Blog Kabayan Remit
A person with an OFW Pass

Comment obtenir un laissez-passer pour OFW

Grâce à la puissance d'une application mobile, un travailleur philippin d'outre-mer (OFW) peut télécharger et utiliser une application mobile. Passeport OFW comme autorisation de sortie du territoire lorsqu'ils se rendent aux Philippines et en reviennent pour se rendre sur leur lieu de travail.

Ce programme, qui s'inscrit dans le cadre de la Département des travailleurs migrants (DMW) est encore en phase de test et ne peut être utilisé que dans les 10 principaux lieux fréquentés par les OFWs. Si vous souhaitez savoir si le Passeport OFW est disponible dans votre pays d'accueil et comment vous pouvez le télécharger, lisez la suite.

Qu'est-ce que le Pass OFW ?

L'interface utilisateur du passeport OFW

Lancé en juillet 2023, le Passeport OFW fait office d'identification numérique ou de carte d'identité d'un OFW. Il est équivalent au certificat d'emploi à l'étranger (OEC), que les OFW doivent présenter avant de quitter les Philippines pour travailler dans leur pays d'accueil.

Selon le RapplerL'OEC, également connu sous le nom d'autorisation de sortie, certifie la régularité du recrutement d'un OFW et constitue la preuve de son enregistrement auprès de la [DMW]".

En termes simples, un OEC prouve qu'un OFW est légalement employé par une agence ou une entreprise accréditée par le gouvernement, qu'il a un contrat de travail actif et qu'il est autorisé à travailler dans son pays d'accueil.

Au fil du temps, et après quelques essais, la Passeport OFW remplacera l'OEC pour les OFW travaillant dans le monde entier.

Pass OFW ou OEC : quelle est la différence ?

Illustrations d'une personne munie d'un OFW Pass et d'une autre munie d'un OEC

Les Passeport OFW et l'OEC ont la même fonction : servir d'autorisation de sortie pour les OFW enregistrés. Toutefois, ils diffèrent en termes d'accessibilité, de commodité, de validité et de coût.

Décortiquons ces différences :

CaractéristiquesPasseport OFWOEC
AccessibilitéUtilise un code QR accessible en ligne ou hors ligne à l'aide de votre téléphone portable.Accessible à l'aide d'un document imprimé que vous devez emporter avec vous lorsque vous voyagez
CommoditéPeut être récupéré en ligne à l'aide de l'application mobile DMWDoit être récupéré par la mise en file d'attente dans le DMW
ValiditéValable pour la durée du contrat de travailValable pour 60 jours
CoûtGratuit et renouvelable₱100 par OEC

OFW Pass ou OFW eCard : Qu'est-ce qui est le mieux ?

Illustrations d'une personne avec un OFW Pass et d'une autre avec une OFW e-Card

Les Passeport OFW sert d'autorisation de sortie et prouve que vous êtes un OFW enregistré auprès de la DMW. Tout en servant d'autorisation de sortie, la carte électronique OFW prouve qu'un OFW est un membre actif de l'Overseas Workers Welfare Administration (administration de protection sociale des travailleurs d'outre-mer).

Lisez notre blog sur la Carte électronique OFW pour en savoir plus sur ses utilisations et ses avantages.

Qui peut utiliser le OFW Pass ?

Illustration représentant un OFW

Encore dans sa phase d'essai pilote, le Passeport OFW n'est accessible qu'aux OFW travaillant dans les lieux suivants :

  • Arabie Saoudite
  • Émirats arabes unis
  • Qatar
  • Hong Kong
  • Singapour
  • Malaisie
  • Oman
  • Taïwan
  • Royaume-Uni
  • Japon

De quoi ai-je besoin pour obtenir un OFW Pass ?

Illustration des conditions d'obtention du laissez-passer OFW

Pour obtenir un Passeport OFWVous devez d'abord télécharger l'application mobile DMW. Vous aurez également besoin de

  • Votre passeport
  • Un visa de travail valide du pays d'accueil 
  • Une photo claire de vous-même

Ces éléments vous seront utiles une fois que vous aurez ouvert un compte DMW Mobile App et que vous aurez procédé à votre autorisation de sortie.

