Prestito OWWA: Cos'è e come ottenerlo

Per i lavoratori filippini all'estero (OFW) che intendono tornare a casa un giorno, è importante assicurarsi un futuro finanziario nelle Filippine.

Possono farlo risparmio e praticare una corretta gestione finanziaria. Ma avranno anche bisogno di un modo per far crescere la loro ricchezza.

A tal fine, alcuni migranti scelgono investire con le loro banche di fiducia, mentre altri filippini più intraprendenti incrementano i loro risparmi e investimenti aprendo un'attività in proprio.

Per coloro che scelgono la seconda opzione, ricordate che un'impresa ha bisogno di un capitale consistente. Anche se all'inizio un emigrato può attingere ai propri risparmi, potrebbe aver bisogno di aiuto e formazione per mantenere a galla la propria impresa senza finire sul lastrico.

È qui che si trova un Prestito OWWA arriva.

Contrariamente a quanto si crede, le Filippine Amministrazione del benessere dei lavoratori d'oltremare (OWWA) offre solo un tipo di prestito attraverso l'OFW Enterprise Development and Loan Program (OFW-EDLP), un'iniziativa che amministra insieme alla Land Bank of the Philippines (LBP) e alla Development Bank of the Philippines (DBP).

Un tempo chiamato Programma di reintegrazione degli OFW, l'OFW-EDLP è un modo per gli OFW e i loro cari di avviare un'attività in proprio più vicina a casa.

Ottenendo un Prestito OWWAUn emigrante intraprendente come voi può ottenere il capitale per aprire un'attività o per acquistare i materiali o le attrezzature di cui ha bisogno l'attività esistente.

Questo vi porta a un passo dall'essere il vostro capo e a tornare finalmente a casa per sempre.

Secondo l'OWWA, un OFW può utilizzare il suo Prestito OWWA per aprire quanto segue:

• Un franchising commerciale
• Una partnership commerciale o una collaborazione con una società top 1.000
• Un'impresa manifatturiera agricola o non agricola
• Un'impresa di costruzioni o di noleggio
• Un'attività commerciale o di servizi
• Un'azienda di trasporti
  

Ma il limite è il cielo. Se un migrante apre o ha un'attività già esistente nelle Filippine che sarà in grado di guadagnare abbastanza per ripagare il prestito, allora può chiedere di entrare a far parte dell'OFW-EDLP.

Dipende da quanto un emigrante ha bisogno per la sua attività, purché copra al massimo l'80% del capitale iniziale o del costo di acquisto dell'attività.

L'importo varia anche se si tratta di un prestito come titolare singolo o come membro di un team in una società di persone, società o cooperativa.

Per un singolo titolare, l'importo minimo che può prendere in prestito è di ₱100.000 con un massimo di ₱2 milioni. Il minimo è lo stesso per le squadre, che però possono godere di un prestito massimo maggiore, pari a ₱5 milioni.

Un Prestito OWWA nell'ambito della OFW-EDLP può avere una durata di un anno o al massimo di sette anni con un periodo di grazia di due anni.

Gli OFW devono inoltre notare che il prestito ha un tasso di interesse del 7,5% all'anno.

Sì. Quando un migrante decide di chiedere un prestito all'OWWA per finanziare la propria attività, deve anche accettare di mettere l'attività in garanzia.

Ciò significa che se non è in grado di rimborsare il prestito una volta giunto a scadenza, l'OFW deve cedere all'OWWA la propria attività o le attrezzature acquistate con il prestito.

Oltre alla propria impresa, i migranti possono scegliere di dichiarare altre attrezzature o beni come garanzia, a condizione che si tratti di oggetti o proprietà che possono essere oggetto di un'ipoteca. 

Un migrante o un gruppo di migranti si qualifica per un Prestito OWWA se soddisfano questi criteri:

• Sono un membro o un gruppo di membri dell'OWWA attivi o inattivi
• Hanno completato il loro Formazione potenziata per lo sviluppo imprenditoriale (EEDT) 
• Hanno un'attività esistente o stanno aprendo un'attività entro i primi tre anni dal loro rimpatrio nelle Filippine

Se un migrante o il suo coniuge avrà più di 60 anni alla scadenza del prestito, dovrà anche richiedere un'autorizzazione per il prestito. Prestito OWWA con un fratello o un figlio che soddisfa i seguenti requisiti:

• Almeno 18 anni
• Ha un lavoro retribuito o un reddito sufficiente per contribuire al rimborso del prestito
• Avrà meno di 61 anni alla scadenza del prestito

È anche importante notare che solo un migrante per famiglia può fare domanda. Quindi, se voi, il vostro coniuge e la vostra prole adulta siete tutti emigrati, solo uno di voi può tentare di ottenere un permesso di soggiorno. Prestito OWWA.

Sì, purché abbiate un rappresentante.

Se siete single, vedovi o separati, un genitore o la vostra prole maggiorenne può agire come vostro rappresentante nella richiesta di un Prestito OWWA.

