athlètes de 23 pays à Rome, en Italie, et a été connu sous le nom de Jeux paralympiques quadriennaux. Les organisateurs ont tenu leurs premiers jeux paralympiques d'hiver en 1976.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725544991027" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Depuis 1988, les Jeux paralympiques se déroulent dans la même ville que les Jeux olympiques. C'est également cette année-là que les Philippines ont rejoint pour la première fois les jeux paralympiques. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725545006125" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Depuis qu'ils ont rejoint les Jeux paralympiques en 2000, deux Philippins ont remporté des médailles de bronze :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725545029629" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Adeline Dumapong -</b><span style="font-weight: 400;"> Dumapong a remporté une médaille de bronze en haltérophilie féminine aux Jeux paralympiques de Sydney en 2000.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Josephine Medina -</b> La défunte athlète de tennis de table Josephine Medina a remporté la deuxième médaille de bronze du pays aux Jeux paralympiques de Rio en 2016.</li>
</ul>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Où regarder les Jeux paralympiques de 2024 ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1725546197432">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="4167" height="2500" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-WheretoWatch.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Logo des Jeux paralympiques de 2024 et illustration de l&#039;application Kabayan Remit" title="Où regarder 2024 Paralympicsch" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-WheretoWatch.png 4167w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-WheretoWatch-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-WheretoWatch-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-WheretoWatch-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-WheretoWatch-1536x922.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/09/KBN-2024-Paralympics-Blog_KBN-ParalympicBlog-WheretoWatch-2048x1229.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 4167px) 100vw, 4167px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725545113099" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Soutenez les para-athlètes philippins à l'occasion de l'événement </span><span style="font-weight: 400;">Jeux paralympiques de 2024</span><span style="font-weight: 400;"> en regardant les jeux en direct sur le site des Jeux paralympiques. </span><a href="https://www.youtube.com/@paralympics" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Chaîne YouTube officielle</span></a><span style="font-weight: 400;">. Pour être sûr de regarder au bon moment, consultez les programmes de nos athlètes. </span><a href="https://www.rappler.com/sports/paris-paralympics-team-philippines-games-schedule-2024/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">ici</span></a><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725545130327" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Ne regardez pas seul ! Rendez les jeux encore plus mémorables en organisant une soirée virtuelle avec vos amis et votre famille aux Philippines et en envoyant de l'amour avec Kabayan Remit.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725545149890" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Kabayan Remit est une application sécurisée de transfert d'argent qui permet aux travailleurs philippins expatriés d'envoyer en toute sécurité de l'argent depuis le Canada, le Royaume-Uni et les États-Unis vers les principales banques, portefeuilles électroniques et centres de transfert de fonds aux Philippines, notamment :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725545167357" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Banque des îles Philippines</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Metrobank</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Rizal Commercial Banking Corporation</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">GCash</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Maya</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Cebuana Lhuillier </span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">LBC</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Mont-de-piété de Palawan</span></li>
</ul>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725545183992" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">L'application bénéficie d'une sécurité et d'un cryptage de niveau bancaire et est réglementée au Canada et au Royaume-Uni par le Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada et la Financial Conduct Authority, respectivement.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725545199224" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Vous pouvez même utiliser l'application Kabayan Remit pour </span><a href="https://kabayanremit.com/help-center/how-to-pay-bills/"><span style="font-weight: 400;">payer vos factures</span></a><span style="font-weight: 400;"> et vos cotisations SSS, PhilHealth et Pag-IBIG.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Profitez dès aujourd'hui d'envois de fonds en toute tranquillité</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725545283992" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Pour découvrir les caractéristiques et les taux de change de Kabayan Remit aujourd'hui, cliquez sur </span><a href="https://kabayanremit.com/"><span style="font-weight: 400;">ici</span></a><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725545294890" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Notre équipe d'assistance à la clientèle, bilingue et disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, est également à votre disposition pour vous aider. </span><a href="https://kabayanremit.com/customer-support/"><span style="font-weight: 400;">ici</span></a><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725545310491" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Et avant d'envoyer votre premier virement, n'oubliez pas de vous familiariser avec les dernières nouveautés. </span><a href="https://kabayanremit.com/blog/finance/10-online-scams-ofws-should-know/"><span style="font-weight: 400;">escroqueries en ligne</span></a><span style="font-weight: 400;"> et </span><a href="https://kabayanremit.com/blog/finance/online-banking-security-tips/"><span style="font-weight: 400;">mesures de sécurité pour les services bancaires en ligne</span></a><span style="font-weight: 400;">. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1725545322058" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Lorsque vous êtes prêt à commencer, </span><a href="http://kabayanremit.com/download-our-app"><span style="font-weight: 400;">ouvrir un compte gratuit</span></a><span style="font-weight: 400;"> sur l'application Kabayan Remit et commencez à envoyer de l'amour aux Philippines. Votre premier envoi est gratuit !</span></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/communaute/jeux-paralympiques-de-2024/">Filipinos in the 2024 Paralympics</a> appeared first on <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca">Kabayan Remit</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Comment obtenir un laissez-passer pour OFW</title>
		<link>https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/communaute/nombre-de-passages/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jessica Santiago]]></dc:creator>
		<pubdate>Wed, 14 Aug 2024 11:28:19 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Community]]></category>
		<category><![CDATA[dmw]]></category>
		<category><![CDATA[exit clearance]]></category>
		<category><![CDATA[id]]></category>
		<category><![CDATA[oec]]></category>
		<category><![CDATA[ofw pass]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://kabayanremit.com/blog/?p=3636</guid>

					<description><![CDATA[<p>Grâce à une application mobile, un travailleur philippin expatrié (OFW) peut télécharger et utiliser un OFW Pass comme autorisation de sortie lorsqu'il se rend aux Philippines et en revient pour se rendre sur son lieu de travail.</p>
<p>Ce programme du ministère des travailleurs migrants (DMW) est encore en phase de test et ne peut être utilisé que dans les dix principaux lieux fréquentés par les travailleurs philippins d'outre-mer. Si vous souhaitez savoir si l'OFW Pass est disponible dans votre pays d'accueil et comment vous pouvez le télécharger, lisez la suite.</p>
<p>The post <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/communaute/nombre-de-passages/">How to get an OFW Pass</a> appeared first on <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca">Kabayan Remit</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723560227316" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Grâce à la puissance d'une application mobile, un travailleur philippin d'outre-mer (OFW) peut télécharger et utiliser une application mobile. </span><span style="font-weight: 400;">Passeport OFW</span><span style="font-weight: 400;"> comme autorisation de sortie du territoire lorsqu'ils se rendent aux Philippines et en reviennent pour se rendre sur leur lieu de travail.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723560246313" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Ce programme, qui s'inscrit dans le cadre de la </span><a href="https://dmw.gov.ph" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Département des travailleurs migrants (DMW)</span></a><span style="font-weight: 400;"> est encore en phase de test et ne peut être utilisé que dans les 10 principaux lieux fréquentés par les OFWs. Si vous souhaitez savoir si le </span><span style="font-weight: 400;">Passeport OFW</span><span style="font-weight: 400;"> est disponible dans votre pays d'accueil et comment vous pouvez le télécharger, lisez la suite.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Qu'est-ce que le Pass OFW ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1723634122566">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="4167" height="2500" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_What-is-the-OFW-Pass-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="L&#039;interface utilisateur du passeport OFW" title="Qu&#039;est-ce que le passeport OFW ?" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_What-is-the-OFW-Pass-.png 4167w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_What-is-the-OFW-Pass--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_What-is-the-OFW-Pass--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_What-is-the-OFW-Pass--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_What-is-the-OFW-Pass--1536x922.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_What-is-the-OFW-Pass--2048x1229.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 4167px) 100vw, 4167px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723560283412" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Lancé en juillet 2023, le </span><span style="font-weight: 400;">Passeport OFW</span><span style="font-weight: 400;"> fait office d'identification numérique ou de carte d'identité d'un OFW. Il est équivalent au certificat d'emploi à l'étranger (OEC), que les OFW doivent présenter avant de quitter les Philippines pour travailler dans leur pays d'accueil.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723560301715" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Selon le </span><a href="https://www.rappler.com/philippines/overseas-filipinos/philippines-pilots-ofw-pass-replacing-oec/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Rappler</span></a><span style="font-weight: 400;">L'OEC, également connu sous le nom d'autorisation de sortie, certifie la régularité du recrutement d'un OFW et constitue la preuve de son enregistrement auprès de la [DMW]".</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723560319447" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">En termes simples, un OEC prouve qu'un OFW est légalement employé par une agence ou une entreprise accréditée par le gouvernement, qu'il a un contrat de travail actif et qu'il est autorisé à travailler dans son pays d'accueil.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723560332914" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Au fil du temps, et après quelques essais, la </span><span style="font-weight: 400;">Passeport OFW</span><span style="font-weight: 400;"> remplacera l'OEC pour les OFW travaillant dans le monde entier.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Pass OFW ou OEC : quelle est la différence ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1723634135160">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="4167" height="2500" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_OFW-Pass-vs-OEC-Whats-the-difference-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustrations d&#039;une personne munie d&#039;un OFW Pass et d&#039;une autre munie d&#039;un OEC" title="OFWPassBlog_OFW Pass vs OEC- Quelle est la différence ?" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_OFW-Pass-vs-OEC-Whats-the-difference-.png 4167w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_OFW-Pass-vs-OEC-Whats-the-difference--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_OFW-Pass-vs-OEC-Whats-the-difference--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_OFW-Pass-vs-OEC-Whats-the-difference--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_OFW-Pass-vs-OEC-Whats-the-difference--1536x922.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_OFW-Pass-vs-OEC-Whats-the-difference--2048x1229.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 4167px) 100vw, 4167px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723562290206" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les </span><span style="font-weight: 400;">Passeport OFW</span><span style="font-weight: 400;"> et l'OEC ont la même fonction : servir d'autorisation de sortie pour les OFW enregistrés. Toutefois, ils diffèrent en termes d'accessibilité, de commodité, de validité et de coût.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723562309640" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Décortiquons ces différences :</span></p>

