{"id":4001,"date":"2025-11-19T13:30:14","date_gmt":"2025-11-19T13:30:14","guid":{"rendered":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/?p=4001"},"modified":"2025-11-19T13:30:14","modified_gmt":"2025-11-19T13:30:14","slug":"les-infirmieres-philippines-face-au-speck-amurao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/fr-ca\/nouvelles\/les-infirmieres-philippines-face-au-speck-amurao\/","title":{"rendered":"Les infirmi\u00e8res philippines qui ont affront\u00e9 Richard Speck et la femme qui l'a traduit en justice"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383270606\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h6><span style=\"color: #808080;\"><em><strong>Remarque :<\/strong> Cet article traite d'un \u00e9v\u00e9nement historique et peut contenir des th\u00e8mes sensibles.<\/em><\/span><\/h6>\n<hr \/>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763381937853\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au petit matin du 14 juillet 1966 \u00e0 Chicago, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Illinois<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Corazon Amurao, 23 ans, est devenue la seule survivante de l'attentat contre Richard <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Speck<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/www.chicagohistory.org\/first-mass-murderer-richard-speck\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le premier meurtrier de masse de l'Am\u00e9rique<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. L'infirmi\u00e8re philippine a surv\u00e9cu en rampant et en se cachant sous un lit \u00e0 deux \u00e9tages pendant qu'elle se trouvait \u00e0 l'int\u00e9rieur de la maison. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Speck<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e9tait distrait par ses autres victimes.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763381985657\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quelques heures plus tard, Amurao est sortie avec pr\u00e9caution de sa cachette et s'est rendu compte que ses huit colocataires n'\u00e9taient plus l\u00e0. <\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763382002602\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Parmi eux se trouvaient deux infirmi\u00e8res philippines, Valentina Pasion et Merlita Gargullo. Elles et Amurao n'\u00e9taient aux \u00c9tats-Unis que depuis quelques semaines.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763382014925\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gloria Davy, Patricia Matusek, Nina Jo Schmale, Pamela Wilkening, Suzanne Farris et Mary Ann Jordan ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 victimes de Speck cette nuit-l\u00e0. Elles avaient toutes une vingtaine d'ann\u00e9es et commen\u00e7aient \u00e0 peine leur carri\u00e8re d'infirmi\u00e8re.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 26px;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading\" >Les trois infirmi\u00e8res philippines du 2319 East 100th Street<\/h3>\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1763552408307\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2083\" height=\"1250\" src=\"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_The-three-Filipino-nurses-of-2319-East-100th-Street-.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Les trois infirmi\u00e8res philippines du 2319 East 100th Street\" title=\"Les trois infirmi\u00e8res philippines du 2319 East 100th Street...\" srcset=\"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_The-three-Filipino-nurses-of-2319-East-100th-Street-.jpg 2083w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_The-three-Filipino-nurses-of-2319-East-100th-Street--300x180.jpg 300w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_The-three-Filipino-nurses-of-2319-East-100th-Street--1024x614.jpg 1024w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_The-three-Filipino-nurses-of-2319-East-100th-Street--768x461.jpg 768w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_The-three-Filipino-nurses-of-2319-East-100th-Street--1536x922.jpg 1536w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_The-three-Filipino-nurses-of-2319-East-100th-Street--2048x1229.jpg 2048w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_The-three-Filipino-nurses-of-2319-East-100th-Street--18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2083px) 100vw, 2083px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763382580809\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Amurao, Pasion, et Gargullo \u00e9taient trois jeunes <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Philippins<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> qui ont travaill\u00e9 en tant qu'\u00e9changeurs <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">infirmi\u00e8re<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e0 l'h\u00f4pital communautaire de South Chicago. Tous trois vivaient dans ce qui deviendrait plus tard la sc\u00e8ne du crime : 2319 East 100<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">th<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> La rue.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763382590351\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Amurao, ancienne \u00e9l\u00e8ve de la Far Eastern University et originaire de San Luis, Batangas, \u00e9tait connue pour sa capacit\u00e9 d'adaptation et sa gr\u00e2ce sous pression. Ces qualit\u00e9s se sont r\u00e9v\u00e9l\u00e9es utiles la nuit du crime et dans les mois qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 l'attentat. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Speck<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">L'arrestation et la condamnation du journaliste.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558836008\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aux Philippines, Pasion, \u00e2g\u00e9e de 23 ans, avait termin\u00e9 dans les dix premiers de sa classe \u00e0 l'universit\u00e9 centrale de Manille. Avant le crime, Pasion avait \u00e9crit \u00e0 ses parents et leur avait promis d'envoyer de l'argent pour r\u00e9parer leur maison \u00e0 Isabela.