Nel frattempo, un migrante sposato può essere rappresentato dal proprio coniuge attraverso una procura speciale (SPA) convalidata dall'ambasciata o dal consolato filippino più vicino. Grazie alla procura speciale, il coniuge può effettuare transazioni con la LBP e la DBP per conto del migrante.

Per comodità, gli emigranti sposati e i loro coniugi possono anche assicurarsi uno SPA prima di lasciare le Filippine.

Per ottenere un Prestito OWWAseguire le tre fasi descritte di seguito:

1. Sottoporsi a un briefing, a una valutazione e a un addestramento presso il centro più vicino. Ufficio regionale Welfare OWWA al vostro indirizzo permanente.
2. Assicuratevi il vostro Overseas Employment Certificate (OEC) o la certificazione che siete un OFW e un certificato di completamento dell'EEDT.
3. Visitare la sede più vicina Centro di apprendimento o unità di prestito della Banca regionale per valutare il vostro business plan e ricevere ulteriori istruzioni.
   

Anche se è meglio chiedere al più vicino ufficio regionale di welfare dell'OWWA o alla LBP i documenti necessari per un'anagrafe. Prestito OWWA, si può almeno arrivare preparati con:

• Due documenti d'identità validi
• Una fattura che mostri il vostro indirizzo valido
• Un certificato del barangay che attesti il vostro indirizzo 
• Il vostro certificato OEC o OFW
• Il vostro certificato di completamento EEDT
• La dichiarazione delle attività e delle passività della vostra azienda o della vostra società
• La registrazione dell'azienda e i documenti fiscali, se l'azienda è già esistente

Se aprite un'attività in proprio, potete godere di questi vantaggi:

• Potete essere il vostro capo - Come proprietario di un'azienda, siete voi a decidere e a gestire il negozio, l'azienda agricola o la società nel modo che ritenete più opportuno.
• Potete svolgere un ruolo importante nella vostra comunità - La vostra attività può creare posti di lavoro per gli abitanti della vostra città. I beni o i servizi che offrite entreranno a far parte dello stile di vita del vostro quartiere.
• Stabilite voi l'orario di lavoro - In qualità di capo, potete decidere quando dedicarvi alla famiglia e quando concentrarvi sulla crescita dell'azienda. In questo modo si ha un maggiore controllo del proprio tempo rispetto a quello che si avrebbe come dipendenti.
• Siete proprietari di ciò che create - Quello che metterete nell'azienda sarà vostro. Potrete anche esplorare idee che potrebbero essere state rifiutate nel vostro vecchio lavoro.
• Potreste guadagnare molto - Una volta in attivo, potrete recuperare il denaro investito nell'attività e persino averne di più per voi e per i vostri cari.
  

Ma con le gratificazioni arrivano anche i rischi. Se state pensando di aprire un'attività, dovete essere pronti ad affrontare anche queste sfide:

• Potrebbero esserci giorni in cui i fondi sono scarsi - Nel mondo degli affari ci sono alti e bassi. E possono esserci giorni in cui non si guadagna quanto si sperava.
• Il rischio potrebbe non essere ripagato - Nonostante il denaro investito nell'apertura di un'attività, questa potrebbe non funzionare, lasciandovi con meno risparmi di quelli che avevate all'inizio.
• Ci vorrà molto impegno - La gestione di un'impresa richiede tempo, concentrazione ed energia. Potrebbero esserci giorni in cui lavorerete più a lungo di quanto fareste come dipendenti. Inoltre, dovrete affrontare lo stress di compilare i documenti, pagare le tasse in tempo e gestire fornitori e dipendenti.
• Dovrete prendere decisioni difficili. Ora siete voi il capo. Quindi, quando si tratta di licenziare persone e chiudere filiali o di assumere altri talenti ed espandere la vostra attività, siete voi a decidere.
  

Sia che decidiate di investire in un'attività commerciale o di risparmiare un po' di più, scegliete sempre un servizio di rimesse di denaro che offra una sicurezza di livello bancario ogni volta che inviate denaro nelle Filippine. 

Kabayan Remit è registrata dal governo ed è regolamentata dall'Autorità di vigilanza sulle telecomunicazioni. Autorità di condotta finanziaria e Centro di analisi delle transazioni e dei rapporti finanziari nel Regno Unito e in Canada, rispettivamente.  

L'applicazione consente inoltre di inviare fondi dal telefono direttamente a portafogli elettronici e banche fidate nelle Filippine, tra cui:

• Banco de Oro (BDO)
• Banca delle Isole Filippine (BPI)
• Metrobank
• Società bancaria commerciale Rizal (RCBC)
• GCash
• Maya

Ciò significa che potete iniziare a risparmiare o a rimborsare il vostro Prestito OWWA utilizzando le funzioni di trasferimento sicuro di denaro di Kabayan Remit.

Per iniziare, aprite un account gratuito qui. Potete anche scaricare l'applicazione telefonica Kabayan Remit su iOS o Android. 

Seguite le nostre semplici istruzioni e iniziate a inviare denaro ai conti bancari dei vostri cari, al centro di rimesse preferito o ai loro portafogli elettronici.

Per ulteriori informazioni, parlate con il nostro team di assistenza clienti bilingue 24/7 qui.