		</div>
	</div>
<div class="wpb_vc_table wpb_content_element"><table class="vc-table-plugin-theme-classic"><tr class="vc-th"><td class="vc_table_cell"><span class="vc_table_content">Caractéristiques</span></td><td class="vc_table_cell"><span class="vc_table_content">Passeport OFW</span></td><td style="font-weight: bold;" class="vc_table_cell"><span class="vc_table_content">OEC</span></td></tr><tr><td style="font-weight: bold;" class="vc_table_cell"><span class="vc_table_content">Accessibilité</span></td><td class="vc_table_cell"><span class="vc_table_content">Utilise un code QR accessible en ligne ou hors ligne à l'aide de votre téléphone portable.</span></td><td class="vc_table_cell"><span class="vc_table_content">Accessible à l'aide d'un document imprimé que vous devez emporter avec vous lorsque vous voyagez</span></td></tr><tr><td style="font-weight: bold;" class="vc_table_cell"><span class="vc_table_content">Commodité</span></td><td class="vc_table_cell"><span class="vc_table_content">Peut être récupéré en ligne à l'aide de l'application mobile DMW</span></td><td class="vc_table_cell"><span class="vc_table_content">Doit être récupéré par la mise en file d'attente dans le DMW</span></td></tr><tr><td style="font-weight: bold;" class="vc_table_cell"><span class="vc_table_content">Validité</span></td><td class="vc_table_cell"><span class="vc_table_content">Valable pour la durée du contrat de travail</span></td><td class="vc_table_cell"><span class="vc_table_content">Valable pour 60 jours</span></td></tr><tr><td style="font-weight: bold;" class="vc_table_cell"><span class="vc_table_content">Coût</span></td><td class="vc_table_cell"><span class="vc_table_content">Gratuit et renouvelable</span></td><td class="vc_table_cell"><span class="vc_table_content">₱100 par OEC</span></td></tr></table></div><h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >OFW Pass ou OFW eCard : Qu'est-ce qui est le mieux ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1723634152401">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="4167" height="2500" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_OFW-Pass-vs-OFW-eCard-Which-is-better-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustrations d&#039;une personne avec un OFW Pass et d&#039;une autre avec une OFW e-Card" title="OFW Pass vs OFW eCard - Quelle est la meilleure solution ?" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_OFW-Pass-vs-OFW-eCard-Which-is-better-.png 4167w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_OFW-Pass-vs-OFW-eCard-Which-is-better--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_OFW-Pass-vs-OFW-eCard-Which-is-better--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_OFW-Pass-vs-OFW-eCard-Which-is-better--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_OFW-Pass-vs-OFW-eCard-Which-is-better--1536x922.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_OFW-Pass-vs-OFW-eCard-Which-is-better--2048x1229.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 4167px) 100vw, 4167px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723562632467" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les </span><span style="font-weight: 400;">Passeport OFW</span><span style="font-weight: 400;"> sert d'autorisation de sortie et prouve que vous êtes un OFW enregistré auprès de la DMW. Tout en servant d'autorisation de sortie, la carte électronique OFW prouve qu'un OFW est un membre actif de l'Overseas Workers Welfare Administration (administration de protection sociale des travailleurs d'outre-mer).</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723562654736" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Lisez notre blog sur la </span><a href="https://kabayanremit.com/blog/lifestyle/owwa-ofw-ecard/"><span style="font-weight: 400;">Carte électronique OFW</span></a><span style="font-weight: 400;"> pour en savoir plus sur ses utilisations et ses avantages.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Qui peut utiliser le OFW Pass ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1723634175865">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="4167" height="2500" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_Who-can-use-the-OFW-Pass-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration représentant un OFW" title="Qui peut utiliser le OFW Pass ?" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_Who-can-use-the-OFW-Pass-.png 4167w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_Who-can-use-the-OFW-Pass--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_Who-can-use-the-OFW-Pass--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_Who-can-use-the-OFW-Pass--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_Who-can-use-the-OFW-Pass--1536x922.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_Who-can-use-the-OFW-Pass--2048x1229.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 4167px) 100vw, 4167px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723562708405" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Encore dans sa phase d'essai pilote, le </span><span style="font-weight: 400;">Passeport OFW</span><span style="font-weight: 400;"> n'est accessible qu'aux OFW travaillant dans les lieux suivants :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723562742697" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Arabie Saoudite</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Émirats arabes unis</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Qatar</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Hong Kong</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Singapour</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Malaisie</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Oman</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Taïwan</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Royaume-Uni</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Japon</span></li>
</ul>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >De quoi ai-je besoin pour obtenir un OFW Pass ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1723634197727">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="4167" height="2500" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_What-do-I-need-to-get-an-OFW-Pass-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration des conditions d&#039;obtention du laissez-passer OFW" title="De quoi ai-je besoin pour obtenir un laissez-passer OFW ?" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_What-do-I-need-to-get-an-OFW-Pass-.png 4167w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_What-do-I-need-to-get-an-OFW-Pass--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_What-do-I-need-to-get-an-OFW-Pass--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_What-do-I-need-to-get-an-OFW-Pass--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_What-do-I-need-to-get-an-OFW-Pass--1536x922.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_What-do-I-need-to-get-an-OFW-Pass--2048x1229.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 4167px) 100vw, 4167px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723562864428" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Pour obtenir un </span><span style="font-weight: 400;">Passeport OFW</span><span style="font-weight: 400;">Vous devez d'abord télécharger l'application mobile DMW. Vous aurez également besoin de</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723562875661" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Votre passeport</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Un visa de travail valide du pays d'accueil </span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Une photo claire de vous-même</span></li>
</ul>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723562890330" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Ces éléments vous seront utiles une fois que vous aurez ouvert un compte DMW Mobile App et que vous aurez procédé à votre autorisation de sortie.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" id="what-paypal">Qu'est-ce que l'application mobile DMW ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1723634213064">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="4167" height="2500" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_What-is-the-DMW-Mobile-App-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Une personne avec l&#039;application mobile DMW" title="Qu&#039;est-ce que l&#039;application mobile DMW ?" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_What-is-the-DMW-Mobile-App-.png 4167w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_What-is-the-DMW-Mobile-App--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_What-is-the-DMW-Mobile-App--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_What-is-the-DMW-Mobile-App--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_What-is-the-DMW-Mobile-App--1536x922.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_What-is-the-DMW-Mobile-App--2048x1229.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 4167px) 100vw, 4167px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723562975431" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">L'application mobile DMW est un moyen pratique pour les OFW de traiter leurs demandes d'asile. </span><span style="font-weight: 400;">Passeport OFW</span><span style="font-weight: 400;">L'application permet aux citoyens d'effectuer des démarches administratives, de remplir des conditions et de bénéficier de services gouvernementaux à l'aide de leur téléphone portable. Gratuite, l'application est disponible pour iOS et Android et fonctionne avec des données ou une connexion internet sécurisée.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Qui peut utiliser l'application mobile DMW ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1723634251530">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="4167" height="2500" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_Who-can-use-the-DMW-Mobile-App-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration représentant les OFW" title="Qui peut utiliser l&#039;application mobile DMW ?" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_Who-can-use-the-DMW-Mobile-App-.png 4167w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_Who-can-use-the-DMW-Mobile-App--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_Who-can-use-the-DMW-Mobile-App--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_Who-can-use-the-DMW-Mobile-App--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_Who-can-use-the-DMW-Mobile-App--1536x922.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_Who-can-use-the-DMW-Mobile-App--2048x1229.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 4167px) 100vw, 4167px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723563022896" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les OFW ayant un contrat de travail actif peuvent utiliser l'application mobile DMW s'ils sont.. :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723563042263" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Travaillant déjà à l'étranger (c'est-à-dire déployé)</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">OFWs qui sont embauchés directement </span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Les OFW qui sont employés par l'intermédiaire d'une agence de recrutement ou dans le cadre d'un placement de gouvernement à gouvernement </span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Une partie de la </span><i><span style="font-weight: 400;">Balik Manggagawa </span></i><span style="font-weight: 400;">programme </span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Retourner chez le même employeur</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">en vacances ou en congé d'urgence, mais qui reviendra chez le même employeur</span></li>
</ul>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Comment télécharger l'application mobile DMW ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1723634313393">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="4167" height="2500" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-download-the-DMW-Mobile-App-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration d&#039;une femme avec l&#039;application DMW sur son téléphone" title="Comment télécharger l&#039;application mobile DMW ?" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-download-the-DMW-Mobile-App-.png 4167w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-download-the-DMW-Mobile-App--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-download-the-DMW-Mobile-App--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-download-the-DMW-Mobile-App--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-download-the-DMW-Mobile-App--1536x922.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-download-the-DMW-Mobile-App--2048x1229.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 4167px) 100vw, 4167px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723620775199" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">L'application mobile DMW peut être téléchargée à l'adresse suivante </span><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kabayanremit.mobileapp&amp;hl=en_US" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Google Play</span></a><span style="font-weight: 400;"> et </span><a href="https://apps.apple.com/ph/app/dmwmobile/id6446920804" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Apple App Store</span></a><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Comment ouvrir un compte DMW Mobile App ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1723634329731">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="4167" height="2500" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-open-a-DMW-Mobile-App-account-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration de l&#039;écran de connexion à l&#039;application DMW" title="omment ouvrir un compte DMW Mobile App ?" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-open-a-DMW-Mobile-App-account-.png 4167w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-open-a-DMW-Mobile-App-account--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-open-a-DMW-Mobile-App-account--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-open-a-DMW-Mobile-App-account--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-open-a-DMW-Mobile-App-account--1536x922.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-open-a-DMW-Mobile-App-account--2048x1229.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 4167px) 100vw, 4167px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723563181794" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Une fois que vous avez téléchargé l'application mobile DMW sur votre téléphone, suivez les étapes suivantes :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723563201633" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ol>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Ouvrez un compte gratuit sur l'application en saisissant votre adresse e-mail.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">DMW vous enverra un e-mail contenant votre mot de passe à usage unique (OTP). Saisissez l'OTP dans l'application.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Faire un </span><a href="https://kabayanremit.com/blog/finance/online-banking-security-tips/"><span style="font-weight: 400;">mot de passe fort</span></a><span style="font-weight: 400;"> pour votre compte. </span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Saisissez vos données personnelles dans le formulaire qui s'affiche à l'écran.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Téléchargez une photo de vous ou autorisez l'application à accéder à votre appareil photo et prenez un selfie.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Appuyez sur "soumettre".</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Lire, comprendre et accepter la politique de confidentialité des données de l'application.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Vous avez terminé !</span></li>
</ol>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723563224104" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Vous pouvez également vous connecter à l'application de deux autres manières :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723563245659" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>En utilisant votre numéro de téléphone portable -</b><span style="font-weight: 400;"> Dans la page de connexion, il suffit de décocher la case "Utiliser l'e-mail". </span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>En vous connectant avec les détails de votre compte e-registration -</b> Il s'agit des mêmes informations que celles utilisées à l'étape 1 de la procédure de demande d'autorisation de mise sur le marché. <a href="https://kabayanremit.com/blog/travel/how-to-be-ofw-process/">Procédure pour les OFW</a>.</li>
</ul>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723563262124" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Immédiatement après avoir ouvert un compte DMW Mobile App, vous serez invité à télécharger la page de données de votre passeport. Vous devrez suivre les instructions de téléchargement avant de pouvoir obtenir votre </span><span style="font-weight: 400;">Passeport OFW</span><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723563277190" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Il est également possible de télécharger votre passeport ultérieurement. Lorsque vous êtes prêt, il vous suffit d'appuyer sur "</span><span style="font-weight: 400;">Passeport OFW</span><span style="font-weight: 400;">"Un message d'invitation à télécharger s'affiche sur le tableau de bord de l'application mobile DMW.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Comment vérifier mon passeport sur l'application mobile DMW ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1723634347798">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="4167" height="2500" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-verify-my-passport-on-the-DMW-Mobile-App-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Une femme tenant son passeport" title="Comment vérifier mon passeport sur l&#039;application mobile DMW ?" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-verify-my-passport-on-the-DMW-Mobile-App-.png 4167w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-verify-my-passport-on-the-DMW-Mobile-App--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-verify-my-passport-on-the-DMW-Mobile-App--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-verify-my-passport-on-the-DMW-Mobile-App--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-verify-my-passport-on-the-DMW-Mobile-App--1536x922.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-verify-my-passport-on-the-DMW-Mobile-App--2048x1229.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 4167px) 100vw, 4167px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723563363590" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">La vérification de votre passeport est la première étape de l'obtention d'un permis de conduire. </span><span style="font-weight: 400;">Passeport OFW</span><span style="font-weight: 400;"> sur l'application mobile DMW. Il y a deux façons de procéder : (1) en téléchargeant une photo de votre galerie ou (2) en donnant à l'application l'accès à l'appareil photo de votre téléphone portable.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723563403273" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Passons en revue les étapes de chaque processus.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Téléchargement d'une photo de la page des données du passeport</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723563571632" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ol>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Permettez à l'application mobile DMW d'accéder à votre espace de stockage de fichiers.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Dans votre galerie, choisissez une photo claire de la page des données de votre passeport.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Remplacez une photo floue par une photo plus claire ou passez à l'étape suivante.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Saisissez les détails de votre passeport.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Appuyez sur "Enregistrer".</span></li>
</ol>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Prendre une photo de la page des données du passeport</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723563652364" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ol>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Dans l'application, une invitation à photographier votre passeport apparaît. Appuyez sur "Prendre une photo".</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Autorisez l'application mobile DMW à utiliser votre appareil photo.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Avant de prendre une photo, assurez-vous que la page de données de votre passeport se trouve à l'intérieur du guide rectangulaire sur votre écran. </span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Vérifiez que votre photo est claire. Vous pouvez reprendre la photo si nécessaire.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Saisissez les détails de votre passeport.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Appuyez sur "Enregistrer".</span></li>
</ol>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723563672500" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Une fois votre passeport enregistré, vous pouvez utiliser l'application mobile DMW pour obtenir un passeport. </span><span style="font-weight: 400;">Passeport OFW</span><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Comment obtenir un OFW Pass ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1723634425999">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="4167" height="2500" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-get-an-OFW-Pass-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration du Pass OFW sur le téléphone d&#039;une personne" title="Comment obtenir un laissez-passer OFW ?" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-get-an-OFW-Pass-.png 4167w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-get-an-OFW-Pass--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-get-an-OFW-Pass--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-get-an-OFW-Pass--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-get-an-OFW-Pass--1536x922.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog_How-do-I-get-an-OFW-Pass--2048x1229.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 4167px) 100vw, 4167px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723563766031" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Avec l'application mobile DMW, vous pouvez obtenir un </span><span style="font-weight: 400;">Passeport OFW</span><span style="font-weight: 400;"> en trois étapes simples :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723563783963" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ol>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Tapez sur "</span><span style="font-weight: 400;">Passeport OFW</span><span style="font-weight: 400;">"dans le tableau de bord de l'application.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Laissez quelques secondes à l'application pour traiter vos données.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1">Recevez votre passeport OFW avec un numéro d'enregistrement électronique à vie (ERN) et un code QR.</li>
</ol>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723563796559" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Et voilà ! Vous avez maintenant un </span><span style="font-weight: 400;">Passeport OFW</span><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723563806926" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Avant de partir, veuillez prendre note de ces rappels importants :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723563832395" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Vous devrez télécharger un visa de travail valide de votre pays d'accueil avant de pouvoir utiliser l'espace de travail. </span><span style="font-weight: 400;">Passeport OFW</span><span style="font-weight: 400;"> comme autorisation de sortie.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Vous devrez utiliser l'application mobile DMW pour générer une nouvelle autorisation de sortie après avoir utilisé l'application mobile DMW. </span><span style="font-weight: 400;">Passeport OFW</span><span style="font-weight: 400;"> pour quitter les Philippines.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Après 60 jours, vous devrez utiliser l'application mobile DMW pour générer une nouvelle autorisation de sortie.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1">Les OFW qui participent au programme Balik Manggagawa devront peut-être reconfirmer les détails de leur contrat avant de pouvoir générer un OFW Pass.</li>
</ul>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Quelques rappels avant de quitter les Philippines</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1723634777958">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="4167" height="2500" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog-13.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Une personne utilisant l&#039;application Kabayan Remit" title="Avant le départ" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog-13.png 4167w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog-13-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog-13-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog-13-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog-13-1536x922.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/OFWPassBlog-13-2048x1229.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 4167px) 100vw, 4167px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723563904159" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Travailler à l'étranger est à la fois passionnant et stimulant. Alors que vous vous préparez à votre voyage, gardez ces cinq conseils à l'esprit :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723563935960" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ol>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Conservez un classeur avec vos documents de voyage importants - </b><span style="font-weight: 400;">Restez détendu malgré la longueur du vol en veillant à ce que vos documents importants soient organisés. Gardez-les à portée de main en rangeant votre classeur de voyage dans votre bagage à main.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Faites quelques lectures sur la culture de votre pays d'accueil. </b><span style="font-weight: 400;">Que vous alliez à la </span><a href="https://kabayanremit.com/blog/lifestyle/understanding-british-culture/"><span style="font-weight: 400;">ROYAUME-UNI</span></a><span style="font-weight: 400;">, </span><a href="https://kabayanremit.com/blog/lifestyle/understanding-canadian-culture/"><span style="font-weight: 400;">Canada</span></a><span style="font-weight: 400;">ou </span><a href="https://kabayanremit.com/blog/lifestyle/understanding-american-culture/"><span style="font-weight: 400;">Amérique</span></a><span style="font-weight: 400;">Pour éviter les faux pas, renseignez-vous sur l'étiquette, les normes et les interdits en vigueur dans chaque pays. Explorez nos guides culturels en cliquant sur les liens ici ou en visitant notre site web. </span><a href="https://kabayanremit.com/blog/"><span style="font-weight: 400;">blog</span></a><span style="font-weight: 400;">.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Familiarisez-vous avec les signes de </b><a href="https://kabayanremit.com/blog/lifestyle/what-is-culture-shock/"><b>choc culturel</b></a><b> -</b><span style="font-weight: 400;"> Appréciez les bons moments et apprenez à repérer les mauvais qui accompagnent l'adaptation à un nouveau pays. Et n'oubliez pas : il n'y a pas de mal à ne pas être bien.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Emportez quelques souvenirs de chez vous -</b><span style="font-weight: 400;"> Une façon de faire face au mal du pays est d'apporter des souvenirs ou des saveurs des Philippines. Vous pouvez également vous entraîner à cuisiner vos plats préférés. </span><a href="https://kabayanremit.com/blog/lifestyle/famous-filipino-food-easter/"><span style="font-weight: 400;">Cuisine philippine</span></a><span style="font-weight: 400;">pour que vous puissiez en profiter où que vous soyez dans le monde.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Ouvrez un compte dans une application de transfert de fonds de confiance.</b> Lorsque vous envoyez de l'argent aux Philippines, utilisez une application de transfert d'argent sécurisée comme Kabayan Remit pour protéger vos fonds des voleurs en ligne. Vous travaillerez dur pour votre famille et vos objectifs, alors assurez-vous que l'argent que vous envoyez parvient aux bonnes personnes sur les bons comptes bancaires, portefeuilles électroniques et centres de collecte d'argent.</li>
</ol>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723563959289" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Pour en savoir plus sur Kabayan Remit, nos dispositifs de sécurité de niveau bancaire et nos taux de change compétitifs, cliquez sur </span><a href="https://kabayanremit.com/"><span style="font-weight: 400;">ici</span></a><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723563983025" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Notre équipe d'assistance à la clientèle, bilingue et disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, est également à votre disposition pour vous aider. </span><a href="https://kabayanremit.com/customer-support/"><span style="font-weight: 400;">ici</span></a><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/communaute/nombre-de-passages/">How to get an OFW Pass</a> appeared first on <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca">Kabayan Remit</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>5 raisons de participer à Taste of Manila 2024</title>
		<link>https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/communaute/gout-de-manille-2024/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jessica Santiago]]></dc:creator>
		<pubdate>Mon, 12 Aug 2024 13:55:26 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Community]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[entertainment]]></category>
		<category><![CDATA[festivals]]></category>
		<category><![CDATA[fiesta]]></category>
		<category><![CDATA[food]]></category>
		<category><![CDATA[pinoy festivals]]></category>
		<category><![CDATA[Ruffa]]></category>
		<category><![CDATA[Ruffa Gutierrez]]></category>
		<category><![CDATA[taste of manila]]></category>
		<category><![CDATA[taste of manila 2024]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://kabayanremit.com/blog/?p=3640</guid>