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558849279\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fille d'un m\u00e9decin de Mindoro, Gargullo, 23 ans, est dipl\u00f4m\u00e9e de l'universit\u00e9 d'Arellano. Ses coll\u00e8gues infirmi\u00e8res se souviennent de sa belle voix chantante et de ses d\u00e9licieuses <\/span><a href=\"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/lifestyle\/famous-filipino-food-easter\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">adobo et pancit<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> elle cuisinait pour eux.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383363035\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le meurtre de Pasion, Gargullo et de leurs colocataires a choqu\u00e9 le monde par son absurdit\u00e9.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383374778\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Expliquer pourquoi il a commis ce qui a \u00e9t\u00e9 surnomm\u00e9 le crime am\u00e9ricain du si\u00e8cle, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Speck<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> a simplement dit : \"Ce n'\u00e9tait tout simplement pas leur soir\u00e9e\".<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383386391\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mais la chance \u00e9tait du c\u00f4t\u00e9 de l'un d'entre eux <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">de l'infirmi\u00e8re<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> c\u00f4t\u00e9. Un autre <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Philippin<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> qui aurait \u00e9t\u00e9 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Speck<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">'s 10<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">th<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> victime n'\u00e9tait pas rentr\u00e9e chez elle ce soir-l\u00e0.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 26px;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading\" >Luisa Silverio<\/h3>\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1763552435962\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2083\" height=\"1250\" src=\"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Luisa-Silverio-.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"L&#039;infirmi\u00e8re philippine Luisa Silverio\" title=\"Luisa Silverio\" srcset=\"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Luisa-Silverio-.jpg 2083w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Luisa-Silverio--300x180.jpg 300w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Luisa-Silverio--1024x614.jpg 1024w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Luisa-Silverio--768x461.jpg 768w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Luisa-Silverio--1536x922.jpg 1536w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Luisa-Silverio--2048x1229.jpg 2048w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Luisa-Silverio--18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2083px) 100vw, 2083px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383454157\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quelques heures avant <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Speck<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> est arriv\u00e9, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Philippin<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e9change <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">infirmi\u00e8re<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Luisa Silverio et sa coll\u00e8gue et amie Pasion se faisaient mutuellement les ongles au Townhouse 2319.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383470347\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alors qu'ils parlent du mal du pays, Pasion pr\u00e9voit de cuisiner du pancit pour le d\u00eener et invite Silverio \u00e0 passer la nuit sur place.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383484878\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Silverio est ensuite retourn\u00e9e \u00e0 son appartement, situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9, pour \u00e9crire \u00e0 la maison et faire ses valises pour la soir\u00e9e pyjama. Pendant qu'elle \u00e9tait l\u00e0, l'h\u00f4pital communautaire lui a t\u00e9l\u00e9phon\u00e9 pour lui demander une garde pour le lendemain matin.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383497447\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le travail ayant chang\u00e9 ses plans, Silverio est retourn\u00e9e \u00e0 la maison de ville 2319 pour se retirer personnellement de la soir\u00e9e pyjama.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383516932\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Elle sonne \u00e0 la porte d'entr\u00e9e. Il n'y a pas de r\u00e9ponse. <\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383529337\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Elle essaie la sonnette de la porte arri\u00e8re. Silence.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383542167\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comme personne n'ouvrait la porte, Silverio sonna une derni\u00e8re fois \u00e0 la porte d'entr\u00e9e. Rien.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383553533\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Supposant qu'il n'y avait personne \u00e0 la maison, Mme Silverio est retourn\u00e9e \u00e0 son appartement.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558684501\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">En <\/span><a href=\"https:\/\/law.justia.com\/cases\/illinois\/supreme-court\/1968\/41042-5.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">dossiers judiciaires<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Amurao se souvient d'avoir entendu la sonnette de la porte, d'\u00eatre descendu avec <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Speck<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> et un autre colocataire pour r\u00e9pondre, et ne voyant personne \u00e0 la porte. Silverio s'\u00e9tait probablement rendu \u00e0 l'arri\u00e8re pour sonner \u00e0 la deuxi\u00e8me porte quand il s'est rendu compte qu'il n'y avait personne \u00e0 la porte. