Blog Kabayan Remit
Una persona con un Pass OFW

Come ottenere un Pass OFW

Con il potere di un'applicazione mobile, un lavoratore filippino d'oltremare (OFW) può scaricare e utilizzare un'applicazione per il suo lavoro. Pass OFW come autorizzazione all'uscita ogni volta che viaggiano da e verso le Filippine per raggiungere il loro posto di lavoro.

Questo programma, nell'ambito del Dipartimento dei lavoratori migranti (DMW) è ancora in fase di sperimentazione e può essere utilizzato solo nelle 10 principali località frequentate dagli OFW. Se volete sapere se il Pass OFW è disponibile nel vostro Paese e come potete scaricarlo, continuate a leggere.

Che cos'è il Pass OFW?

L'interfaccia utente del pass OFW

Lanciato nel luglio 2023, il Pass OFW funge da identificazione digitale o documento d'identità di un OFW. È equivalente all'Overseas Employment Certificate (OEC), che i lavoratori migranti devono presentare prima di lasciare le Filippine per lavorare nei Paesi ospitanti.

Secondo RapplerL'OEC, noto anche come "exit clearance", certifica la regolarità dell'assunzione di un lavoratore dipendente e costituisce la prova della sua registrazione presso il [DMW]".

In parole povere, un OEC dimostra che un lavoratore dipendente è legalmente impiegato da un'agenzia o da una società accreditata dal governo, ha un contratto di lavoro attivo ed è autorizzato a lavorare nel Paese ospitante.

Con il passare del tempo e dopo alcuni test di prova, la Pass OFW sostituirà l'OEC per i lavoratori migranti che operano in tutto il mondo.

OFW Pass vs OEC: qual è la differenza?

Illustrazioni di una persona con un Pass OFW e di un'altra con un OEC

Il Pass OFW e OEC condividono la stessa funzione: fungere da autorizzazione all'uscita per i lavoratori migranti registrati. Tuttavia, differiscono in termini di accessibilità, convenienza, validità e costo.

Analizziamo queste differenze:

CaratteristichePass OFWOEC
AccessibilitàUtilizza un codice QR accessibile online o offline tramite il cellulareAccessibile tramite un documento stampato da portare con sé durante il viaggio.
ConvenienzaPuò essere recuperato online utilizzando l'applicazione DMW Mobile.Deve essere recuperato tramite accodamento nel DMW
ValiditàValido per la durata del contratto di lavoroValido per 60 giorni
CostoGratuito e rinnovabile₱100 per OEC

OFW Pass vs OFW eCard: Qual è la migliore?

Illustrazioni di una persona con un OFW Pass e di un'altra con una OFW e-Card

Il Pass OFW funge da autorizzazione all'uscita e dimostra che siete un OFW registrato presso la DMW. Oltre a fungere da autorizzazione all'uscita, la eCard OFW dimostra che un OFW è un membro attivo dell'Overseas Workers Welfare Administration.

Leggete il nostro blog sul OFW eCard per saperne di più sui suoi usi e benefici.

Chi può utilizzare il Pass OFW?

Un'illustrazione che rappresenta un OFW

Ancora in fase di sperimentazione, il Pass OFW è disponibile solo per gli OFW che lavorano nelle seguenti località:

  • Arabia Saudita
  • Emirati Arabi Uniti
  • Qatar
  • Hong Kong
  • Singapore
  • Malesia
  • Oman
  • Taiwan
  • Regno Unito
  • Giappone

Di cosa ho bisogno per ottenere un Pass OFW?

Un'illustrazione dei requisiti del Pass OFW

Per ottenere un Pass OFWè necessario scaricare l'applicazione DMW Mobile. Avrete inoltre bisogno di:

  • Il passaporto
  • Un visto di lavoro valido dal paese ospitante 
  • Una foto chiara di voi stessi

Questi elementi vi saranno utili una volta aperto un account DMW Mobile App ed elaborata l'autorizzazione all'uscita.