					<description><![CDATA[<p>Avec une participation record de 500 000 invités l'année dernière, Taste of Manila 2024 promet d'apporter une expérience culturelle plus grande et meilleure aux Philippins du Canada et à tous ceux qui veulent apprécier les images, les sons et les saveurs de la culture Pinoy dans le Grand Nord Blanc.</p>
<p>Voici cinq raisons pour lesquelles vous devriez assister à la plus grande foire de rue philippine au Canada.</p>
<p>The post <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/communaute/gout-de-manille-2024/">5 reasons why you should attend Taste of Manila 2024</a> appeared first on <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca">Kabayan Remit</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723211772364" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">L'année dernière, le nombre de visiteurs a atteint le chiffre record de 500 000, </span><span style="font-weight: 400;">Le goût de Manille 2024</span><span style="font-weight: 400;"> promet d'apporter une expérience culturelle plus importante et de meilleure qualité à l'Union européenne. </span><a href="https://kabayanremit.com/blog/lifestyle/top-cities-filipinos-in-canada/"><span style="font-weight: 400;">Les Philippins au Canada</span></a><span style="font-weight: 400;"> et tous ceux qui souhaitent découvrir les paysages, les sons et les saveurs de la culture pinoy dans le Grand Nord.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Qu'est-ce que Taste of Manila ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1723470572971">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_What-is-Taste-of-Manila-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Photos du site de Taste of Manila" title="Qu&#039;est-ce que Taste of Manila ?" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_What-is-Taste-of-Manila-.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_What-is-Taste-of-Manila--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_What-is-Taste-of-Manila--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_What-is-Taste-of-Manila--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_What-is-Taste-of-Manila--1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_What-is-Taste-of-Manila--2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723211848065" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Taste of Manila est un festival culinaire et culturel philippin qui se tient dans le quartier Little Manila de Toronto. Organisé par le </span><a href="https://sparccanada.ca/events" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Société des artistes, des loisirs et de la communauté des Philippines</span></a><span style="font-weight: 400;">Ce festival vise à rassembler la communauté philippine du Canada tout en mettant en lumière les traditions philippines et les entreprises appartenant à des Philippins.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723211862695" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Sur le thème "Un festival pour tous", la Commission européenne a organisé une conférence sur le thème "Un festival pour tous". </span><span style="font-weight: 400;">Le goût de Manille 2024</span><span style="font-weight: 400;"> a ouvert ses portes aux cuisines et aux créations d'autres pays. Selon la SPARC, l'objectif du festival n'est pas seulement d'apporter de la joie aux Philippins vivant au Canada, mais aussi de promouvoir une atmosphère "d'inclusion et de diversité" tout au long de l'événement.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723211884794" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Cette année, le festival commémore également les 75 ans d'existence de la Commission européenne.</span><span style="font-weight: 400;">th</span><span style="font-weight: 400;"> anniversaire des relations bilatérales entre les Philippines et le Canada.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >À quoi dois-je m'attendre à Taste of Manila 2024 ?</h3>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723212482784" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Vous envisagez d'aller au Taste of Manila ? Voici cinq raisons pour lesquelles vous devriez assister à la plus grande foire de rue philippine au Canada.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Déguster la cuisine philippine et les saveurs du monde entier</h4>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1723470629338">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Enjoy-Filipino-cuisine-and-flavours-from-around-the-world-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Photos d&#039;aliments" title="Déguster la cuisine philippine et les saveurs du monde entier" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Enjoy-Filipino-cuisine-and-flavours-from-around-the-world-.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Enjoy-Filipino-cuisine-and-flavours-from-around-the-world--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Enjoy-Filipino-cuisine-and-flavours-from-around-the-world--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Enjoy-Filipino-cuisine-and-flavours-from-around-the-world--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Enjoy-Filipino-cuisine-and-flavours-from-around-the-world--1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Enjoy-Filipino-cuisine-and-flavours-from-around-the-world--2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723213050386" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Le goût de Manille 2024</span><span style="font-weight: 400;"> sera un délice gustatif pour les gourmets qui visiteront le festival, car les vendeurs de cette année proposent des saveurs non seulement des îles philippines, mais aussi du monde entier.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723213066004" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">"Bien qu'enraciné dans la culture philippine, nous accueillons d'autres cultures pour présenter leurs plats et leurs traditions, ce qui en fait un événement véritablement inclusif", a déclaré le SPARC.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723213080435" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Du tteokbokki au kwek-kwek, voici quelques marques à essayer lors de votre visite :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723213139175" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><a href="https://www.marrymemochi.ca/" target="_blank" rel="noopener"><b>Épousez-moi Mochi</b></a><b> -</b><span style="font-weight: 400;"> Cette boutique de desserts basée en Ontario, spécialisée dans les beignets mochi, a été fondée par cinq frères et sœurs vietnamiens.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><a href="https://www.facebook.com/kungfuteaoncollege" target="_blank" rel="noopener"><b>Kung Fu Tea</b></a><b> -</b><span style="font-weight: 400;"> La célèbre chaîne de restauration rapide taïwanaise proposera à ses clients des expériences authentiques autour du thé au lait.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><a href="https://www.facebook.com/lolalizafoods" target="_blank" rel="noopener"><b>Lola Liza Foods</b></a><b> - </b><span style="font-weight: 400;">Dégustez un barbecue, des lumpia, des siomai ou des hot-dogs rouges avec une tasse de riz et une canette de Coca, comme au temps de l'insouciance à Manille.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><a href="https://hangoutsfoods.com/" target="_blank" rel="noopener"><b>Hang-Outs</b></a><b> -</b> Ce restaurant et traiteur familial sert des plats traditionnels. <a href="https://kabayanremit.com/blog/lifestyle/famous-filipino-food-easter/">Cuisine philippine</a>Les plats à base de viande, comme l'adobo, le kare-kare et le lechon, demandent du temps et de l'amour.</li>
</ul>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Transpirer et être ébloui</h4>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1723470646640">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Break-a-sweat-and-be-dazzled-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Photos de quelques activités au Taste of Manila" title="Transpirer et être ébloui" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Break-a-sweat-and-be-dazzled-.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Break-a-sweat-and-be-dazzled--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Break-a-sweat-and-be-dazzled--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Break-a-sweat-and-be-dazzled--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Break-a-sweat-and-be-dazzled--1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Break-a-sweat-and-be-dazzled--2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723213204435" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les Philippins aiment faire la fête. Et quoi de plus festif que de se réunir pour danser et jouer ?</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723213218668" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Le goût de Manille 2024</span><span style="font-weight: 400;"> a prévu un spectacle de magie éblouissant avec Doc Duran pour divertir petits et grands. Quant à ceux qui souhaitent faire quelques pas entre deux plats de barbecue et d'adobo, ils pourront participer à plusieurs séances de Zumba organisées par les groupes de danse pinois i and i Powerdance Fitness, ZDance Marathon Production, Dance Life Socials et The Unstoppables.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" id="what-paypal">Echantillons de rythmes et de mélodies d'artistes canadiens d'origine philippine</h4>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1723470660742">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Sample-rhythms-and-melodies-from-Filipino-Canadian-artists-05.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Photos des artistes se produisant au Taste of Manila 2024" title="Echantillons de rythmes et de mélodies d&#039;artistes canadiens d&#039;origine philippine" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Sample-rhythms-and-melodies-from-Filipino-Canadian-artists-05.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Sample-rhythms-and-melodies-from-Filipino-Canadian-artists-05-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Sample-rhythms-and-melodies-from-Filipino-Canadian-artists-05-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Sample-rhythms-and-melodies-from-Filipino-Canadian-artists-05-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Sample-rhythms-and-melodies-from-Filipino-Canadian-artists-05-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Sample-rhythms-and-melodies-from-Filipino-Canadian-artists-05-2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723213304100" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Ce n'est pas une fête philippine tant qu'il n'y a pas de chanteur !</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723213325434" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Le goût de Manille 2024</span><span style="font-weight: 400;"> a rassemblé une liste de chanteurs et de danseurs multigenres, parmi lesquels :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723213392843" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Call In Sick - </b><span style="font-weight: 400;">Ce groupe de pop rock indie a récemment sorti un single philippin intitulé "</span><a href="https://www.youtube.com/watch?v=9s1_jnTNZzg&amp;pp=ygUVY2FsbCBpbiBzaWNrIHBhbmdhbmli" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Panganib</span></a><span style="font-weight: 400;">."</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Équipe culturelle philippine de JDL -</b><span style="font-weight: 400;"> Voir les danses traditionnelles philippines interprétées par les jeunes talents de l'Union européenne. </span><a href="https://jdlperformingarts.weebly.com/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">JDL Performing Arts</span></a><span style="font-weight: 400;">.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Rachelle Show -</b><span style="font-weight: 400;"> D'origine philippine et congolaise, cette auteure-compositrice-interprète canadienne - et fille de l'artiste congolais ShowDoMan - est connue pour ses chansons pop "Best is Yet to Come" et "For You".  </span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Reggie Tortugo -</b><span style="font-weight: 400;"> Le chanteur est connu pour avoir participé au concours de chant philippin. </span><a href="https://ent.abs-cbn.com/tawagngtanghalan/articles-news/20052518-tnt-journey-how-balladeer-reggie-tortugo-soared-to-the-tawag-ng-tanghalan-grand-finals-11963" target="_blank" rel="noopener"><i><span style="font-weight: 400;">Le travail à l'étranger</span></i></a><span style="font-weight: 400;">. </span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Equipe des Steeles -</b> Le groupe de hip-hop basé à Toronto a fait la première partie du chanteur Pinoy Michael Pangilinan en 2023 et a publié <a href="https://open.spotify.com/artist/72OpOtYWUfsFQrNLa73d7y?si=oGUeZHPwR7SbEVADwSVzwg&amp;nd=1&amp;dlsi=883379efe26e446a" target="_blank" rel="noopener">un album</a> en ligne la même année.</li>
</ul>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Encouragez vos célébrités philippines préférées</h4>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1723470724372">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Sample-rhythms-and-melodies-from-Filipino-Canadian-artists-06-1.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="" title="Encourager les célébrités" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Sample-rhythms-and-melodies-from-Filipino-Canadian-artists-06-1.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Sample-rhythms-and-melodies-from-Filipino-Canadian-artists-06-1-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Sample-rhythms-and-melodies-from-Filipino-Canadian-artists-06-1-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Sample-rhythms-and-melodies-from-Filipino-Canadian-artists-06-1-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Sample-rhythms-and-melodies-from-Filipino-Canadian-artists-06-1-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Sample-rhythms-and-melodies-from-Filipino-Canadian-artists-06-1-2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723213545866" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Ces célébrités de </span><a href="https://www.gmanetwork.com/sparkle/artists" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Sparkle GMA Artist Center</span></a><span style="font-weight: 400;"> sera à l'honneur </span><span style="font-weight: 400;">Le goût de Manille 2024</span><span style="font-weight: 400;">sur la scène principale du festival pour le spectacle Primetime du samedi :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723213573239" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Alden Richards -</b><span style="font-weight: 400;"> Surnommé la star multimédia de l'Asie, l'acteur a fait parler de lui dans les années 2010 en jouant la moitié du rôle de l'actrice. </span><i><span style="font-weight: 400;">Eat Bulaga's </span></i><span style="font-weight: 400;">l'équipe d'amour populaire AlDub. Il est actuellement à l'affiche du drame historique de GMA </span><i><span style="font-weight: 400;">Pulang Araw</span></i><span style="font-weight: 400;"> aux côtés des acteurs Barbie Forteza, David Licauco et Sanya Lopez.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Isko Moreno -</b><span style="font-weight: 400;"> L'acteur a fait ses débuts dans les années 90 en tant qu'interprète dans </span><i><span style="font-weight: 400;">C'est du divertissement </span></i><span style="font-weight: 400;">après avoir été découvert par un découvreur de talents à Tondo. Depuis lors, M. Moreno s'est construit un long portefeuille à la fois en tant qu'artiste et en tant que fonctionnaire, ayant été maire de Manille de 2019 à 2022.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Boobay - </b><span style="font-weight: 400;">L'humoriste et animateur de télévision a récemment été salué pour ses talents d'acteur lorsqu'il a été récompensé. </span><a href="https://www.gmanetwork.com/news/showbiz/chikaminute/854165/broken-blooms-bags-8-awards-in-saskatchewan-international-film-festival/story/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Meilleur acteur dans un second rôle</span></a><span style="font-weight: 400;"> au Festival international du film de la Saskatchewan 2022.</span></li>
</ul>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723213597067" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Pour couronner le tout, l'actrice, la reine de beauté, l'entrepreneur et l'endosseur de Kabayan Remit </span><a href="https://kabayanremit.com/blog/news/ruffa-gutierrez-sends-love/"><span style="font-weight: 400;">Ruffa Gutierrez</span></a><span style="font-weight: 400;"> fera également une apparition spéciale lors du plus grand festival gastronomique et culturel philippin au Canada.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Soutenir les entreprises pinoy</h4>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1723470736671">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Support-Pinoy-businesses-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Photos des stands" title="Soutenir les entreprises Pinoy" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Support-Pinoy-businesses-.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Support-Pinoy-businesses--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Support-Pinoy-businesses--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Support-Pinoy-businesses--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Support-Pinoy-businesses--1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Support-Pinoy-businesses--2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723213664828" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Le goût de Manille 2024</span><span style="font-weight: 400;"> ne sera pas seulement remplie de bonne cuisine et de talents, mais aussi d'entreprises florissantes détenues par des compatriotes philippins.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723213677598" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Parmi les invités des festivals figurent</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723213696600" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Services Mabuhay -</b><span style="font-weight: 400;"> Un service de conseil pour les Philippins qui envisagent de s'installer au Canada</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Reyes Tax -</b><span style="font-weight: 400;"> Un service de comptabilité qui aide les Philippins au Canada à ne pas perdre le contrôle de leurs impôts</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Remise Kabayan -</b> Une application philippine de transfert d'argent qui aide les OFW au Canada, au Royaume-Uni et aux États-Unis à envoyer de l'argent aux Philippines à des taux de change compétitifs.</li>
</ul>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Kabayan Remit offre des avantages exclusifs</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1723470783206">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Kabayan-Remit-offers-exclusive-perks-at-Taste-of-Manila-2024-.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="" title="Kabayan Remit offre des avantages exclusifs au Taste of Manila 2024" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Kabayan-Remit-offers-exclusive-perks-at-Taste-of-Manila-2024-.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Kabayan-Remit-offers-exclusive-perks-at-Taste-of-Manila-2024--300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Kabayan-Remit-offers-exclusive-perks-at-Taste-of-Manila-2024--1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Kabayan-Remit-offers-exclusive-perks-at-Taste-of-Manila-2024--768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Kabayan-Remit-offers-exclusive-perks-at-Taste-of-Manila-2024--1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/08/ToM-Blog_Kabayan-Remit-offers-exclusive-perks-at-Taste-of-Manila-2024--2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723213778700" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">En plus de la bonne cuisine, des divertissements éblouissants et des entreprises florissantes de la ville, le festival a été l'occasion pour les visiteurs de se rencontrer et d'échanger des idées. </span><span style="font-weight: 400;">Le goût de Manille 2024</span><span style="font-weight: 400;"> sont les prix qui attendent les visiteurs du stand de Kabayan Remit.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723470329601" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Pour avoir une chance de gagner des prix, y compris la possibilité de rencontrer Ruffa Gutierrez, tout ce que les invités doivent faire est :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723213811397" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ol>
<li><span style="font-weight: 400;">Télécharger l'application sécurisée d'envoi d'argent de Kabayan Remit </span><a href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fkabayanremit.com%2Fdownload-our-app%3Ffbclid%3DIwZXh0bgNhZW0CMTAAAR3jHhOlL-xF1V-npv7UsOQZ7iU25z4dQv5YVbw3wu9xCaitVNzBjRSK7b4_aem_UkVhKZPWSBZO0PlM6JQIyw&amp;h=AT0Bwcinw0DfucpdgzrJc8E92Hqve0L5YcTLESvgS4zgeZaRnNMQR9yxee_Usz_Qre1pAlrOnsIMYX68VVkdXygmNl0wxgc9nW5qY96y84ekPRG-eC3dH7r73COxYc1hidNCFKOgxw&amp;__tn__=-UK-R&amp;c%5b0%5d=AT2viCMtbA_RprpE0HLDhnYj3zEo75C8d2ocYB7xyeBotZsbD0D20VoC8exvOo8-CResY_TtbUPgCbQi_NHwNxwWzxBySvsDk6W8L6YMdXh1lrftEHtFT4GkwEqTEiEQRu3MNozDQp4KM9u_Y4EHSog_Li1rpnrROFxihNwHq_NnYvCDQGvB52hslmbTTok8cO0FvLuz_8XZmK_utC29OMLIak1QRvNqSah9d9S3KuEhyM8u2OSgDj9WSN1q"><span style="font-weight: 400;">ici</span></a><span style="font-weight: 400;"> .</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Retrouvez Kabayan Remit à l'adresse suivante </span><span style="font-weight: 400;">Le goût de Manille 2024</span><span style="font-weight: 400;">.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Effectuer leur première transaction Kabayan Remit gratuitement !</span></li>
</ol>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723213827364" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Avec Kabayan Remit, les OFW peuvent envoyer en toute sécurité leur argent durement gagné depuis le Canada, le Royaume-Uni ou les États-Unis vers les principales banques, les portefeuilles électroniques et les centres de collecte d'argent aux Philippines.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723213846200" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Pour découvrir les fonctionnalités de Kabayan Remit et essayer leur calculateur de taux de change, cliquez sur </span><a href="https://kabayanremit.com/"><span style="font-weight: 400;">ici.</span></a></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723213864435" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Pour plus d'informations, l'équipe d'assistance bilingue de l'application de transfert de fonds est disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 pour vous aider. </span><a href="https://kabayanremit.com/customer-support/"><span style="font-weight: 400;">ici</span></a><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1723213879231" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><i><span style="font-weight: 400;">Le goût de Manille 2024</span></i><i><span style="font-weight: 400;"> se tiendra du 17 au 18 août dans le Little Manila de Toronto, à l'angle de Bathurst Street et de Wilson Avenue. L'entrée est gratuite. </span></i></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/communaute/gout-de-manille-2024/">5 reasons why you should attend Taste of Manila 2024</a> appeared first on <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca">Kabayan Remit</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Les Philippins aux Jeux olympiques de Paris 2024</title>
		<link>https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/communaute/jeux-olympiques-de-paris-2024/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jessica Santiago]]></dc:creator>
		<pubdate>Fri, 26 Jul 2024 15:45:50 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Community]]></category>
		<category><![CDATA[Lifestyle]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[2024 olympics]]></category>
		<category><![CDATA[2024 paris olympics]]></category>
		<category><![CDATA[athletes]]></category>
		<category><![CDATA[olympics]]></category>
		<category><![CDATA[sports]]></category>
		<category><![CDATA[team philippines]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://kabayanremit.com/blog/?p=3618</guid>