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Speck<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> a ouvert la porte d'entr\u00e9e. <\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383587332\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Apr\u00e8s avoir sonn\u00e9 pour la premi\u00e8re fois, Speck a ignor\u00e9 les deux sonneries suivantes jusqu'\u00e0 ce que Silverio rentre enfin chez lui.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383635405\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\"Par inadvertance, elle a courtis\u00e9 la mort \u00e0 trois reprises et s'en est sortie indemne\", a \u00e9crit Ysabel Vitangcol, la petite ni\u00e8ce de Silverio, dans la revue <\/span><a href=\"https:\/\/www.vice.com\/en\/article\/richard-speck-murder-nurses-survivor-corazon-amurao-luisa-silverio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Vice<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383655235\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Contrairement \u00e0 Silverio, Mary Ann Jordan n'a pas eu la m\u00eame chance. Elle a dormi \u00e0 la maison de ville 2319 cette nuit-l\u00e0.\u00a0<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383678443\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Elle ne sait pas si le fait de s'exprimer affectera sa carri\u00e8re d'infirmi\u00e8re et son r\u00eave de devenir une femme d'affaires. <\/span><a href=\"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/travel\/immigrate-to-the-usa-filipinos\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">s'installer aux \u00c9tats-Unis<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Pendant plus de 50 ans, Silverio n'a pas voulu partager son histoire avec le public.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383693466\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Des ann\u00e9es plus tard, elle a d\u00e9clar\u00e9 que le crime et la perte de ses amis et coll\u00e8gues lui avaient \u00e9galement bris\u00e9 le c\u0153ur.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763383703850\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Silverio a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 Vitangcol : \"J'ai \u00e9t\u00e9 traumatis\u00e9. C'\u00e9tait d\u00e9vastateur. Mes coll\u00e8gues infirmi\u00e8res et moi-m\u00eame n'avons fait que pleurer\".<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558814028\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce n'est pas ce qu'elle, Pasion, Gargullo, Amurao et leurs coll\u00e8gues ont fait. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Infirmi\u00e8res philippines<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Les infirmi\u00e8res de l'Union europ\u00e9enne sont les personnes qui ont le mieux r\u00e9ussi \u00e0 s'int\u00e9grer dans la soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine, comme elles l'avaient imagin\u00e9 lorsqu'elles ont quitt\u00e9 les Philippines pour travailler comme infirmi\u00e8res aux \u00c9tats-Unis.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 26px;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading\" >Infirmi\u00e8res philippines aux \u00c9tats-Unis<\/h3>\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1763552456674\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2083\" height=\"1250\" src=\"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Filipino-nurses-in-the-US-.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Infirmi\u00e8res philippines aux \u00c9tats-Unis\" title=\"Infirmi\u00e8res philippines aux \u00c9tats-Unis\" srcset=\"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Filipino-nurses-in-the-US-.jpg 2083w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Filipino-nurses-in-the-US--300x180.jpg 300w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Filipino-nurses-in-the-US--1024x614.jpg 1024w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Filipino-nurses-in-the-US--768x461.jpg 768w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Filipino-nurses-in-the-US--1536x922.jpg 1536w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Filipino-nurses-in-the-US--2048x1229.jpg 2048w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Filipino-nurses-in-the-US--18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2083px) 100vw, 2083px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558750803\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\"Depuis la colonisation des Philippines par les \u00c9tats-Unis \u00e0 la fin du XIXe si\u00e8cle, le pays compte sur les professionnels de la sant\u00e9 philippins pour combler les lacunes en mati\u00e8re de personnel dans le syst\u00e8me de sant\u00e9 am\u00e9ricain disparate, en particulier en p\u00e9riode de crise m\u00e9dicale\", \u00e9crit Paulina Cachero dans un article publi\u00e9 dans le journal <\/span><a href=\"https:\/\/time.com\/6051754\/history-filipino-nurses-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">L'heure<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558094884\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 l'exception des h\u00f4pitaux coloniaux et des h\u00f4pitaux g\u00e9r\u00e9s par les missionnaires, il y avait peu de structures m\u00e9dicales capables de soigner les soldats am\u00e9ricains souffrant de maladies et d'infections au d\u00e9but de la p\u00e9riode coloniale am\u00e9ricaine aux Philippines.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558113331\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les \u00c9tats-Unis ont donc cr\u00e9\u00e9 des \u00e9coles et des h\u00f4pitaux afin de former davantage de personnel de sant\u00e9 dans l'archipel.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558766344\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Parmi les <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Infirmi\u00e8re philippine<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">n fonction de la formation dispens\u00e9e par le gouvernement colonial, quelques privil\u00e9gi\u00e9s se sont rendus aux \u00c9tats-Unis pour parfaire leurs comp\u00e9tences et ont fini par remplacer leurs patrons am\u00e9ricains dans les \u00e9coles et les h\u00f4pitaux lorsqu'ils sont rentr\u00e9s aux Philippines.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558153804\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\"> Pour de nombreux Philippins de l'\u00e9poque, la profession d'infirmi\u00e8re repr\u00e9sentait la voie de la respectabilit\u00e9 et de la stabilit\u00e9 financi\u00e8re.