Qu'est-ce que l'application mobile DMW ?

Une personne avec l'application mobile DMW

L'application mobile DMW est un moyen pratique pour les OFW de traiter leurs demandes d'asile. Passeport OFWL'application permet aux citoyens d'effectuer des démarches administratives, de remplir des conditions et de bénéficier de services gouvernementaux à l'aide de leur téléphone portable. Gratuite, l'application est disponible pour iOS et Android et fonctionne avec des données ou une connexion internet sécurisée.

Qui peut utiliser l'application mobile DMW ?

Illustration représentant les OFW

Les OFW ayant un contrat de travail actif peuvent utiliser l'application mobile DMW s'ils sont.. :

  • Travaillant déjà à l'étranger (c'est-à-dire déployé)
  • OFWs qui sont embauchés directement 
  • Les OFW qui sont employés par l'intermédiaire d'une agence de recrutement ou dans le cadre d'un placement de gouvernement à gouvernement 
  • Une partie de la Balik Manggagawa programme 
  • Retourner chez le même employeur
  • en vacances ou en congé d'urgence, mais qui reviendra chez le même employeur

Comment télécharger l'application mobile DMW ?

Illustration d'une femme avec l'application DMW sur son téléphone

L'application mobile DMW peut être téléchargée à l'adresse suivante Google Play et Apple App Store.

Comment ouvrir un compte DMW Mobile App ?

Illustration de l'écran de connexion à l'application DMW

Une fois que vous avez téléchargé l'application mobile DMW sur votre téléphone, suivez les étapes suivantes :

  1. Ouvrez un compte gratuit sur l'application en saisissant votre adresse e-mail.
  2. DMW vous enverra un e-mail contenant votre mot de passe à usage unique (OTP). Saisissez l'OTP dans l'application.
  3. Faire un mot de passe fort pour votre compte. 
  4. Saisissez vos données personnelles dans le formulaire qui s'affiche à l'écran.
  5. Téléchargez une photo de vous ou autorisez l'application à accéder à votre appareil photo et prenez un selfie.
  6. Appuyez sur "soumettre".
  7. Lire, comprendre et accepter la politique de confidentialité des données de l'application.
  8. Vous avez terminé !

Vous pouvez également vous connecter à l'application de deux autres manières :

  • En utilisant votre numéro de téléphone portable - Dans la page de connexion, il suffit de décocher la case "Utiliser l'e-mail".
  • En vous connectant avec les détails de votre compte e-registration - Il s'agit des mêmes informations que celles utilisées à l'étape 1 de la procédure de demande d'autorisation de mise sur le marché. Procédure pour les OFW.

Immédiatement après avoir ouvert un compte DMW Mobile App, vous serez invité à télécharger la page de données de votre passeport. Vous devrez suivre les instructions de téléchargement avant de pouvoir obtenir votre Passeport OFW.

Il est également possible de télécharger votre passeport ultérieurement. Lorsque vous êtes prêt, il vous suffit d'appuyer sur "Passeport OFW"Un message d'invitation à télécharger s'affiche sur le tableau de bord de l'application mobile DMW.

Comment vérifier mon passeport sur l'application mobile DMW ?

Une femme tenant son passeport

La vérification de votre passeport est la première étape de l'obtention d'un permis de conduire. Passeport OFW sur l'application mobile DMW. Il y a deux façons de procéder : (1) en téléchargeant une photo de votre galerie ou (2) en donnant à l'application l'accès à l'appareil photo de votre téléphone portable.

Passons en revue les étapes de chaque processus.

Téléchargement d'une photo de la page des données du passeport

  1. Permettez à l'application mobile DMW d'accéder à votre espace de stockage de fichiers.
  2. Dans votre galerie, choisissez une photo claire de la page des données de votre passeport.
  3. Remplacez une photo floue par une photo plus claire ou passez à l'étape suivante.
  4. Saisissez les détails de votre passeport.
  5. Appuyez sur "Enregistrer".