					<description><![CDATA[<p>Les Jeux olympiques de Paris 2024 se déroulant du 26 juillet au 11 août, tous les regards sont tournés vers l'équipe philippine pour qu'elle reproduise sa performance de Tokyo 2020 et ramène l'or à la maison.</p>
<p>À l'approche des Jeux olympiques, faisons connaissance avec les 22 athlètes philippins de haut niveau qui se rendront dans la ville lumière.</p>
<p>The post <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/communaute/jeux-olympiques-de-paris-2024/">Filipinos in the 2024 Paris Olympics</a> appeared first on <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca">Kabayan Remit</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722001154035" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Avec la </span><span style="font-weight: 400;">Jeux olympiques de Paris 2024</span><span style="font-weight: 400;"> qui se déroule du 26 juillet au 11 août, tous les regards sont tournés vers l'équipe philippine pour qu'elle reproduise sa performance de Tokyo 2020 et ramène l'or à la maison.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722001163168" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">L'équipe 2020 a vu l'haltérophile Hidilyn Diaz remporter la première médaille d'or du pays, tandis que les boxeurs Eumir Marcial, Carlo Paalam et Nesthy Petecio ont rapporté des médailles de bronze et d'argent aux Philippines.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722001178437" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Cette année, les Philippines reviennent à Paris - où le pays a fait ses débuts en tant que premier participant olympique d'Asie du Sud-Est il y a un siècle - pour dépasser leur précédent record et consolider leur place en tant qu'équipe à battre.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722001191000" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">À l'approche des Jeux olympiques, faisons connaissance avec les 22 athlètes philippins de haut niveau qui se rendront dans la ville lumière.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Athlétisme</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1722008150553">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_1-Athletics.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration d&#039;un athlète" title="Jeux olympiques de Paris 2024 Athlétisme" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_1-Athletics.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_1-Athletics-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_1-Athletics-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_1-Athletics-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_1-Athletics-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_1-Athletics-2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >EJ Obiena</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722001273032" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Classé deuxième au monde pour le saut à la perche, EJ Obiena a fait ses débuts olympiques à Tokyo 2020, où il a terminé en 11e position.</span><span style="font-weight: 400;">th</span><span style="font-weight: 400;"> lieu.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722001286768" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Obiena vient d'une famille d'athlètes ; en fait, son père a été son entraîneur de saut à la perche jusqu'à ce qu'il ait 18 ans. Il a fait parler de lui en tant qu'athlète universitaire, battant des records nationaux lorsqu'il concourait pour l'Université de Santo Tomas.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722001305178" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">En tant qu'athlète professionnel, Obiena est devenu médaillé d'or aux Jeux d'Asie du Sud-Est et aux Jeux asiatiques et a battu des records. Quelques mois seulement avant les </span><span style="font-weight: 400;">Jeux olympiques de Paris 2024</span><span style="font-weight: 400;">En février 2024, il a battu un autre record en franchissant 5,93 mètres, dépassant ainsi le précédent record de l'Union européenne. </span><a href="https://dailyguardian.com.ph/ej-obiena-shatters-asian-indoor-pole-vaulting-record-in-germany-tilt/#:~:text=Obiena%20capped%20off%20his%20gold,Kazakhstan%20way%20back%20in%201998." target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Record asiatique de saut à la perche en salle</span></a><span style="font-weight: 400;"> en 1998.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722001335303" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Pour sa deuxième participation aux Jeux Olympiques, Obiena a pour objectif de monter sur le podium et de ramener une médaille pour les Philippines.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >John Cabang Tolentino</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722001384366" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Philippin originaire d'Espagne, John Cabang Tolentino détient le record national philippin du 100 mètres haies chez les hommes, avec un temps de 13,37 secondes.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722001403971" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Le coureur de 22 ans représente les Philippines depuis 2022 et n'a cessé depuis de gravir les échelons dans les compétitions internationales. Il a récemment permis à son pays de remporter une médaille de bronze aux Championnats du monde de course à pied. </span><a href="https://www.spin.ph/athletics/john-cabang-tolentino-wins-asian-championship-hurdles-bronze-a795-20240220" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">2024 Championnats asiatiques d'athlétisme en salle</span></a><span style="font-weight: 400;">. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722001427170" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">À partir de juillet 2024, le </span><a href="https://worldathletics.org/athletes/philippines/john-cabang-14800386" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Organisation mondiale de l'athlétisme</span></a><span style="font-weight: 400;"> classe Tolentino parmi les 40 meilleurs athlètes masculins du monde au 100m haies.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Lauren Hoffman</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722001469904" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">L'Américaine d'origine philippine Lauren Hoffman détient le record national du 400 m et du 100 m haies chez les femmes. Déjà athlète sur piste à l'université de Duke, Lauren Hoffman a rejoint l'équipe nationale philippine après avoir appris que son record de performance la qualifiait pour représenter le pays. Elle a commencé à courir sous la bannière philippine en 2023, battant au passage des records nationaux de haies.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722001523912" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">"J'ai le potentiel pour devenir quelqu'un de grand", a-t-elle récemment déclaré à la presse. </span><a href="https://www.rappler.com/sports/hurdler-lauren-hoffman-big-leap-philippines-athletics-2024-paris-olympics/" target="_blank" rel="noopener"><i><span style="font-weight: 400;">Rappler</span></i></a><span style="font-weight: 400;">. "Je suis sur la bonne voie pour faire quelque chose de grand. Et j'aimerais représenter les Philippines pendant que je participe à des compétitions professionnelles."</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Gymnastique</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1722008164383">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_2-Gymnastics.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration d&#039;une gymnaste" title="Gymnastique" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_2-Gymnastics.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_2-Gymnastics-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_2-Gymnastics-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_2-Gymnastics-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_2-Gymnastics-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_2-Gymnastics-2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Carlos Yulo</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722002652343" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Carlos Yulo a fait ses débuts olympiques aux Jeux olympiques de Tokyo en 2020, où il a manqué de peu, à quelques décimales près, de monter sur le podium du saut masculin.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722002672745" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les amateurs de gymnastique artistique espèrent que Yulo remportera enfin une médaille aux Jeux Olympiques de Pékin. </span><span style="font-weight: 400;">Jeux olympiques de Paris 2024</span><span style="font-weight: 400;"> malgré son entrée en lice </span><a href="https://olympics.com/en/news/coachless-gymnast-carlos-yulo-support-rivals" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">sans entraîneur</span></a><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722002695109" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">En 2023, Yulo s'est séparé à l'amiable de son </span><a href="https://www.rappler.com/sports/carlos-yulo-admits-pros-cons-coaching-change-parting-ways-japanese-mentor-munehiro-kugimiya/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">l'entraîneur de longue durée Munehiro Kugiyama</span></a><span style="font-weight: 400;">. La même année, il devait s'entraîner avec un nouvel entraîneur, Tomoharu Sano, mais les plans ont échoué après que Sano a été contraint de se retirer en raison d'une blessure.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722006501527" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Sans entraîneur</span><span style="font-weight: 400;">Yulo a surpris la communauté des gymnastes d'élite en </span><a href="https://www.rappler.com/sports/results-carlos-yulo-all-around-qualification-world-artistic-gymnastics-championships-2023/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">ne parvient pas à atterrir en deux routines</span></a><span style="font-weight: 400;"> aux championnats du monde de gymnastique artistique de 2023 à Anvers, en Belgique. Malgré des débuts difficiles, il a réussi à s'imposer dans le monde entier. </span><a href="https://agu-gymnastics.com/filipino-gymnast-carlos-yulo-secures-coveted-ticket-to-2024-paris-olympics/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">pour s'assurer une place olympique</span></a><span style="font-weight: 400;"> en excellant dans les exercices au sol. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722002770179" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Parmi ses dernières récompenses, on peut citer un </span><a href="https://www.rappler.com/sports/results-carlos-yulo-floor-exercise-final-fig-artistic-gymnastics-world-cup-series-baku-azerbaijan-march-9-2024/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">bronze</span></a><span style="font-weight: 400;"> de la Coupe du monde de gymnastique artistique 2024 de la FIG à Bakou (Azerbaïdjan) et de la Coupe du monde de gymnastique artistique 2024 de la FIG. </span><a href="https://news.abs-cbn.com/sports/2024/4/20/carlos-yulo-snares-gold-silver-in-fig-world-cup-2351" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">médailles d'or et d'argent</span></a><span style="font-weight: 400;"> lors de l'étape de Doha, au Qatar.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722852490127" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><b><i>CORRECTION</i></b><i>: Alors qu'il n'avait pas d'entraîneur au début de son parcours vers les Jeux olympiques de Paris 2024, Yulo a trouvé un entraîneur en la personne d'Aldrin Castañeda, qui entraînait le gymnaste.</i> <i>au niveau junior.</i></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Aleah Finnegan</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722002802843" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">L'Américaine d'origine philippine Aleah Finnegan a commencé à pratiquer la gymnastique à l'âge de deux ans, suivant les traces de ses trois sœurs aînées. En effet, sa sœur aînée Hannah faisait également partie de l'équipe philippine et a représenté le pays aux SEA Games de 2011.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722002822541" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Finnegan était déjà une gymnaste d'élite aux États-Unis et avait même tenté de rejoindre l'équipe nationale américaine pour les Jeux de Tokyo 2020. Bien qu'elle n'ait pas réussi à se qualifier pour Team USA, elle a reçu une invitation de l'Association de gymnastique des Philippines à rejoindre l'équipe nationale du pays.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722003011873" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Finnegan a remporté des médailles d'or et d'argent aux SEA Games de 2021 en portant les couleurs des Philippines. I</span><span style="font-weight: 400;">n 2023, elle s'est qualifiée pour la </span><span style="font-weight: 400;">Jeux olympiques de Paris 2024</span><span style="font-weight: 400;"> par </span><a href="https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/883990/aleah-finnegan-books-paris-olympics-ticket-in-gymnastics/story/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">classement 32</span><span style="font-weight: 400;">nd</span><span style="font-weight: 400;"> dans l'épreuve du concours général féminin</span></a><span style="font-weight: 400;"> aux Championnats du monde de gymnastique artistique de 2023 en Belgique. </span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Levi Jung-Ruivivar</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722002996473" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Plus jeune athlète de la sélection olympique des Philippines pour 2024, Levi Jung-Ruivivar accumule les récompenses depuis l'âge de 10 ans. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722003033875" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Cette Américaine d'origine philippine, âgée de 18 ans, a participé à des compétitions pour les États-Unis jusqu'à ce que l'entraîneur de gymnastique philippin Cliff Parks l'invite à rejoindre l'équipe nationale philippine. En avril, elle </span><a href="https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/904222/filipina-gymnast-levi-ruivivar-clinches-paris-olympics-berth/story/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">fixé</span></a><span style="font-weight: 400;"> une place aux Jeux olympiques en remportant l'argent aux barres asymétriques lors de la Coupe du monde 2024 de la FIG à Doha. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722003057208" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Après ses débuts olympiques, Jung-Ruivivar rejoindra l'équipe de gymnastique de l'Union européenne. </span><a href="https://stanforddaily.com/2024/05/24/farm-to-france-levi-jung-ruivivar-vaults-to-the-olympics/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Université de Stanford</span></a><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Emma Malabuyo</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722003254768" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Emma Malabuyo avait déjà goûté aux Jeux olympiques en tant que remplaçante de l'équipe des États-Unis à Tokyo en 2020, mais elle en voulait plus. En rejoignant l'équipe de gymnastique philippine, elle a traversé un parcours fait de hauts et de bas pour finalement se rendre à Paris.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722003267903" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">En 2023, elle a représenté les Philippines aux Jeux asiatiques, où elle a remporté une médaille d'argent à l'épreuve au sol des Jeux asiatiques de gymnastique. Il s'agit de la plus haute récompense pour une gymnaste philippine aux Jeux asiatiques de gymnastique.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722003292537" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Cependant, Malabuyo a connu deux déchirements sur le chemin des Jeux olympiques : (1) son équipe de l'Université de Californie - Los Angeles </span><a href="https://www.essentiallysports.com/us-sports-news-olympics-news-gymnastics-news-after-heartbreaking-loss-gymnastics-world-overjoyed-over-emma-malabuyo-making-doha-world-cup/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">perdue</span></a><span style="font-weight: 400;"> la compétition régionale de la National Collegiate Athletics Association ; et (2) elle </span><a href="https://www.rappler.com/sports/results-emma-malabuyo-floor-exercise-fig-artistic-gymnastics-world-cup-doha-qatar-april-20-2024/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">n'a pas réussi à obtenir une place olympique</span></a><span style="font-weight: 400;"> à la Coupe du monde de gymnastique artistique de la FIG en 2024 à Doha.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722003375236" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Ne voulant pas abandonner, Malabuyo a tenté une nouvelle fois sa chance lors de l'étape de la FIG en Ouzbékistan, où elle a remporté une médaille de bronze au concours général individuel et une médaille d'argent au concours général individuel et une médaille d'argent au concours général individuel. </span><a href="https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/907908/gymnast-emma-malabuyo-qualifies-for-paris-olympics/story/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">qualifiés</span></a><span style="font-weight: 400;"> pour les </span><span style="font-weight: 400;">Jeux olympiques de Paris 2024</span><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Boxe</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1722008180519">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_3-Boxing.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration d&#039;un boxeur" title="2024 Jeux olympiques de Paris Boxe" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_3-Boxing.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_3-Boxing-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_3-Boxing-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_3-Boxing-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_3-Boxing-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_3-Boxing-2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Médaillés olympiques</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722003450869" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">La boxe a été le meilleur sport des Philippines lors des précédents Jeux olympiques, avec trois podiums à Tokyo 2020. Pour les Jeux de Paris, ces trois médaillés olympiques reviendront sur la scène internationale :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722003505003" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Eumir Marcial -</b><span style="font-weight: 400;"> Le combattant poids moyen a remporté une médaille de bronze à Tokyo et a vénéré le boxeur. </span><a href="https://olympics.com/en/news/eumir-marcial-pacqiuao-s-blessing-asian-games-2023" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">La bénédiction de Manny Pacquiao</span></a><span style="font-weight: 400;"> à concourir pour le pays.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Carlo Paalam -</b><span style="font-weight: 400;"> Par </span><a href="https://www.gmanetwork.com/news/sports/boxing/908735/carlo-paalam-punches-ticket-to-paris-olympics/story/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">en remportant son match de qualification pour les poids mouches</span></a><span style="font-weight: 400;"> en juin dernier, le médaillé d'argent olympique et ancien ferrailleur revient aux Jeux olympiques en tant que porte-drapeau des Philippines.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Nesthy Petecio -</b> <a href="https://www.philstar.com/campus/sports/2024/07/22/2372043/paris-olympic-spotlight-nesthy-petecio-boxing" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Petecio</span></a><span style="font-weight: 400;"> se joindra à Paalam en tant que porte-drapeau du pays lors de l'assemblée générale de l'Union européenne. </span><span style="font-weight: 400;">Jeux olympiques de Paris 2024</span><span style="font-weight: 400;">. Concourant dans la division féminine des poids plume, il pourrait s'agir du dernier combat olympique de la gauchère. </span></li>
</ul>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Sang neuf</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722003613069" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Outre les médaillés olympiques, ces deux redoutables combattants feront leurs débuts olympiques aux Jeux de Paris :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722003647707" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><a href="https://www.onesports.ph/paris-2024/article/22642/for-ph-lgbtq-kalinga-hergie-bacyadan-hopes-to-turn-adversities-into-success-in-paris-2024" target="_blank" rel="noopener"><b>Aira Villegas</b></a><b> -</b><span style="font-weight: 400;"> Originaire de Tacloban, Leyte, cette boxeuse poids mouche se battra pour les Philippines et pour son frère et mentor Rominick, qui rêvait autrefois d'intégrer l'équipe nationale de boxe.</span></li>
<li><a href="https://www.preview.ph/culture/hergie-bacyadan-preview-in-focus-june-2024-a5158-20240628-lfrm?s=58h3fql3k7rgnoolqs5i5pb6jd" target="_blank" rel="noopener"><b>Hergie Bacyadan -</b></a><span style="font-weight: 400;"> Avec une formation en arts martiaux, Bacyadan est déjà connue comme la première championne du monde de vovinam des Philippines. À Paris, l'athlète non binaire concourra en tant que boxeuse dans la catégorie des poids moyens féminins.</span></li>