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763384698728\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale, en raison de la p\u00e9nurie d'infirmi\u00e8res, le programme am\u00e9ricain d'\u00e9change de visiteurs a ouvert ses portes \u00e0 d'autres personnes. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Infirmi\u00e8re philippine<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en 1948. Ce programme permettait aux infirmi\u00e8res form\u00e9es \u00e0 l'\u00e9tranger d'acqu\u00e9rir de l'exp\u00e9rience et de travailler aux \u00c9tats-Unis pendant deux ans.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558181400\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans les ann\u00e9es 1960, une deuxi\u00e8me porte s'est ouverte pour les <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Infirmi\u00e8re philippine<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">s.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558797872\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">La loi sur l'immigration et la nationalit\u00e9 (Immigration and Nationality Act) a cr\u00e9\u00e9 une voie d'acc\u00e8s pour les personnes en visite \u00e0 l'\u00e9tranger. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Infirmi\u00e8re philippine<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">pour devenir r\u00e9sidents permanents aux \u00c9tats-Unis, \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 les h\u00f4pitaux am\u00e9ricains s'effor\u00e7aient de soigner les nombreux patients b\u00e9n\u00e9ficiant de soins de sant\u00e9 dans le cadre de Medicare et de Medicaid.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763384732272\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le m\u00eame temps, le gouvernement philippin des ann\u00e9es 1960, sous la pr\u00e9sidence de Ferdinand Marcos Sr., a encourag\u00e9 les Philippins \u00e0 travailler \u00e0 l'\u00e9tranger et \u00e0 envoyer de l'argent aux Philippines afin de soutenir l'\u00e9conomie nationale.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763384773436\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">C'est \u00e0 cette \u00e9poque qu'Amurao, Pasion, Gargullo et Silverio sont entr\u00e9s aux \u00c9tats-Unis en tant qu'infirmi\u00e8res d'\u00e9change.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763384817255\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">C'est au cours de cette d\u00e9cennie qu'Amurao est devenu le t\u00e9moin cl\u00e9 qui a permis d'\u00e9tablir le lien entre les droits de l'homme et les droits de l'homme. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Speck<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> en prison et rendre justice \u00e0 ses amis.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 26px;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading\" >Tenir t\u00eate \u00e0 Speck<\/h3>\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1763552506722\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2083\" height=\"1250\" src=\"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Standing-up-to-Speck.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Richard Speck\" title=\"Richard Speck\" srcset=\"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Standing-up-to-Speck.jpg 2083w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Standing-up-to-Speck-300x180.jpg 300w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Standing-up-to-Speck-1024x614.jpg 1024w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Standing-up-to-Speck-768x461.jpg 768w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Standing-up-to-Speck-1536x922.jpg 1536w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Standing-up-to-Speck-2048x1229.jpg 2048w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Standing-up-to-Speck-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2083px) 100vw, 2083px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386027763\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\"Jamais peut-\u00eatre dans l'histoire de la police de Chicago la cl\u00e9 d'un meurtre n'a autant repos\u00e9 sur le fil t\u00e9nu des souvenirs d'une nuit d'horreur v\u00e9cue par une jeune fille\", a \u00e9crit Noble DeSalvi pour le journal <\/span><a href=\"https:\/\/idnc.library.illinois.edu\/?a=d&amp;d=TCA19660716-01.1.1&amp;e=-------en-20--1--txt-txIN----------\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Le quotidien Calumet<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e0 peine deux jours apr\u00e8s le crime.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386039913\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">La police devait esp\u00e9rer qu'Amurao se souviendrait de tout ce qui s'\u00e9tait pass\u00e9 cette nuit-l\u00e0, malgr\u00e9 les \u00e9preuves qui auraient pu faire plier n'importe quelle personne au temp\u00e9rament plus faible.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386052901\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le 13 juillet 1966, vers 23 heures, alors qu'elle s'appr\u00eatait \u00e0 passer la nuit, Amurao entendit frapper \u00e0 la porte de sa chambre. Elle ouvre la porte et aper\u00e7oit Speck brandissant une arme \u00e0 feu et un couteau.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386183509\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Amurao et sa colocataire ont alors couru vers la chambre d'une autre amie et se sont cach\u00e9es dans un placard. Quelques minutes plus tard, un colocataire les a fait sortir de leur cachette en leur disant que Speck ne leur ferait pas de mal.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386196437\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">C'est ce qu'il a fait.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558967372\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Huit infirmi\u00e8res sont mortes cette nuit-l\u00e0, chacune choisie par Speck dans une seule pi\u00e8ce o\u00f9 il avait rassembl\u00e9 toutes ses victimes effray\u00e9es. Seule Amurao a surv\u00e9cu en se frayant un chemin sous un lit \u00e0 deux \u00e9tages, bien que Speck lui ait attach\u00e9 les mains et les chevilles avec des bandes de drap de lit d\u00e9chir\u00e9es.