Prendre une photo de la page des données du passeport

  1. Dans l'application, une invitation à photographier votre passeport apparaît. Appuyez sur "Prendre une photo".
  2. Autorisez l'application mobile DMW à utiliser votre appareil photo.
  3. Avant de prendre une photo, assurez-vous que la page de données de votre passeport se trouve à l'intérieur du guide rectangulaire sur votre écran. 
  4. Vérifiez que votre photo est claire. Vous pouvez reprendre la photo si nécessaire.
  5. Saisissez les détails de votre passeport.
  6. Appuyez sur "Enregistrer".

Une fois votre passeport enregistré, vous pouvez utiliser l'application mobile DMW pour obtenir un passeport. Passeport OFW.

Comment obtenir un OFW Pass ?

Illustration du Pass OFW sur le téléphone d'une personne

Avec l'application mobile DMW, vous pouvez obtenir un Passeport OFW en trois étapes simples :

  1. Tapez sur "Passeport OFW"dans le tableau de bord de l'application.
  2. Laissez quelques secondes à l'application pour traiter vos données.
  3. Recevez votre passeport OFW avec un numéro d'enregistrement électronique à vie (ERN) et un code QR.

Et voilà ! Vous avez maintenant un Passeport OFW.

Avant de partir, veuillez prendre note de ces rappels importants :

  • Vous devrez télécharger un visa de travail valide de votre pays d'accueil avant de pouvoir utiliser l'espace de travail. Passeport OFW comme autorisation de sortie.
  • Vous devrez utiliser l'application mobile DMW pour générer une nouvelle autorisation de sortie après avoir utilisé l'application mobile DMW. Passeport OFW pour quitter les Philippines.
  • Après 60 jours, vous devrez utiliser l'application mobile DMW pour générer une nouvelle autorisation de sortie.
  • Les OFW qui participent au programme Balik Manggagawa devront peut-être reconfirmer les détails de leur contrat avant de pouvoir générer un OFW Pass.

Quelques rappels avant de quitter les Philippines

Une personne utilisant l'application Kabayan Remit

Travailler à l'étranger est à la fois passionnant et stimulant. Alors que vous vous préparez à votre voyage, gardez ces cinq conseils à l'esprit :

  1. Conservez un classeur avec vos documents de voyage importants - Restez détendu malgré la longueur du vol en veillant à ce que vos documents importants soient organisés. Gardez-les à portée de main en rangeant votre classeur de voyage dans votre bagage à main.
  2. Faites quelques lectures sur la culture de votre pays d'accueil. Que vous alliez à la ROYAUME-UNI, Canadaou AmériquePour éviter les faux pas, renseignez-vous sur l'étiquette, les normes et les interdits en vigueur dans chaque pays. Explorez nos guides culturels en cliquant sur les liens ici ou en visitant notre site web. blog.
  3. Familiarisez-vous avec les signes de choc culturel - Appréciez les bons moments et apprenez à repérer les mauvais qui accompagnent l'adaptation à un nouveau pays. Et n'oubliez pas : il n'y a pas de mal à ne pas être bien.
  4. Emportez quelques souvenirs de chez vous - Une façon de faire face au mal du pays est d'apporter des souvenirs ou des saveurs des Philippines. Vous pouvez également vous entraîner à cuisiner vos plats préférés. Cuisine philippinepour que vous puissiez en profiter où que vous soyez dans le monde.
  5. Ouvrez un compte dans une application de transfert de fonds de confiance. Lorsque vous envoyez de l'argent aux Philippines, utilisez une application de transfert d'argent sécurisée comme Kabayan Remit pour protéger vos fonds des voleurs en ligne. Vous travaillerez dur pour votre famille et vos objectifs, alors assurez-vous que l'argent que vous envoyez parvient aux bonnes personnes sur les bons comptes bancaires, portefeuilles électroniques et centres de collecte d'argent.

Pour en savoir plus sur Kabayan Remit, nos dispositifs de sécurité de niveau bancaire et nos taux de change compétitifs, cliquez sur ici.

Notre équipe d'assistance à la clientèle, bilingue et disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, est également à votre disposition pour vous aider. ici.



Commentaires :

Les commentaires sont fermés.

fr_CAFR-CA