</ul>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Haltérophilie</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1722008219815">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_4-Weightlifting.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration d&#039;un haltérophile" title="Haltérophilie" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_4-Weightlifting.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_4-Weightlifting-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_4-Weightlifting-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_4-Weightlifting-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_4-Weightlifting-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_4-Weightlifting-2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >John Ceniza</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722003710332" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">John Ceniza est le premier haltérophile philippin à participer aux Jeux olympiques depuis huit ans. Cet ancien portier et gardien de parking a été inspiré par son frère Evangelito et par son mentor et ancien haltérophile olympique Nestor Colonia.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722003725336" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Avant ses débuts olympiques, Ceniza s'est fait un nom en devenant deux fois médaillé d'argent aux SEA Games et en remportant une médaille de bronze à la Coupe du monde d'haltérophilie de 2020 à Rome, en Italie.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722003743401" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">En avril 2024, il </span><a href="https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/902397/weightlifting-bet-john-ceniza-books-paris-olympics-spot/story/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">qualifiés pour la </span><span style="font-weight: 400;">Jeux olympiques de Paris 2024</span></a><span style="font-weight: 400;"> en soulevant un total de 300 kilogrammes lors de la Coupe du monde de la Fédération internationale d'haltérophilie 2024 à Phuket, en Thaïlande.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Elreen Ando</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722003788032" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">En soulevant un total de 228 kg lors de la Coupe du monde IWF 2024, Elreen Ando </span><a href="https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/902548/elreen-ando-books-return-trip-to-olympics-hidilyn-diaz-ends-paris-dream/story/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">a battu la médaillée d'or olympique Hidilyn Diaz</span></a><span style="font-weight: 400;"> pour s'assurer une place dans l'équipe olympique philippine. Ce sera la deuxième fois qu'Ando participera aux Jeux olympiques, après avoir rejoint Diaz aux Jeux de Tokyo 2020.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722003805695" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">La Cebuana est déjà bardée de médailles, avec une médaille d'or aux Jeux de la SEA 2023 et deux médailles d'argent aux Jeux de la SEA 2019 et 2021, respectivement. À Paris, elle concourra dans la catégorie des 59 kg, après être descendue d'une classe de poids pour améliorer ses performances et ses chances.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Vanessa Sarno</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722003854797" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Considérée comme la prochaine Hidilyn Diaz, Vanessa Sarno participera à la compétition dans la catégorie des 71 kg aux Jeux olympiques d'hiver de Pékin. </span><span style="font-weight: 400;">Jeux olympiques de Paris 2024</span><span style="font-weight: 400;">.  Âgée de 20 ans et double médaillée d'or aux SEA Games, elle a soulevé un total de 245 kg lors de la Coupe du monde IWF, s'assurant ainsi une place dans l'équipe olympique philippine.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722003879702" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Selon la </span><a href="https://tribune.net.ph/2024/07/22/sarno-favored-in-paris-games" target="_blank" rel="noopener"><i><span style="font-weight: 400;">Daily Tribune</span></i></a><span style="font-weight: 400;">Vannessa Sarno entrera dans l'Union européenne. </span><span style="font-weight: 400;">Jeux olympiques de Paris</span><span style="font-weight: 400;"> comme l'un des meilleurs haltérophiles d'Asie".</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Clôture</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1722008233319">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_5-Fencing.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration d&#039;un escrimeur" title="Clôture" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_5-Fencing.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_5-Fencing-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_5-Fencing-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_5-Fencing-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_5-Fencing-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_5-Fencing-2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Sam Catantan</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722003964660" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Sam Catantan est le premier escrimeur philippin à participer aux Jeux olympiques depuis Walter Torres en 1992. L'ancien élève de l'Université de l'Est </span><a href="https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/905153/with-olympics-spot-clinched-sam-catantan-turns-focus-to-next-challenge-finals-week/story/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">s'est qualifiée pour les Jeux olympiques</span></a><span style="font-weight: 400;"> 10 mois seulement après une intervention chirurgicale pour une </span><a href="https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/acl-injury/symptoms-causes/syc-20350738#:~:text=An%20ACL%20injury%20is%20a,to%20your%20shinbone%20(tibia)." target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Lésion du ligament croisé antérieur</span></a><span style="font-weight: 400;"> qui avait </span><a href="https://www.spin.ph/multisport/sea-games/samantha-catantan-ruled-out-sea-games-torn-acl-a795-20230513?ref=article_tag" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">l'a contrainte à renoncer à sa médaille d'or</span></a><span style="font-weight: 400;"> au 32</span><span style="font-weight: 400;">nd</span><span style="font-weight: 400;"> Jeux de la SEA au Cambodge.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722003974124" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Outre sa participation à l'équipe olympique philippine, Catantan est également capitaine de l'équipe d'escrime de l'université d'État de Pennsylvanie.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Aviron</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1722008247953">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_6-Rowing.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration d&#039;un rameur" title="Aviron" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_6-Rowing.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_6-Rowing-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_6-Rowing-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_6-Rowing-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_6-Rowing-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_6-Rowing-2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Joanie Delgaco</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722004034026" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Athlète </span><a href="https://vogue.ph/lifestyle/sports/olympic-rower-joanie-delgaco/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Joanie Delgaco</span></a><span style="font-weight: 400;"> est passée du volley-ball à l'aviron et a déménagé de Bicol à Manille à 17 ans pour devenir une athlète nationale et aider sa famille à sortir de la pauvreté.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722004050760" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Bien qu'elle soit plus petite que la taille de 5,7 requise par l'équipe nationale, Delgaco a intégré l'équipe d'aviron et est devenue une rameuse redoutable, remportant des médailles d'or, d'argent et de bronze lors de trois Jeux de l'Asie du Sud-Est. Ses performances en vue des qualifications olympiques lui ont permis d'atteindre la médaille d'or et la médaille de bronze. </span><a href="https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/913591/2024-paris-olympics-joanie-delgaco-philippines/story/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">quatrième place</span></a><span style="font-weight: 400;"> lors de la régate de qualification asiatique et océanienne de World Rowing en Corée.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722004160490" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">En tant que </span><a href="https://olympics.com/en/news/joanie-delgaco-first-filipina-olympic-rower-paris-2024" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">la première rameuse philippine</span></a><span style="font-weight: 400;"> Pour son premier voyage à l'étranger, Delgaca emmènera son père aux Jeux olympiques.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Golf</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1722008272687">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_7-Golf.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration d&#039;un golfeur" title="Golf" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_7-Golf.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_7-Golf-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_7-Golf-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_7-Golf-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_7-Golf-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_7-Golf-2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Bianca Pagdanganan</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722004148428" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Au cours de l'année précédant </span><a href="https://www.gmanetwork.com/news/sports/othersports/911146/filipino-golfers-bianca-pagdanganan-dottie-ardina-clinch-paris-olympic-berths/story/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">se qualifier pour la </span><span style="font-weight: 400;">Jeux olympiques de Paris 2024</span></a><span style="font-weight: 400;">Bianca Pagdanganan est entrée dans le top 10 de trois tournois de golf différents et a été vice-championne du monde à la Coupe du monde de golf de l'Union européenne. </span><a href="https://www.lpga.com/tournaments/the-ascendant-lpga-benefiting-volunteers-of-america/results?filters=2023" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">2023 Ascendant LPGA au profit de Volunteers of America</span></a><span style="font-weight: 400;">. Trois ans auparavant, Pagdanganan avait été nommée </span><a href="https://www.lpga.com/players/bianca-pagdanganan/99505/bio" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Recrue de l'année</span></a><span style="font-weight: 400;"> par la Ladies Professional Golf Association.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722004173356" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Le golf a toujours fait partie de la vie de Mme Pagdanganan. Elle a commencé à pratiquer ce sport lorsqu'elle était petite fille aux Philippines, accompagnant son père lors de parties de golf le week-end. Lorsqu'elle a déménagé aux États-Unis pour faire des études universitaires, elle a pris l'amour du golf avec elle et a fini par jouer dans l'équipe universitaire de l'Université de l'Arizona. C'est à cette époque que l'université a remporté le championnat NCAA 2018 de golf féminin.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722004185426" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Ce sera la deuxième fois que Pagdanganan participera aux Jeux olympiques, après ses débuts à Tokyo en 2020.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Dottie Ardina</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722004230257" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Dottie Ardina aurait participé aux Jeux de Rio en 2016 si elle n'avait pas été victime de l'épidémie de grippe aviaire. </span><a href="https://sports.inquirer.net/216825/zika-scare-also-forces-golfer-ardina-to-skip-rio" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">La peur du virus Zika</span></a><span style="font-weight: 400;">. Huit ans après s'être retirée de la compétition, Ardina fait enfin ses débuts olympiques.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722004241827" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">La golfeuse pratique ce sport depuis l'âge de cinq ans. En 2006, à l'âge de 12 ans, elle était le plus jeune membre du contingent philippin aux championnats du monde amateurs par équipe.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722004260690" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Ardina est passée professionnelle en 2013 et a rapidement remporté son premier championnat international lors du Thailand Singha-Sat LPGA Championship 2014. Elle a récemment terminé septième au </span><a href="https://qa.philstar.com/sports/2024/07/23/2372155/hot-finish-ohio-boosts-ardinas-bid" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Dana Open à Sylvania, Ohio</span></a><span style="font-weight: 400;">-à quelques semaines de l'entrée en vigueur de la </span><span style="font-weight: 400;">Jeux olympiques de Paris 2024</span><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Judo</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1722008294086">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_8-Judo.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration d&#039;un judoka" title="Judo" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_8-Judo.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_8-Judo-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_8-Judo-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_8-Judo-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_8-Judo-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_8-Judo-2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Kiyomi Watanabe</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722004350956" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">La judoka philippine et japonaise Kiyomi Watanabe participera de nouveau aux Jeux olympiques dans le but d'obtenir une médaille d'or. </span><a href="https://news.abs-cbn.com/sports/2024/7/20/paris-2024-kiyomi-watanabe-poised-for-redemption-in-her-olympics-return-1138" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">pour se racheter</span></a><span style="font-weight: 400;"> de sa défaite en 2020 aux Jeux de Tokyo, où elle était le porte-drapeau du pays et la première judoka pinay à concourir au niveau olympique.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722004384194" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Watanabe actuellement </span><a href="https://www.ijf.org/wrl_olympic?category=all_female&amp;q_name=kiyomi" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">rangs 92</span><span style="font-weight: 400;">nd</span><span style="font-weight: 400;"> dans le monde</span></a><span style="font-weight: 400;">. Elle est également </span><a href="https://www.rappler.com/sports/southeast-asian-games/246521-results-judo-kiyomi-watanabe-four-peat-gold-philippines-2019/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">quadruple médaillé d'or aux Jeux de l'Asie du Sud-Est</span></a><span style="font-weight: 400;"> et un </span><a href="https://www.philippineolympians.org/oly/2020-olympics-tokyo-judo-kiyomi-watanabe" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Médaillé d'argent aux Jeux asiatiques</span></a><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Natation</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1722008316457">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_9-Swimming.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration d&#039;un nageur" title="Natation" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_9-Swimming.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_9-Swimming-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_9-Swimming-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_9-Swimming-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_9-Swimming-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/KBN-Olympics_9-Swimming-2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Kayla Sanchez</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722004445556" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Ayant grandi avec ses deux parents philippins à Toronto, Kayla Sanchez a fait ses débuts aux Jeux olympiques de Tokyo de 2020 sous le drapeau canadien et a remporté une médaille de bronze et une médaille d'argent en natation pour le Grand Nord blanc. Cependant, ses racines philippines et son désir de faire la différence aux Philippines l'ont convaincue de rejoindre l'équipe nationale du pays deux ans plus tard</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722004465126" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">"Outre le fait que j'ai beaucoup grandi et que tout s'est bien passé au Canada, j'ai dû prendre cette décision très difficile pour moi et ma famille de saisir l'occasion de représenter les Philippines", a déclaré M. Sanchez dans un communiqué de presse. </span><a href="https://www.cbc.ca/sports/olympics/summer/aquatics/swimming/kayla-sanchez-switches-swimming-allegiance-1.6513313" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Déclaration 2022</span></a><span style="font-weight: 400;">.  "Je veux inspirer les gens qui sont comme moi à nager et à se lancer dans ce sport.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722004496891" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Un an plus tard, le Comité international olympique </span><a href="https://swimswam.com/ioc-approves-kayla-sanchez-to-represent-philippines-at-paris-2024-olympics/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">a approuvé son changement de nationalité</span></a><span style="font-weight: 400;">Elle a ainsi pu représenter les Philippines à l'occasion de la </span><span style="font-weight: 400;">Jeux olympiques de Paris 2024</span><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Jordan Hatch</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722004547027" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Américain d'origine philippine Jordan Hatch </span><a href="https://tribune.net.ph/2024/07/19/hatch-seeks-redemption-in-paris-olympics-participation" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">a pris sa retraite</span></a><span style="font-weight: 400;"> de nager sous le drapeau philippin dans les </span><span style="font-weight: 400;">Jeux olympiques de Paris 2024</span><span style="font-weight: 400;">. Ancienne nageuse de l'équipe universitaire de </span><a href="https://calbears.com/sports/mens-swimming-and-diving/roster/jarod-hatch/16268" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">UC Berkeley</span></a><span style="font-weight: 400;">Hatch, qui représentait les Philippines depuis 2018, a annoncé qu'il prendrait sa retraite anticipée en 2021.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722004661654" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Il est médaillé d'argent aux SEA Games 2019 et détient le titre de champion des Philippines. </span><a href="https://republicasiamedia.com/jarod-hatch-to-join-2024-paris-olympics/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">registres nationaux</span></a><span style="font-weight: 400;"> pour les épreuves du 500m papillon et du 100m papillon.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Où regarder les Jeux olympiques de Paris 2024</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1722008330253">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="2084" height="1250" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/Fencing-11.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration d&#039;un téléphone avec l&#039;application Kabayan Remit et le logo des Jeux Olympiques de Paris 2024" title="Regarder les Jeux olympiques" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/Fencing-11.png 2084w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/Fencing-11-300x180.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/Fencing-11-1024x614.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/Fencing-11-768x461.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/Fencing-11-1536x921.png 1536w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/07/Fencing-11-2048x1228.png 2048w" sizes="auto, (max-width: 2084px) 100vw, 2084px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722004687823" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><a href="https://kabayanremit.com/"><span style="font-weight: 400;">Remise Kabayan</span></a><span style="font-weight: 400;"> les utilisateurs du monde entier peuvent se connecter et regarder la couverture complète en direct de la </span><span style="font-weight: 400;">Jeux olympiques de Paris 2024</span><span style="font-weight: 400;"> en utilisant l'application Smart LiveStream. Certaines compétitions seront également diffusées sur les médias sociaux via Smart Sports et Puso Pilipinas. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1722008633318" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Vous voulez faire monter l'excitation d'un cran ? Que diriez-vous d'organiser une soirée virtuelle avec vos proches aux Philippines ? Et pour que ce soit encore mieux, offrez-leur leurs snacks télévisuels préférés. Utilisez Kabayan Remit pour <a href="http://kabayanremit.com/download-our-app">transférer des fonds en toute sécurité</a> et s'assurer que les cadeaux arrivent à la maison. Faisons des Jeux olympiques de Paris 2024 une expérience inoubliable pour toute la famille !</span></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/communaute/jeux-olympiques-de-paris-2024/">Filipinos in the 2024 Paris Olympics</a> appeared first on <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca">Kabayan Remit</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Comment obtenir une carte électronique OFWW d'OWWA ?</title>
		<link>https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/mode-de-vie/owwa-ofw-ecard/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Jessica Santiago]]></dc:creator>
		<pubdate>Fri, 01 Mar 2024 14:21:38 +0000</pubdate>
				<category><![CDATA[Community]]></category>
		<category><![CDATA[Lifestyle]]></category>
		<category><![CDATA[OFW eCard]]></category>
		<guid ispermalink="false">https://kabayanremit.com/blog/?p=3420</guid>