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386221486\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Elle est rest\u00e9e cach\u00e9e pendant cinq heures, voyant Speck prendre ses amis l'un apr\u00e8s l'autre. <\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386238676\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le lendemain, \u00e0 5 h 30, pr\u00e8s de trois heures apr\u00e8s que Speck eut quitt\u00e9 les lieux, Amurao s'est d\u00e9tach\u00e9e et a ramp\u00e9 hors de sa cachette.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386254294\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Horrifi\u00e9 par la vue de ses amis disparus, Amurao est mont\u00e9 sur le rebord d'une fen\u00eatre et a cri\u00e9 \u00e0 l'aide.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558665285\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 peine un jour apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin du crime, Mme Amurao a parl\u00e9 \u00e0 la police de Chicago pendant deux heures. Elle a fourni des d\u00e9tails pour un <\/span><a href=\"https:\/\/idnc.library.illinois.edu\/?a=d&amp;d=TCA19660718-01.1.1&amp;e=-------en-20--1--txt-txIN----------\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">croquis de police de Speck<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> qui a fait le tour des m\u00e9dias. Elle a \u00e9galement identifi\u00e9 Speck \u00e0 partir d'une photo d'identit\u00e9.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386311569\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mais l'un des principaux indices qu'elle a donn\u00e9s \u00e0 la police est son souvenir du tatouage \"Born to Raise Hell\" sur le bras de Speck. <\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386328402\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">La presse a publi\u00e9 l'histoire.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386347503\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Peu de temps apr\u00e8s, un m\u00e9decin traitant <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Speck<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> pour automutilation a rep\u00e9r\u00e9 ledit tatouage et a appel\u00e9 la police.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386372030\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Et le <\/span><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/1966\/07\/20\/archives\/survivor-sees-speck-in-room-at-hospital-nurse-sees-speck-in.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">19 juillet<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Amurao, face \u00e0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Speck<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> dans sa chambre d'h\u00f4pital et a confirm\u00e9 son identit\u00e9 \u00e0 la police.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386390297\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Moins d'un an plus tard, elle s'est retir\u00e9e de la barre des t\u00e9moins et a point\u00e9 du doigt le fait qu'elle n'\u00e9tait pas une femme. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Speck<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> devant un juge et un jury \u00e0 Peoria, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Illinois<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> le 6 avril 1967.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386423024\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Elle dit, en tenant son index \u00e0 quelques centim\u00e8tres du visage de Speck : \"C'est lui.\"<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763554805305\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les <\/span><a href=\"https:\/\/www.rblandmark.com\/2017\/07\/11\/william-j-martin-80-prosecuted-richard-speck\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">feu William Martin<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/news.wttw.com\/2016\/07\/05\/lead-prosecutor-reflects-richard-speck-s-chicago-murders\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">procureur principal<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> dans l'affaire contre <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Speck, a d\u00e9clar\u00e9 :<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558607099\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<blockquote><p>\n<span style=\"font-weight: 400;\">La plupart des t\u00e9moins diraient : \"C'est l'homme en costume noir\", etc. ou le d\u00e9signeraient depuis la barre des t\u00e9moins. Cora - et c'est ce qui a \u00e9tonn\u00e9 tout le monde, moi plus que quiconque - a d\u00e9verrouill\u00e9 la porte, est descendue de la barre des t\u00e9moins, a travers\u00e9 la salle d'audience, s'est rendue \u00e0 la table o\u00f9 \u00e9tait assis Speck. Elle s'est approch\u00e9e de lui, a approch\u00e9 son doigt de son front, l'a point\u00e9 du doigt et a dit : \"Voici l'homme\". Et le pand\u00e9monium a \u00e9clat\u00e9 bri\u00e8vement\".<\/span>\n<\/p><\/blockquote>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386500441\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\"C'\u00e9tait le moment le plus dramatique que j'aie jamais vu dans une salle d'audience, que ce soit avant ou depuis\", a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386516281\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Malgr\u00e9 son traumatisme, Mme Amurao a pass\u00e9 des heures \u00e0 la barre \u00e0 raconter le crime et \u00e0 subir un contre-interrogatoire. <\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386563634\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Douze jours plus tard, le jury a d\u00e9clar\u00e9 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Speck<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> coupable de meurtre apr\u00e8s seulement <\/span><a href=\"https:\/\/www.isba.org\/ibj\/2016\/11\/rememberingtherichardspecktrial\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">49 minutes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> des d\u00e9lib\u00e9rations.