Che cos'è l'applicazione mobile DMW?

Una persona con l'applicazione mobile DMW

L'applicazione mobile del DMW è un modo conveniente per gli OFW di elaborare le loro Pass OFWe di usufruire dei servizi governativi utilizzando i loro telefoni cellulari. Gratuita, l'applicazione è disponibile per iOS e Android e funziona con i dati o con una connessione internet sicura.

Chi può utilizzare l'applicazione DMW Mobile?

Illustrazione che rappresenta i lavoratori migranti

Gli OFW con contratto di lavoro attivo possono utilizzare la DMW Mobile App se sono:

  • Già impegnati all'estero (ad esempio, in missione)
  • Lavoratori migranti assunti direttamente 
  • I lavoratori migranti che vengono assunti tramite un'agenzia di reclutamento o un collocamento da governo a governo. 
  • Parte del Balik Manggagawa programma 
  • Ritorno allo stesso datore di lavoro
  • In vacanza o in congedo d'emergenza, ma che tornerà presso lo stesso datore di lavoro

Come si scarica l'applicazione DMW Mobile?

Un'illustrazione di una donna con l'applicazione DMW sul suo cellulare

L'applicazione mobile DMW è disponibile per il download in Google Play e App Store di Apple.

Come si apre un conto DMW Mobile App?

Illustrazione della schermata di accesso all'app DMW

Dopo aver scaricato l'applicazione DMW Mobile sul vostro telefono, seguite questi passaggi:

  1. Aprite un account gratuito sull'app digitando il vostro indirizzo e-mail.
  2. DMW invierà un'e-mail con la password unica (OTP). Digitare l'OTP nell'app.
  3. Fare un password forte per il vostro conto. 
  4. Inserite i vostri dati personali nel modulo che apparirà sullo schermo.
  5. Caricate una vostra foto o concedete all'app l'accesso alla vostra fotocamera e scattate un selfie.
  6. Toccare "Invia".
  7. Leggere, comprendere e accettare l'Informativa sulla privacy dei dati dell'applicazione.
  8. Hai finito!

Esistono anche altri due modi per accedere all'app:

  • Utilizzando il vostro numero di cellulare - Nella pagina di accesso, è sufficiente deselezionare "Usa l'e-mail".
  • Effettuando il login con i dati del proprio account di registrazione elettronica. Questi sono gli stessi dettagli utilizzati nel passo 1 della procedura Processo OFW.

Subito dopo la registrazione di un account DMW Mobile App, verrà richiesto di caricare la pagina dei dati del passaporto. È necessario seguire le istruzioni per il caricamento prima di poter ottenere i dati del passaporto. Pass OFW.

È anche possibile caricare il passaporto in un secondo momento. Quando siete pronti, non dovete far altro che toccare "Pass OFW" sulla dashboard della DMW Mobile App e apparirà una richiesta di caricamento.

Come posso verificare il mio passaporto sull'App mobile DMW?

Una donna con il passaporto in mano

La verifica del passaporto è il primo passo per ottenere una Pass OFW sull'applicazione DMW Mobile. Ci sono due modi per farlo: (1) caricando una foto dalla propria galleria; oppure (2) concedendo all'app l'accesso alla fotocamera del cellulare.

Esaminiamo le fasi di ciascun processo.

Caricamento di una foto della pagina dei dati del passaporto

  1. Consentite all'applicazione DMW Mobile di accedere all'archivio dei file.
  2. Dalla vostra galleria, scegliete una foto chiara della pagina dei dati del passaporto.
  3. Sostituire una foto sfocata con una più chiara o passare alla fase successiva.
  4. Digitare i dati del passaporto.
  5. Toccare "Salva".