					<description><![CDATA[<p>La carte électronique OWWA OFW est une forme d'identification qui prouve qu'un travailleur philippin d'outre-mer (OFW) est un membre actif de l'Overseas Workers Welfare Administration (OWWA). Grâce à cette pièce d'identité gratuite, les OFW peuvent facilement profiter des avantages liés à leur statut de membre actif de l'OWWA. Pour savoir comment obtenir votre carte électronique OFW, cliquez ici.</p>
<p>The post <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/mode-de-vie/owwa-ofw-ecard/">How to get an OWWA OFW eCard</a> appeared first on <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca">Kabayan Remit</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid"><div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709131589735" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Une OWWA </span><span style="font-weight: 400;">Carte électronique OFW</span><span style="font-weight: 400;"> est une forme d'identification qui prouve qu'un travailleur philippin d'outre-mer (OFW) est un membre actif de l'Overseas Workers Welfare Administration (OWWA). Grâce à cette pièce d'identité gratuite, les OFW peuvent facilement bénéficier des avantages liés à leur statut de membre actif de l'OWWA.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1708965496825" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Bien que l'enregistrement des cartes électroniques soit actuellement suspendu, il est utile de savoir pourquoi vous devriez en obtenir une, comment en faire la demande et où réclamer votre carte électronique lorsqu'elle sera prête.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1708965510697" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Préparez donc vos stylos et vos blocs-notes et lisez la suite pour en savoir plus sur la nouvelle carte d'identité des OFW.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Qui peut prétendre à une carte électronique OFWW d'OWWA ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1709201725114">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="1920" height="1080" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-02.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration présentant une liste de qualifications" title="Qui peut bénéficier d&#039;une carte électronique OFWW d&#039;OWWA ?" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-02.png 1920w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-02-300x169.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-02-1024x576.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-02-768x432.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-02-1536x864.png 1536w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1708965573223" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Encore à l'état embryonnaire, l'initiative </span><span style="font-weight: 400;">Carte électronique OFW</span><span style="font-weight: 400;"> n'est accessible qu'aux OFW dans le cadre du </span><i><span style="font-weight: 400;">Balik Manggagawa </span></i><span style="font-weight: 400;">(travailleur de retour).  Il s'agit de Philippins qui ont récemment terminé ou sont en train de terminer leur contrat de travail à l'étranger et qui prévoient de travailler avec le même employeur. Le programme </span><i><span style="font-weight: 400;">Balik Manggagawa</span></i><span style="font-weight: 400;"> peut retourner dans le même pays d'accueil ou être affecté à un nouveau pays.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1708965592127" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Ces mêmes OFWs peuvent également bénéficier d'une bourse d'études. </span><span style="font-weight: 400;">Carte électronique OFW</span><span style="font-weight: 400;"> s'ils répondent aux critères suivants :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709051139196" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Ils sont membres actifs de l'OWWA depuis plus de 90 jours à compter de la date de leur demande.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Ils disposent d'une </span><a href="https://www.pna.gov.ph/articles/1206929" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Certificat d'emploi outre-mer (OEC)</span></a><span style="font-weight: 400;">ou un passeport OFW </span><a href="https://www.dmw.gov.ph/archives/files/OECExemption.pdf" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Numéro d'exemption OEC</span></a><span style="font-weight: 400;">.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Ils disposent d'un passeport en cours de validité.</span></li>
</ul>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709051150258" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Le numéro d'exemption de l'OEC est la preuve que vous êtes un </span><i><span style="font-weight: 400;">Balik Manggagawa</span></i><span style="font-weight: 400;"> qui reprendra son travail dans le même pays d'accueil après son voyage aux Philippines.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709051157426" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Alors que seuls les </span><i><span style="font-weight: 400;">Balik Manggagawa</span></i><span style="font-weight: 400;"> peuvent bénéficier de la </span><span style="font-weight: 400;">Carte électronique OFW</span><span style="font-weight: 400;"> Aujourd'hui, la deuxième phase du programme permettra aux autres membres actifs de l'OWWA d'avoir accès à l'ID. Cela inclut les nouveaux OFW qui viennent de commencer à travailler à l'étranger, les embauches directes et les OFW embauchés par l'intermédiaire du Bureau de placement gouvernemental du Département des travailleurs migrants (DMW).</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Pourquoi devrais-je obtenir une carte électronique OFWW d'OWWA ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1709222365799">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="1920" height="1080" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-03.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration d&#039;un homme se demandant pourquoi il devrait obtenir une eCard OFW" title="Pourquoi devrais-je obtenir une carte électronique OFWW d&#039;OWWA ?" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-03.png 1920w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-03-300x169.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-03-1024x576.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-03-768x432.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-03-1536x864.png 1536w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709051206761" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Avoir un OWWA </span><span style="font-weight: 400;">Carte électronique OFW</span><span style="font-weight: 400;"> vous aide à rationaliser le processus de travail des Philippins à l'étranger. Bientôt, vous n'aurez plus besoin de trier des papiers, des dossiers et des classeurs lorsque vous vous rendrez à l'OWWA ou sur votre lieu de travail.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709051225726" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Avec un OWWA </span><span style="font-weight: 400;">Carte électronique OFW</span><span style="font-weight: 400;"> vous pouvez vous attendre à bénéficier de ces avantages.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Bénéficier rapidement des avantages de l'OWWA</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709051314993" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">En utilisant votre eCard, vous pouvez vous inscrire à ces programmes disponibles pour les membres actifs de l'OWWA :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709130647046" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Programmes de prestations sociales -</b><span style="font-weight: 400;"> pour une aide financière en cas de maladie, de perte ou d'accident</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Programmes d'éducation et de formation -</b><span style="font-weight: 400;"> des possibilités d'acquérir de nouvelles compétences et d'accroître votre compétitivité sur le marché international de l'emploi</span></li>
<li><b>Programmes de réintégration -</b><span style="font-weight: 400;"> pour les OFWS qui souhaitent rentrer chez eux et créer une entreprise aux Philippines</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Programmes de rapatriement -</b> pour les OFWs fuyant des pays en conflit ou en état d'urgence</li>
</ul>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Toujours avoir un OEC à portée de main</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709051434724" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Votre OWWA </span><span style="font-weight: 400;">Carte électronique OFW</span><span style="font-weight: 400;"> fait office d'autorisation de sortie du territoire. Avec ce document en poche, vous aurez moins de démarches à effectuer lorsque vous vous préparerez à travailler à l'étranger.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Emportez votre carte d'identité de travailleur étranger partout où vous allez</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709051474792" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">En utilisant l'application mobile de l'OWWA, vous pouvez accéder à une version numérique de votre </span><span style="font-weight: 400;">Carte électronique OFW</span><span style="font-weight: 400;"> sur votre téléphone, de sorte qu'il soit toujours à portée de main et que vous ayez moins de choses à transporter lorsque vous êtes en déplacement.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Ajoutez une pièce d'identité valide à votre arsenal</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709051498559" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Votre OWWA </span><span style="font-weight: 400;">Carte électronique OFW</span><span style="font-weight: 400;"> agit comme une pièce d'identité délivrée par le gouvernement avec un numéro de membre unique qui vous sera attribué pour toujours.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Comment puis-je vérifier mon statut de membre de l'OWWA ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1709203200025">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="1920" height="1080" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-04.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="illustration montrant une femme vérifiant son statut de membre de l&#039;OWWA" title="Comment puis-je vérifier mon statut de membre de l&#039;OWWA ?" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-04.png 1920w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-04-300x169.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-04-1024x576.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-04-768x432.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-04-1536x864.png 1536w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709051583495" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">A ce stade, vous êtes probablement intéressé par l'obtention d'un </span><span style="font-weight: 400;">Carte électronique OFW</span><span style="font-weight: 400;">mais avant de vous précipiter pour poser votre candidature, vérifiez votre statut de membre de l'OWWA. Vous avez peut-être oublié de la renouveler pendant votre séjour à l'étranger, ou elle arrive à échéance dans quelques jours. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709051606359" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Pour vérifier ou renouveler votre statut de membre de l'OWWA, vous pouvez :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709051651269" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Télécharger l'application mobile de l'OWWA -</b><span style="font-weight: 400;"> L'application est disponible en </span><a href="https://apps.apple.com/rw/app/owwa-mobile/id6457205556" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">iOS</span></a><span style="font-weight: 400;"> ou </span><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.owwamobileappv2&amp;hl=en&amp;gl=US" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Android</span></a><span style="font-weight: 400;">. Après vous être connecté, appuyez sur l'onglet Information de l'application pour voir votre statut de membre. Vous pouvez également utiliser l'application pour payer la cotisation de l'OWWA.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Visitez POLO-OWWA -</b><span style="font-weight: 400;"> Si vous êtes déjà à l'étranger, rendez-vous au Philippine Overseas Labour Office (POLO) le plus proche pour vérifier votre statut de membre.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Visitez le site de l'OWWA RWO -</b> Vous n'avez pas besoin d'être à Manille pour renouveler votre adhésion à l'OWWA. Rendez-vous au bureau régional de l'OWWA le plus proche pour faire le point sur votre adhésion.</li>
</ul>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Comment puis-je demander une carte électronique OFWW d'OWWA ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1709222176299">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="1920" height="1080" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/Artboard-5.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration de la procédure de demande de carte électronique pour les OFW" title="Comment demander une carte électronique OFWW d&#039;OWWA ?" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/Artboard-5.png 1920w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/Artboard-5-300x169.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/Artboard-5-1024x576.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/Artboard-5-768x432.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/Artboard-5-1536x864.png 1536w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709051870928" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Il s'agit de la procédure de demande que vous deviez suivre avant que l'OWWA ne procède à des enregistrements de pauses :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709051859794" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Bien que les améliorations apportées au site web de l'OWWA aient mis </span><span style="font-weight: 400;">Carte électronique OFW</span><span style="font-weight: 400;"> en attente, il est toujours utile de savoir à quoi s'attendre lorsque les inscriptions seront ouvertes. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709119762803" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ol>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Visitez le site </span><a href="https://ecard.owwa.gov.ph/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Carte électronique OFW</span><span style="font-weight: 400;"> site web de l'application</span></a><span style="font-weight: 400;"> et remplir le formulaire en ligne.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Indiquez quel RWO de l'OWWA est l'endroit le plus pratique pour récupérer votre </span><span style="font-weight: 400;">Carte électronique OFW</span><span style="font-weight: 400;">.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Lisez et comprenez la politique de confidentialité des données de l'OWWA avant de cliquer sur le bouton "Accepter".</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Remplir la section Captcha du formulaire. Cela prouve qu'un être humain remplit le formulaire de demande.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Cliquez sur le bouton "Soumettre".</span></li>
</ol>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709119780433" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les OFW éligibles qui ont envoyé leur formulaire de demande ont reçu un numéro de suivi qu'ils peuvent utiliser pour contrôler l'état d'avancement de leur demande. </span><span style="font-weight: 400;">Carte électronique OFW</span><span style="font-weight: 400;">. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709119794331" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Une fois leur carte prête, les OFW ont récupéré leur pièce d'identité au RWO de l'OWWA indiqué dans leur formulaire de demande. Ils sont allés les chercher eux-mêmes à leur retour aux Philippines ou ont demandé à un représentant autorisé de le faire pour eux.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709119814167" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les représentants autorisés doivent avoir un lien de parenté avec l'OFW. Ils doivent également présenter une lettre d'autorisation de l'OFW accompagnée d'une copie de la page d'identification du passeport de l'OFW.</span></p>