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386607824\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 mort en juin 1967, mais a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 nouveau \u00e0 huit peines d'emprisonnement \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 cons\u00e9cutives dans les ann\u00e9es 1970 \u00e0 la suite d'un arr\u00eat de la Cour supr\u00eame des \u00c9tats-Unis. Il a pass\u00e9 le reste de sa vie en prison et est mort d'une crise cardiaque en 1991. <\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 26px;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading\" >Corazon Amurao maintenant<\/h3>\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1763552524989\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2083\" height=\"1250\" src=\"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Corazon-Amurao-now-.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Corazon Amurao\" title=\"Corazon Amurao maintenant\" srcset=\"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Corazon-Amurao-now-.jpg 2083w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Corazon-Amurao-now--300x180.jpg 300w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Corazon-Amurao-now--1024x614.jpg 1024w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Corazon-Amurao-now--768x461.jpg 768w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Corazon-Amurao-now--1536x922.jpg 1536w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Corazon-Amurao-now--2048x1229.jpg 2048w, https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Corazon-Amurao-now--18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2083px) 100vw, 2083px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386919839\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Apr\u00e8s le proc\u00e8s, Amurao est retourn\u00e9e aux Philippines avec un quart de la r\u00e9compense de $10 000 pour son r\u00f4le dans la condamnation de Speck.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386947196\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Elle a fait un bref passage dans la politique locale lorsqu'elle s'est pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l'\u00e9lection pr\u00e9sidentielle. <\/span><a href=\"https:\/\/www.gettyimages.com\/detail\/news-photo\/the-lone-survivor-manila-philippines-corazon-amurao-lone-news-photo\/515036254\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">conseiller municipal de San Luis, Batangas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> dans le cadre de la <\/span><a href=\"https:\/\/www.nyshistoricnewspapers.org\/?a=d&amp;d=ade19670928-01.1.4&amp;e=-------en-20--1--txt-txIN----------\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Parti lib\u00e9ral<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> en 1967. <\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386960891\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 1969, Amurao a \u00e9pous\u00e9 Alberto Atienza aux Philippines. Le couple s'est install\u00e9 aux \u00c9tats-Unis dans les ann\u00e9es 1970. <\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386971555\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u00e0, Mme Amurao a conserv\u00e9 une vie priv\u00e9e et a fait carri\u00e8re en tant qu'infirmi\u00e8re en soins intensifs \u00e0 Washington, D.C., jusqu'\u00e0 sa retraite en 2013.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763386995035\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tout en travaillant comme infirmi\u00e8re, Mme Amurao a \u00e9lev\u00e9 deux enfants, Abigail, qui a repris la m\u00eame profession, et Christian, qui est devenu expert-comptable.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763387005198\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Amurao est aujourd'hui une fi\u00e8re grand-m\u00e8re de six petits-enfants, mais elle porte encore les cicatrices de cette nuit fatidique.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h5 style=\"font-size: 22px;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading\" >Son courage et son h\u00e9ritage<\/h5>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763558584834\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\"Elle a montr\u00e9 l'indomptabilit\u00e9 de son esprit en poursuivant sa carri\u00e8re d'infirmi\u00e8re et en consacrant sa vie \u00e0 aider les autres et \u00e0 \u00e9lever une famille, mais on ne peut jamais se d\u00e9barrasser d'une telle chose\", a d\u00e9clar\u00e9 Mme Martin \u00e0 Rosemary Sobol, de l'Institut de recherche de l'Union europ\u00e9enne. <\/span><a href=\"https:\/\/www.chicagotribune.com\/2016\/04\/25\/richard-speck-attack-survivor-somebody-up-there-was-hiding-me-from-him\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Chicago Tribune<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> en 2016, cinq d\u00e9cennies apr\u00e8s le crime. <\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763387046154\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Amurao a tenu des propos similaires lors d'une interview accord\u00e9e en 1991 \u00e0 <\/span><a href=\"https:\/\/abc7chicago.com\/post\/the-richard-speck-massacre-50-years-later\/1308829\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">ABC 7 Chicago<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">l'une de ses seules interviews apr\u00e8s le crime : \"Apr\u00e8s cette nuit-l\u00e0, j'ai toujours peur, vous savez. Je ne suis pas ce genre de personne, parce que je suis toujours heureuse. Mais apr\u00e8s cette nuit-l\u00e0, j'ai l'impression qu'il m'a pris une partie de mon bonheur.\" <\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763387061106\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Des ann\u00e9es plus tard, Sobol rapporte qu'Amurao fait encore des cauchemars \u00e0 propos des <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Speck<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> qui vient la chercher.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763387071094\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mais Amurao a gard\u00e9 la foi.<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763387090190\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon M. Sobol, M. Amurao a envoy\u00e9 un courriel \u00e0 l'ancien procureur M. Martin, dans lequel il disait : \"Je pense qu'il y avait quelqu'un l\u00e0-haut qui me cachait [...]\".