Fotografare la pagina dei dati del passaporto

  1. Nell'app apparirà una richiesta di fotografare il passaporto. Toccare "Scatta una foto".
  2. Consentire all'applicazione DMW Mobile di utilizzare la fotocamera.
  3. Prima di scattare una foto, accertarsi che la pagina dei dati del passaporto si trovi all'interno della guida rettangolare sullo schermo. 
  4. Controllare se la foto è chiara. Se necessario, è possibile rifare la foto.
  5. Digitare i dati del passaporto.
  6. Toccare "Salva".

Dopo aver salvato il passaporto, è possibile utilizzare l'App DMW Mobile per ottenere un Pass OFW.

Come si ottiene un Pass OFW?

Illustrazione di OFW Pass sul telefono di una persona

Con l'App DMW Mobile è possibile ottenere un Pass OFW in tre semplici passi:

  1. Toccare "Pass OFW" nella dashboard dell'applicazione.
  2. Lasciare all'applicazione qualche secondo per elaborare i dati.
  3. Ricevete il vostro OFW Pass con un numero di registrazione elettronica a vita (ERN) e un codice QR.

Ed ecco fatto! Ora avete un Pass OFW.

Prima di partire, vi ricordiamo questi importanti promemoria:

  • È necessario caricare un visto di lavoro valido dal paese ospitante prima di poter utilizzare il programma. Pass OFW come autorizzazione all'uscita.
  • È necessario utilizzare l'applicazione DMW Mobile per generare una nuova autorizzazione all'uscita dopo aver utilizzato l'applicazione Pass OFW per uscire dalle Filippine.
  • Dopo 60 giorni, sarà necessario utilizzare l'applicazione mobile DMW per generare una nuova autorizzazione all'uscita.
  • Gli OFW che partecipano al programma Balik Manggagawa potrebbero dover riconfermare i dettagli del loro contratto prima di poter generare un OFW Pass.

Alcuni promemoria prima di lasciare le Filippine

Una persona con l'applicazione Kabayan Remit

Lavorare all'estero è emozionante e allo stesso tempo impegnativo. Mentre vi preparate al viaggio, tenete a mente questi cinque consigli:

  1. Tenete un raccoglitore con i documenti di viaggio più importanti. Per rimanere rilassati nonostante il lungo volo, assicuratevi che i vostri documenti importanti siano organizzati. Teneteli a portata di mano riponendo il raccoglitore da viaggio nel bagaglio a mano.
  2. Leggete qualcosa sulla cultura del paese ospitante. Se state andando al REGNO UNITO, Canada, o Americae di conoscere il galateo, le norme e i divieti di ogni Paese per evitare passi falsi. Esplorate le nostre guide culturali cliccando sui link qui o visitando il nostro sito web blog.
  3. Familiarizzare con i segni di shock culturale - Godetevi gli alti e imparate a riconoscere i bassi che si presentano con l'adattamento a un nuovo Paese. E ricordate: è normale non essere a posto.
  4. Mettete in valigia qualche ricordo di casa. Un modo per affrontare la nostalgia di casa è portare con sé ricordi o sapori delle Filippine. Oppure, potete esercitarvi a cucinare i vostri piatti preferiti Cibo filippinoin modo che possiate goderne ovunque vi troviate nel mondo.
  5. Aprire un conto in un'applicazione di rimesse fidata. Quando inviate denaro nelle Filippine, utilizzate un'applicazione di trasferimento di denaro sicura come Kabayan Remit per tenere i vostri fondi al sicuro dai ladri online. Lavorerete duramente per la vostra famiglia e per i vostri obiettivi, quindi assicuratevi che tutto ciò che inviate raggiunga le persone giuste nei giusti conti bancari, portafogli elettronici e centri di raccolta.

Per saperne di più su Kabayan Remit, sulle nostre caratteristiche di sicurezza a livello bancario e sui tassi di cambio competitivi, fate clic su qui.

Il nostro team di assistenza clienti bilingue, disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, è a vostra disposizione per assistervi. qui.



Commenti:

I commenti sono chiusi.

it_ITIT