		</div>
	</div>
<h4 style="font-size: 22px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Perte de la carte électronique de l'OFW</h4>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709120028498" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Il est important de noter que l'obtention d'un </span><span style="font-weight: 400;">Carte électronique OFW</span><span style="font-weight: 400;"> est gratuit, mais il peut y avoir des frais correspondants si un OFW perd sa carte d'identité. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709120084534" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Si vous perdez votre carte, utilisez ceci </span><a href="https://owwa.gov.ph/?page_id=4172" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">répertoire</span></a><span style="font-weight: 400;"> pour contacter le RWO de l'OWWA le plus proche. Il vous expliquera ce que vous devez faire pour obtenir une nouvelle carte électronique.</span></p>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Quelle est la prochaine étape ?</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1709222232202">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="1920" height="1080" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-07.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration d&#039;une loupe survolant le mot &quot;suivant&quot;." title="Quelle est la prochaine étape ?" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-07.png 1920w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-07-300x169.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-07-1024x576.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-07-768x432.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-07-1536x864.png 1536w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709121856016" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Il peut s'écouler un certain temps avant que </span><span style="font-weight: 400;">Carte électronique OFW</span><span style="font-weight: 400;"> Les inscriptions sont réouvertes, mais voici ce que vous pouvez faire en attendant :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709131427474" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Contrôlez votre statut de membre de l'OWWA - </b><span style="font-weight: 400;">La dernière chose que vous souhaitez, c'est d'être un membre inactif au moment de la réouverture des inscriptions. Ne perdez pas de vue la date de votre renouvellement et payez votre cotisation à temps.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>Télécharger l'application mobile de l'OWWA -</b><span style="font-weight: 400;"> Une façon de suivre l'état de notre adhésion à l'OWWA, où que vous soyez, est de consulter votre téléphone. Utilisez l'application mobile de l'OWWA pour suivre l'évolution de votre adhésion, payer vos cotisations et bénéficier des avantages de l'OWWA.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><b>S'inscrire en tant que </b><b><i>Balik Manggagawa</i></b> <b>- </b>OFWs classés comme <i>Balik Manggagawa</i> peuvent demander une eCard OFW. Pour s'inscrire en tant que travailleur de retour<i>, </i>connectez-vous à votre profil dans le <a href="https://onlineservices.dmw.gov.ph/OnlineServices/POEAOnline.aspx" target="_blank" rel="noopener">Portail de services en ligne de DMW</a> et remplir le formulaire <i>Balik Manggagawa</i> formulaire d'inscription.</li>
</ul>