<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Speck<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">]. Dieu \u00e9tait si gentil\".<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763387102144\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">C'\u00e9tait un \u00e9cho de ce qu'elle avait d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 ABC 7 Chicago en 1991 : \"Je pense que [Dieu] m'a \u00e9pargn\u00e9e pour que je puisse faire plus de choses\".<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763387122304\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Et d'autres choses qu'elle a faites.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h5 style=\"font-size: 22px;text-align: left\" class=\"vc_custom_heading\" >\u00c0 propos de Kabayan Remit<\/h5>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763387144884\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Kabayan Remit est une application de transfert d'argent en ligne qui permet aux OFW d'envoyer de l'argent en toute s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 des banques, des portefeuilles \u00e9lectroniques et des centres de transfert de fonds fiables aux Philippines. Kabayan Remit est disponible au Royaume-Uni et au Canada et le sera bient\u00f4t dans les pays suivants <\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">Illinois<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400;\">La France, la Floride et l'Arizona.<\/span><\/i><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1763387157691\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Pour en savoir plus sur nos fonctionnalit\u00e9s et essayer notre calculateur de taux de change gratuit, cliquez sur <\/span><\/i><a href=\"https:\/\/kabayanremit.com\/\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">ici<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/i><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au petit matin du 14 juillet 1966, l'infirmi\u00e8re philippine Corazon Amurao a surv\u00e9cu \u00e0 l'un des crimes les plus choquants commis en Am\u00e9rique en se cachant sous un lit superpos\u00e9 alors que Richard Speck mettait fin aux jours de ses coll\u00e8gues infirmi\u00e8res. D\u00e9couvrez comment sa bravoure a permis de le traduire en justice.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":4020,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,9],"tags":[200,206,204,92,202,205,199,203,201],"class_list":["post-4001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-community","category-news","tag-chicago","tag-corazon-amurao","tag-crime","tag-filipino-heroes","tag-filipino-nurses","tag-history","tag-illinois","tag-news","tag-nurse"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Filipino Nurse Who Brought Justice in the 1966 Illinois Attack<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Filipino nurse Corazon Amurao survived one of America\u2019s most shocking crimes in 1966. Learn how her courage became key to securing justice.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/fr-ca\/nouvelles\/les-infirmieres-philippines-face-au-speck-amurao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Filipino Nurse Who Brought Justice in the 1966 Illinois Attack\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Filipino nurse Corazon Amurao survived one of America\u2019s most shocking crimes in 1966. Learn how her courage became key to securing justice.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/fr-ca\/nouvelles\/les-infirmieres-philippines-face-au-speck-amurao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kabayan Remit\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kabayanremit\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-19T13:30:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Title.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2083\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jessica Santiago\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@KabayanRemit\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@KabayanRemit\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jessica Santiago\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/news\\\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/news\\\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jessica Santiago\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c808a3a367e69c0dedbb5b6d79a1dd4b\"},\"headline\":\"The Filipino Nurses Who Faced Richard Speck, and the Woman Who Brought Him to Justice\",\"datePublished\":\"2025-11-19T13:30:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/news\\\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\\\/\"},\"wordCount\":3075,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/news\\\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/RichardSpec_Title.jpg\",\"keywords\":[\"chicago\",\"corazon amurao\",\"crime\",\"filipino heroes\",\"filipino nurses\",\"history\",\"illinois\",\"news\",\"nurse\"],\"articleSection\":[\"Community\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/news\\\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/news\\\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\\\/\",\"name\":\"The Filipino Nurse Who Brought Justice in the 1966 Illinois Attack\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/news\\\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/news\\\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/RichardSpec_Title.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-19T13:30:14+00:00\",\"description\":\"Filipino nurse Corazon Amurao survived one of America\u2019s most shocking crimes in 1966. Learn how her courage became key to securing justice.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/news\\\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/news\\\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/news\\\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/RichardSpec_Title.