		</div>
	</div>
<h3 style="font-size: 26px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Envoyer de l'argent aux Philippines</h3>
	<div  class="wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1709222309765">
		
		<figure class="wpb_wrapper vc_figure">
			<div class="vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey"><img loading="lazy" decoding="async" width="1920" height="1080" src="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-08.png" class="vc_single_image-img attachment-full" alt="Illustration représentant l&#039;envoi d&#039;argent en ligne" title="Envoyer de l&#039;argent aux Philippines" srcset="https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-08.png 1920w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-08-300x169.png 300w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-08-1024x576.png 1024w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-08-768x432.png 768w, https://kabayanremit.com/blog/wp-content/uploads/2024/02/OFW-E-CARD-08-1536x864.png 1536w" sizes="auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></div>
		</figure>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709122084213" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Il y a des factures à payer et des adhésions à renouveler. Pendant que vous attendez de pouvoir poser votre candidature pour votre </span><span style="font-weight: 400;">Carte électronique OFW</span><span style="font-weight: 400;">Pour ce faire, vous devez vous concentrer sur la réussite de votre travail à l'étranger et mettre de l'argent de côté pour vous et vos proches.</span></p>

		</div>
	</div>
<h5 style="font-size: 20px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Se méfier des canaux informels d'envoi de fonds</h5>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709123863344" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Si vous souhaitez éviter les frais de transaction lorsque vous envoyez de l'argent dans votre pays, vous ne bénéficierez pas du même niveau de protection que dans le cas de canaux de transfert de fonds plus formels.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709123895046" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Selon notre banque centrale, la </span><a href="https://www.bsp.gov.ph/Consumer%20Corner/OF%20Portal_FAQs.pdf" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Bangko Sentral ng Pilipinas (BSP)</span></a><span style="font-weight: 400;">Les banques et les autres canaux formels offrent à leurs clients une protection et un recours adéquats, ce qui n'est pas toujours le cas des canaux informels. Les opérations de transfert de fonds sont également dûment déclarées à la Bangko Sentral ng Pilipinas".</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709123929678" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Les voies informelles consistent à apporter de l'argent avec vous lorsque vous rentrez chez vous ou à l'envoyer aux Philippines par l'intermédiaire d'amis ou de membres de votre famille. Ces moyens peuvent vous sembler plus faciles, mais les risques peuvent être plus importants que la commodité et les avantages. Et lorsqu'il s'agit de vos économies, mieux vaut jouer la carte de la sécurité.</span></p>

		</div>
	</div>
<h5 style="font-size: 20px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Protégez vos envois de fonds</h5>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709123943644" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Une application de transfert d'argent sécurisée telle que Kabayan Remit peut facilement envoyer vos fonds depuis votre pays d'accueil vers ces banques réputées aux Philippines :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709124057319" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ul>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><a href="https://www.bdo.com.ph/mobile/home" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Banco de Oro (BDO)</span></a></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><a href="https://www.bpi.com.ph/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Banque des îles Philippines (BPI)</span></a></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><a href="https://www.landbank.com/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Banque de terre</span></a></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><a href="https://www.metrobank.com.ph/home" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Metrobank</span></a><span style="font-weight: 400;">  </span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><a href="https://www.pnb.com.ph/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Banque nationale des Philippines (PNB)</span></a></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><a href="https://www.rcbc.com/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Rizal Commercial Banking Corporation (RCBC)</span></a></li>
</ul>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709131279542" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">L'application permet également de transférer des fonds vers des portefeuilles électroniques et des prêteurs sur gages réglementés par la BSP, notamment </span><a href="https://www.gcash.com/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">GCash</span></a><span style="font-weight: 400;">, </span><a href="https://www.mayabank.ph/#:~:text=Maya%20Bank%2C%20Inc.%20is%20regulated,to%20P500%2C000%20per%20depositor." target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Maya</span></a><span style="font-weight: 400;">, </span><a href="https://cebuanalhuillier.com/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Cebuana Lhuillier</span></a><span style="font-weight: 400;">et </span><a href="https://www.palawanpawnshop.com/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Mont-de-piété de Palawan</span></a><span style="font-weight: 400;">-tout en offrant aux utilisateurs un moyen pratique de payer leurs contributions gouvernementales, leurs factures et leurs impôts. <a href="https://kabayanremit.com/blog/finance/investing-in-real-estate-for-ofws/">investissements</a> à partir de leur téléphone ou de leur ordinateur.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709131310172" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">À l'étranger, Kabayan Remit est surveillé par la Financial Conduct Authority au Royaume-Uni et par le Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada (CANAFE). Il travaille également avec la Community Federal Savings Bank (CFSB), qui est enregistrée auprès de la Federal Deposit Insurance Corporation des États-Unis.</span></p>

		</div>
	</div>
<h5 style="font-size: 20px;text-align: left" class="vc_custom_heading" >Commencer</h5>
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709131149140" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Prêt à profiter des fonctions de sécurité de Kabayan Remit ? Il est facile de s'inscrire. Il suffit de suivre ces trois étapes :</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709124171912" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">En coulisses, nous surveillons notre programme pour détecter les transferts suspects et nous nous faisons un devoir de vous alerter si nous pensons que quelqu'un essaie de s'approprier une partie de votre dur labeur.</span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709124224661" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<ol>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Se connecter à l'application ou s'inscrire pour un compte gratuit </span><a href="https://app.kabayanremit.com/clients/sign-up" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">ici</span></a><span style="font-weight: 400;">.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Ajoutez les coordonnées de votre bénéficiaire, y compris son numéro de téléphone portable.</span></li>
<li style="font-weight: 400;" aria-level="1"><span style="font-weight: 400;">Appuyez sur "Envoyer de l'argent" et vous êtes prêt à partir.</span></li>
</ol>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709124248643" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Pour en savoir plus sur Kabayan Remit et les différentes façons dont nous aidons les OFW à envoyer de l'argent aux Philippines, cliquez sur </span><a href="https://kabayanremit.com/"><span style="font-weight: 400;">ici</span></a><span style="font-weight: 400;"> ou visitez notre </span><a href="https://kabayanremit.com/help-center/"><span style="font-weight: 400;">Page FAQ</span></a><span style="font-weight: 400;">. </span></p>

		</div>
	</div>

	<div class="wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1709124263978" >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p><span style="font-weight: 400;">Si vous avez d'autres questions, notre équipe bilingue d'assistance à la clientèle est disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 pour vous aider. </span><a href="https://kabayanremit.com/customer-support/"><span style="font-weight: 400;">ici</span></a><span style="font-weight: 400;">.</span></p>

		</div>
	</div>
</div></div></div></div>
</div><p>The post <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca/mode-de-vie/owwa-ofw-ecard/">How to get an OWWA OFW eCard</a> appeared first on <a href="https://kabayanremit.com/blog/fr-ca">Kabayan Remit</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

Page Caching using Disk: Enhanced 
Minified using Disk

Served from: kabayanremit.com @ 2026-04-15 18:11:31 by W3 Total Cache
-->