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/RichardSpec_Title.jpg\",\"width\":2083,\"height\":1250,\"caption\":\"Corazon Amurao in the courtroom\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/news\\\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Filipino Nurses Who Faced Richard Speck, and the Woman Who Brought Him to Justice\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Kabayan Remit\",\"description\":\"Send Money To Philippines\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Kabayan Remit\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/kabayan-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/kabayan-2.png\",\"width\":300,\"height\":297,\"caption\":\"Kabayan Remit\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/kabayanremit\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/KabayanRemit\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kabayanremit\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/kabayan-remit\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/kabayanremit\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/kabayanremit\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c808a3a367e69c0dedbb5b6d79a1dd4b\",\"name\":\"Jessica Santiago\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/logo-short-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/logo-short-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kabayanremit.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/logo-short-96x96.png\",\"caption\":\"Jessica Santiago\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'infirmi\u00e8re philippine qui a rendu la justice dans l'attentat de 1966 dans l'Illinois","description":"L'infirmi\u00e8re philippine Corazon Amurao a surv\u00e9cu \u00e0 l'un des crimes les plus choquants commis en Am\u00e9rique en 1966. D\u00e9couvrez comment son courage a permis d'obtenir justice.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/fr-ca\/nouvelles\/les-infirmieres-philippines-face-au-speck-amurao\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"The Filipino Nurse Who Brought Justice in the 1966 Illinois Attack","og_description":"Filipino nurse Corazon Amurao survived one of America\u2019s most shocking crimes in 1966. Learn how her courage became key to securing justice.","og_url":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/fr-ca\/nouvelles\/les-infirmieres-philippines-face-au-speck-amurao\/","og_site_name":"Kabayan Remit","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kabayanremit","article_published_time":"2025-11-19T13:30:14+00:00","og_image":[{"width":2083,"height":1250,"url":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Title.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jessica Santiago","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@KabayanRemit","twitter_site":"@KabayanRemit","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jessica Santiago","Estimation du temps de lecture":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/news\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/news\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\/"},"author":{"name":"Jessica Santiago","@id":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/#\/schema\/person\/c808a3a367e69c0dedbb5b6d79a1dd4b"},"headline":"The Filipino Nurses Who Faced Richard Speck, and the Woman Who Brought Him to Justice","datePublished":"2025-11-19T13:30:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/news\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\/"},"wordCount":3075,"publisher":{"@id":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/news\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Title.jpg","keywords":["chicago","corazon amurao","crime","filipino heroes","filipino nurses","history","illinois","news","nurse"],"articleSection":["Community","News"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/news\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\/","url":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/news\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\/","name":"L'infirmi\u00e8re philippine qui a rendu la justice dans l'attentat de 1966 dans l'Illinois","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/news\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/news\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Title.jpg","datePublished":"2025-11-19T13:30:14+00:00","description":"L'infirmi\u00e8re philippine Corazon Amurao a surv\u00e9cu \u00e0 l'un des crimes les plus choquants commis en Am\u00e9rique en 1966. D\u00e9couvrez comment son courage a permis d'obtenir justice.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/news\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/news\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/news\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\/#primaryimage","url":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Title.jpg","contentUrl":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/RichardSpec_Title.jpg","width":2083,"height":1250,"caption":"Corazon Amurao in the courtroom"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/news\/filipino-nurses-faced-speck-amurao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Filipino Nurses Who Faced Richard Speck, and the Woman Who Brought Him to Justice"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/","name":"Remise Kabayan","description":"Envoyer de l'argent aux Philippines","publisher":{"@id":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/#organization","name":"Remise Kabayan","url":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/kabayan-2.png","contentUrl":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/kabayan-2.png","width":300,"height":297,"caption":"Kabayan Remit"},"image":{"@id":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kabayanremit","https:\/\/x.com\/KabayanRemit","https:\/\/www.instagram.com\/kabayanremit\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kabayan-remit\/","https:\/\/www.pinterest.com\/kabayanremit\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/kabayanremit"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/#\/schema\/person\/c808a3a367e69c0dedbb5b6d79a1dd4b","name":"Jessica Santiago","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo-short-96x96.png","url":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo-short-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo-short-96x96.png","caption":"Jessica Santiago"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4001"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4001\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kabayanremit.com\/blog\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}